Encocado mixto łączy rybę i krewetki w potrawie kokosowej kojarzonej z Esmeraldas, prowincją na północnym wybrzeżu Pacyfiku w Ekwadorze. Słowo mixto wskazuje na połączenie kilku rodzajów białka. Ten wariant różni się od osobnych przepisów na encocado z samymi krewetkami, samą rybą lub krabem błękitnym w ekwadorskim zbiorze. Dokumentacja projektu wiąże potrawę z regionem Esmeraldas i afro-ekwadorską kuchnią wybrzeża. To kontekst regionalny, a nie dowód istnienia jednej, obowiązującej w całym kraju receptury. Encocado różni się zależnie od domu, dostępnych owoców morza, ziół i sposobu przygotowania mleka kokosowego, dlatego strona wskazuje dokładne źródło odmierzonej domowej wersji.
Publikacje o kuchni Esmeraldas i źródła uniwersyteckie opisują kokos i owoce morza jako charakterystyczne połączenie w tradycji kulinarnej prowincji. Praca dyplomowa Universidad Iberoamericana del Ecuador wymienia encocado wśród typowych potraw Esmeraldas i podaje, że zwykle przygotowuje się je z ryby i krewetek w bazie kokosowej. Profil rodzinnej restauracji pochodzącej z Esmeraldas, działającej w Guayaquil, opublikowany przez Goraymi, odróżnia encocado mixto od wersji wyłącznie rybnej, krewetkowej i krabowej. Źródła wspierają regionalny kontekst i mieszaną tożsamość dania, ale nie ustalają jednej historii pochodzenia ani przepisu wspólnego dla wszystkich kucharzy.
Podstawą ilości jest opublikowany przez Recetas Nestlé Ecuador przepis Encocado Mixto na osiem porcji. Wymienia rybę picudo, obrane krewetki, mleko kokosowe, cebulę, czosnek, zieloną i żółtą paprykę, kmin rzymski, pietruszkę, olej oraz jedną saszetkę proszku bulionowego z achiote. To współczesny przepis domowy, nie dokument historyczny ani oficjalny standard krajowy. Mieszanka przypraw konkretnej marki pozostaje częścią tej formuły. W artykule nie podano masy saszetki ani pojemności puszki mleka kokosowego, więc nie zgadujemy tych wielkości.
Podstawą smaku gulaszu jest refrito. Źródło poleca podzielić posiekany szczypior, czerwoną cebulę i paprykę: jedną część zmiksować z czosnkiem i kminem, a drugą zacząć podsmażać na gorącym oleju z proszkiem bulionowym. Po połączeniu mieszanek pozostają widoczne drobne kawałki warzyw, a pasta spaja aromatyczną bazę. Regularnie mieszaj na średnim ogniu. Warzywa mają zmięknąć i uwolnić aromat; czosnek nie powinien się zrumienić ani przypalić, a pasta wyschnąć i przywrzeć do patelni.
Źródło podaje posiekaną cebulę w miarach po pół cup, krewetki w trzech cups, a pokrojone w kostkę picudo w dwóch cups. Zastosowaliśmy wcześniej zatwierdzone przeliczenie: 1 cup = 240 ml. Każde pół cup to zatem 120 ml, krewetki 720 ml, a ryba 480 ml. Są to objętości, nie masy; luźno ułożonych krewetek lub kostek ryby nie da się wiarygodnie przeliczyć na gramy bez określenia sposobu napełniania. Źródło podaje nazwę picudo, ale nie gatunek naukowy ani wymiary kostek. Pokrój rybę na równe kawałki na jeden kęs i nie dopisuj niepodanej masy.
Mleko kokosowe trafia do refrito przed pełnym ugotowaniem owoców morza. Łagodne gotowanie pomaga zachować jednolity sos i rozpoznawalne kawałki ryby. Źródło przeznacza na ten etap około pięciu minut, ale czas zależy od wielkości kawałków i temperatury patelni. Zmierz temperaturę w środku najgrubszego kawałka ryby: FoodSafety.gov podaje 63°C jako bezpieczny punkt końcowy dla ryby. Krewetki powinny być jędrne, perłowe i nieprzezroczyste. Termometr wspiera pisemną kontrolę bezpieczeństwa; na żadnym zdjęciu nie ma sondy ani sceny pomiaru.
Źródło proponuje podać potrawę z małą porcją ryżu, patacones i smażonym dojrzałym bananem warzywnym. Neutralny dodatek skrobiowy, chrupiąca tekstura i słodycz równoważą kremowy, wytrawny sos. Przygotuj dodatki osobno i ustal ich ilość niezależnie, ponieważ źródło ich nie odmierza i nie wlicza do ośmiu porcji gulaszu. Nałóż encocado na ryż lub obok niego dopiero przy podaniu, zamiast gotować ryż w sosie kokosowym, aby zachować teksturę każdego składnika.
Strona zachowuje trzy przedziały czasu ze źródła: 8 minut na przygotowanie aromatów, około 5 minut na gotowanie ryby i krewetek oraz 3 minuty na podanie. Danie przedstawiamy jako jedną odmierzoną współczesną wersję w ramach regionalnej rodziny potraw. Szersze opisy Esmeraldas wspominają świeżo pozyskiwane mleko kokosowe i zioła, takie jak chillangua, podczas gdy wykorzystane źródło wybiera dla wygody mleko kokosowe z puszki i pietruszkę. Różnica jest jawna; żadna wersja nie jest przedstawiana jako jedyna autentyczna. Resztki schłodź w płytkim, przykrytym pojemniku w ciągu dwóch godzin, zużyj w ciągu 3–4 dni i podgrzej do 74°C.