Skip to content
Bucătărie româneascămici românești la grătar

Mici bucureșteni

Mici bucureșteni cu carne de vită și porc, usturoi și cimbru. Refrigerați compoziția și frigeți până la 71,1 °C în centru.

Mici românești rumeniți, din carne de vită și porc, serviți cu muștar.Mici bucureșteni
4 porții (16 mici)porții
2h 45minpregătire
20mingătire
Mediedificultate

Mici bucureșteni

Mici românești din carne tocată de vită și porc, cu usturoi și cimbru, fripți pe grătar fără membrană.

Micii bucureșteni, numiți și mititei, sunt rulouri românești din carne tocată condimentată, fripte fără membrană. Bucureștiul apare frecvent în relatările despre istoria timpurie a preparatului. O poveste repetată spune că la restaurantul La Iordache s-au terminat membranele pentru cârnați, iar bucătarul a pus carnea direct pe grătar. Este o legendă, nu un fapt demonstrat. O mențiune documentată din 1902, legată de restaurantul Caru’ cu bere, descrie o compoziție numai din carne de vită. Această rețetă practică de casă combină vita cu porcul și, prin urmare, nu reconstituie formula de atunci.

Compoziția micilor variază de la o gospodărie la alta, între regiuni și de la un producător la altul. Variantele actuale combină adesea carne tocată de vită și porc, asezonată cu usturoi, sare, piper și ierburi. Bicarbonatul de sodiu apare atât în rețete vechi, cât și pe etichete contemporane. Aici se folosesc 3 g la un kilogram de carne, cantitatea consemnată alături de descrierea rețetei din 1902. Proporția cărnurilor, supa-bază, condimentele și randamentul sunt alegeri editoriale pentru o porție de casă ușor de măsurat.

Textura legată și suculentă depinde de frământarea și răcirea compoziției. Încorporați treptat supa-bază rece și frământați carnea până când devine compactă și lipicioasă. Acoperiți-o și lăsați-o la frigider cel puțin două ore înainte de modelare. Carnea rece se modelează mai ușor, iar repausul ajută compoziția să se întărească. Păstrați carnea crudă la rece pe tot parcursul acestei perioade. O puteți lăsa și peste noapte, dacă tava rămâne acoperită în frigider.

Compoziția se împarte în șaisprezece rulouri egale, de aproximativ 8 cm lungime. Forma compactă și grosimea apropiată ajută micii să se gătească uniform. Pentru că nu au membrană, se pot desface înainte ca suprafața să se rumenească și să se întărească. Manipulați-i cu grijă, folosiți o tavă separată, apoi spălați-vă pe mâini și curățați suprafețele după contactul cu carnea crudă, înainte să pregătiți muștarul sau pâinea.

Grătarul cu cărbuni oferă căldură directă și rumenește marginile, dar se poate folosi și o tigaie grea pentru grătar. Așezați micii în tranșe, fără să-i înghesuiți. Întoarceți-i cu un clește după ce se rumenesc pe o parte. Nu apăsați și nu înțepați carnea, fiindcă se pierd sucurile. Timpul depinde de jar și de forma micilor, așa că minutele indicate sunt orientative. Siguranța se confirmă prin măsurarea temperaturii în centrul mai multor bucăți.

Deoarece compoziția conține carne tocată de vită și porc, culoarea singură nu arată sigur dacă micii sunt bine gătiți. Folosiți un termometru alimentar curat, cu citire instantanee, și aduceți centrul mai multor bucăți la 71,1 °C. Introduceți sonda în centrul celor mai groși mici. Dacă aceasta atinge carne care nu a ajuns încă la temperatura sigură, curățați-o înainte de următoarea măsurare. Termometrul este folosit aici pentru verificarea siguranței; nu este necesar în celelalte etape.

Serviți micii fierbinți, alături de muștar galben preparat. În București și în alte părți ale României, sunt adesea însoțiți de pâine proaspătă, care nu este inclusă în ingredientele măsurate. Păstrați muștarul departe de ustensilele și blaturile folosite pentru carnea crudă. Servirea simplă pune în valoare micii rumeniți, fără să adauge ingrediente care nu apar în rețetă.

Această cantitate dă 16 mici, adică patru bucăți pentru fiecare dintre cele patru porții. Timpul total include cel puțin două ore de refrigerare. De aceea timpul de pregătire cuprinde o perioadă lungă de repaus fără lucru activ, iar cele 20 de minute de gătire estimează mai multe tranșe pe grătar. Durata reală depinde de echipament, jar și grosimea cărnii. Temperatura internă rămâne criteriul final de siguranță.

Forma mică și alungită, fără membrană, este o trăsătură recognoscibilă a micilor. Relatările despre restaurante leagă versiunile timpurii ale preparatului de vechea stradă Covaci din București. Povestea despre lipsa membranelor rămâne însă o legendă și nu dovedește că o singură persoană a inventat preparatul. Se poate descrie legătura cu Bucureștiul fără a afirma o origine certă sau a identifica amestecul actual de vită și porc cu formula veche. Mențiunea din 1902 și rețetele casnice de azi documentează perioade și proporții diferite.

Adăugați treptat supa-bază rece, astfel încât carnea să rămână rece și să absoarbă lichidul. Cântăriți precis cantitatea mică de bicarbonat în loc să o estimați cu lingura. Când compoziția devine lipicioasă, opriți frământarea, acoperiți-o și puneți-o la frigider; nu este nevoie să stea mult la temperatura camerei. Modelați micii după repaus și puneți tava din nou la rece cât timp se încinge grătarul. Dacă folosiți o tigaie, gătiți în tranșe și lăsați spațiu între bucăți, ca să se rumenească în loc să se înăbușe în abur.

Păstrați la frigider compoziția crudă care nu ajunge imediat pe grătar. Puneți resturile gătite într-un recipient puțin adânc, acoperit, răciți-le în cel mult două ore și consumați-le în trei–patru zile. Reîncălziți numai porția care va fi servită și verificați cu un termometru curat dacă centrul a ajuns la 74 °C. Aceasta este o versiune casnică, măsurată, a unui preparat cu multe variante regionale și contemporane; nu este prezentată ca singura rețetă din București.

Carne de vită și porc cu usturoi, cimbru și bicarbonat de sodiu, servită cu muștar.

Fișa rețetei

Mici bucureșteni

porții4 porții (16 mici)
pregătire: 165 mingătire: 20 mintimp total: 3 h 5 min

Carne

Condimente

Liant

Pentru servire

Echipament

Mod de preparare

10 min

Pregătiți usturoiul și condimentele

Păstrați carnea de vită și de porc la frigider până când începeți amestecarea. Radeți usturoiul și cântăriți sarea, piperul și cimbrul. Dizolvați complet bicarbonatul în supa-bază de vită rece și nesărată, într-un bol mic. Pregătiți o tavă curată, care poate fi acoperită, pentru răcirea compoziției.

10 min

Condimentați și amestecați carnea

Puneți carnea de vită și de porc tocate într-un bol mare. Adăugați usturoiul, sarea, piperul și cimbrul. Amestecați până când condimentele sunt distribuite uniform, răzuind pereții bolului când este nevoie.

10 min

Frământați compoziția cu supa-bază

Turnați treptat supa-bază cu bicarbonat în timp ce frământați carnea. Frământați aproximativ 8 minute în total, până când compoziția devine legată și ușor lipicioasă, fără să fie lichidă. Acoperiți-o și puneți-o imediat la frigider.

2 h

Refrigerați compoziția acoperită

Întindeți compoziția într-un strat puțin adânc pe tavă și acoperiți-o. Refrigerați-o cel puțin 2 ore, până se întărește și se modelează mai ușor. Mențineți temperatura la cel mult 4 °C. Pentru o odihnă mai lungă, lăsați compoziția acoperită peste noapte la frigider și modelați-o cât este rece.

15 min

Modelați 16 mici

Cu mâinile curate și ușor umezite, împărțiți compoziția rece în 16 porții egale. Modelați fiecare porție într-un rulou compact, fără membrană, de aproximativ 8 cm lungime. Puneți tava din nou la frigider cât timp se încinge grătarul. Spălați-vă pe mâini și curățați toate suprafețele care au atins carnea crudă.

20 min

Frigeți micii și verificați temperatura internă

Încingeți grătarul cu cărbuni până obțineți jar de intensitate medie spre mare. Frigeți micii în tranșe și întoarceți-i cu un clește curat când se rumenesc. O tranșă durează aproximativ 8–12 minute, în funcție de jar și grosime. Verificați centrul mai multor mici cu un termometru alimentar curat, cu citire instantanee. Aduceți carnea tocată de vită și porc la 71,1 °C. Lăsați-o să se odihnească puțin și serviți-o cu muștar.

Sfaturi pentru reușită

01

Păstrați compoziția rece

Refrigerați compoziția acoperită cel puțin 2 ore. Dacă se încălzește în timpul modelării, puneți tava din nou la frigider înainte de frigere.

02

Frământați până devine lipicioasă

Adăugați treptat supa-bază rece și frământați până când carnea începe să se lege. O compoziție prea lichidă se modelează greu și se poate desface pe grătar.

03

Modelați mici uniformi

Împărțiți compoziția după greutate în 16 porții egale și formați rulouri de aproximativ 8 cm, ca să se frigă într-un ritm asemănător.

04

Verificați mai multe bucăți

Jarul și grosimea pot varia. Măsurați centrul mai multor mici, inclusiv al celor mai groși, și aduceți-l la 71,1 °C.

Variante ale rețetei

Proporțiile de carne și condimente diferă între gospodăriile românești și produsele comerciale. Această versiune măsurată combină vită și porc; nu este prezentată drept reconstituire a rețetei documentate în 1902, care folosea numai carne de vită.

Întrebări frecvente în timpul gătitului

ProblemăCe trebuie făcut
Compoziția este moale și nu își păstrează forma.Frământați-o până devine lipicioasă, acoperiți-o și refrigerați-o cel puțin 2 ore. Păstrați-o rece în timp ce modelați; nu adăugați supă-bază în plus.
Micii se desfac pe grătar.Modelați rulouri compacte, de grosime uniformă, și așteptați să se întărească suprafața înainte să-i întoarceți. Folosiți un clește; nu înțepați și nu apăsați carnea.
Exteriorul se rumenește înainte ca centrul să ajungă la temperatura sigură.Mutați micii într-o zonă mai puțin fierbinte a grătarului sau reduceți jarul și continuați frigerea. Verificați dacă centrul mai multor bucăți a ajuns la 71,1 °C.
Micii sunt uscați.Nu-i apăsați și nu-i frigeți mai mult decât este necesar pentru atingerea temperaturii sigure. Data viitoare, alegeți carne cu o cantitate moderată de grăsime și modelați mici de grosime uniformă.

Păstrare și reîncălzire

Păstrați la frigider compoziția crudă până la frigere și răciți prompt micii gătiți rămași.

Frigider

Păstrați compoziția crudă acoperită la cel mult 4 °C și gătiți-o în 1–2 zile. Puneți micii gătiți într-un recipient puțin adânc, acoperit, răciți-i în cel mult 2 ore și consumați-i în 3–4 zile.

Reîncălzire

Reîncălziți numai porția care va fi consumată. Verificați cu un termometru alimentar curat dacă centrul a ajuns la 74 °C.

Întrebări frecvente

Ce sunt micii bucureșteni?

Sunt mititei românești asociați cu Bucureștiul: rulouri mici din carne tocată condimentată, fără membrană, fripte până se rumenesc și ajung la o temperatură sigură.

Micii se fac întotdeauna din vită și porc?

Nu. Amestecurile de carne și condimente diferă. Această versiune casnică măsurată combină vită și porc, dar unele rețete istorice și regionale folosesc alte combinații.

De ce trebuie refrigerată compoziția?

Repausul la frigider întărește compoziția acoperită și ajută la modelarea unor mici uniformi, fără membrană. Lăsați-o la rece cel puțin 2 ore.

La ce temperatură trebuie fripți micii?

Aduceți carnea tocată de vită și porc la 71,1 °C în centru. Verificați cu un termometru mai mulți dintre micii cei mai groși.