Rotterdamse uierboord é feito com úbere de vaca, um miúdo específico e comestível. O nome neerlandês foi mantido porque identifica uma especialidade local de Rotterdam. Nesta versão, o úbere cozinha lentamente em fundo bovino com alho-poró, cenoura, cebola e louro. Depois de frio, fica firme para ser fatiado fino e rapidamente dourado na manteiga. As fatias são servidas com sal e pimenta-branca em um pãozinho branco macio. Fontes locais também descrevem fatias frias no pão ou quentes com molho; aqui, a escolha é o sanduíche servido quente.
Fontes de Rotterdam descrevem o uierboord como uma especialidade da cidade, associada à comida cotidiana dos trabalhadores e, mais tarde, às vitrines de açougue. Esse contexto ajuda a explicar sua presença na memória culinária local, mas não comprova uma receita de família única. Um açougue da cidade oferece o produto como recheio de pão ou prato com molho, e relatos atuais citam fatias finas em pão branco. Esta receita apresenta uma adaptação caseira documentada, sem afirmar que todas as pessoas de Rotterdam a preparam do mesmo jeito.
A base desta porção leva 1 kg de úbere bovino fresco, limpo pelo açougueiro, e 1 litro de fundo bovino. Uma receita neerlandesa publicada cita alho-poró, cenoura, cebola e louro, mas não informa suas quantidades. Para esta preparação prática, são usados um exemplar médio de cada legume e duas folhas de louro. Acrescente apenas água fria suficiente para manter o úbere coberto, sem precisar de mais fundo. Tempere o líquido com pouco sal e pimenta-branca e ajuste o sabor depois do cozimento.
Peça ao açougueiro úbere fresco, limpo e preparado para cozinhar; esse corte especializado pode precisar ser encomendado. Mantenha-o refrigerado até o preparo. Examine a peça, seque-a com papel-toalha descartável e apare apenas o que o açougueiro recomendar. Não lave carne crua: os respingos podem espalhar bactérias para outros alimentos e superfícies. Use uma tábua exclusiva para o úbere cru. Depois do contato, lave as mãos, os utensílios e a bancada com água quente e detergente. Mantenha o pão e a carne cozida longe da área usada para o alimento cru.
O cozimento longo e suave deixa macio o úbere, que é um corte firme. Tampe a panela parcialmente e mantenha o líquido em fervura branda, sem borbulhar com força. A fonte publicada indica cerca de 9–10 horas, mas a espessura e a limpeza do corte afetam o tempo. Perto do fim, teste a parte mais grossa com uma faca fina: ela deve entrar com pouca resistência. Meça o centro dessa parte com um termômetro culinário limpo; deve atingir pelo menos 71,1 °C. Continue cozinhando se a textura ainda estiver firme ou se a temperatura não tiver sido alcançada. A cor, sozinha, não confirma que o alimento está seguro.
Quando estiver cozido, coloque o úbere em uma travessa limpa e deixe escorrer o excesso de líquido. Se a peça for grande, divida-a em porções menores para esfriar mais rápido. Transfira para um recipiente raso com tampa e leve à geladeira em até duas horas; mantenha a 4 °C ou menos. Depois de frio e firme, corte fatias finas no sentido contrário às fibras. Para servir com molho, coe e guarde o líquido do cozimento separadamente, seguindo os mesmos cuidados de resfriamento.
Para montar os sanduíches, doure rapidamente as fatias frias na manteiga, em uma frigideira larga e por etapas. Uma frigideira cheia retém a umidade, fazendo a carne cozinhar no vapor em vez de dourar. Corte os pãezinhos brancos macios, espalhe o restante da manteiga e recheie com as fatias quentes. Tempere com sal e pimenta-branca a gosto e sirva em seguida. Refrigere as sobras em até duas horas e consuma em dois dias. Guarde o pão separadamente para que não fique úmido.