Franse nationale gerechten

Pâté lorrain

Reepjes varkens- en kalfsvlees worden in droge witte wijn met sjalot en kruiden gemarineerd, zeer goed uitgelekt, in een lang rechthoekig pakket van bladerdeeg gesloten en gebakken tot ieder stuk vlees minstens 71 °C bereikt.

Franse nationale gerechten
Delen
Pâté lorrain — getoond met een zichtbare doorsnede
Voorbereiding 45 minuten
Bereiding 55 minuten
Totale tijd 835 minuten
Opbrengst 1 lange pâté, 8 plakken
Inleiding en overzicht

Pâté lorrain met gemarineerd varkensvlees en kalfsvlees

Pâté lorrain wordt hier gekenmerkt door intacte reepjes varkens- en kalfsvlees, niet door een gemalen farce. Het vlees wordt in gelijke repen gesneden en een nacht gemarineerd met droge witte wijn, sjalot, peterselie, tijm en laurier. Daarna moet het zeer grondig uitlekken voordat het in het deeg gaat. Juist die scheiding van vrije vloeistof is nodig om de lange rechthoekige korst van roomboterbladerdeeg krokant te laten bakken.

Rol het bladerdeeg uit tot één lang rechthoekig vel, leg de uitgelekte vulling in het midden en sluit het deeg tot een lang pakket met drie kleine openingen. Er is geen aspic en de vulling is geen gemalen charcuteriefarce. Daarmee verschilt Pâté lorrain duidelijk van pâté en croûte, ook al combineren beide vlees en deeg. Houd de rauwe vulling tijdens het samenstellen koud en gooi de gebruikte marinade weg in plaats van die in het deeg te gieten.

Begin de baktijd op hogere temperatuur om het bladerdeeg goed te laten rijzen en bak daarna verder op 180 °C. De korst moet diep goudbruin worden en de dikste stukken vlees moeten minstens 71 °C bereiken. Laat het gebak daarna slechts 15 minuten rusten: genoeg om het vleessap te laten stabiliseren, maar kort genoeg om de korst krokant te houden voor warme service. Witte wijn draagt aroma bij; ga er niet van uit dat alle alcohol tijdens het bakken volledig verdwijnt.

Waar het op aankomt

Waar het op aankomt

  • Laat het vlees uitlekken en dep het tot het niet meer drupt, behoud de reepjes en sluit alle naden stevig. Controleer 71 °C in de vulling, ook wanneer het deeg er al gaar uitziet.
Ingrediënten

Ingrediënten

Gemarineerde vulling

  • 400 g varkensfilet of magere schouder, in repen van 1 cm × 4 cm
  • 400 g kalfsschouder, in vergelijkbare repen
  • 120 ml droge witte wijn, voor de marinade
  • 80 g sjalotten, fijngehakt
  • 20 g platte peterselie, gehakt
  • 3 g verse tijmblaadjes
  • 1 g laurierblad, 1 blad, vóór het samenstellen verwijderd
  • 10 g fijn zout
  • 2 g zwarte peper, gemalen

Deeg

  • 700 g roomboterbladerdeeg, koud
  • 50 g heel ei, losgeklopt voor sluiten en bestrijken
Bereiding

Bereiding

Bereiding

  1. Marineer in de koelkast. Marineer varkens- en kalfsvlees 12 uur in de koelkast met witte wijn, sjalot, peterselie, tijm, laurier, zout en peper in een afgedekte niet-reactieve bak. Het vlees blijft volledig koud en de aromatische marinade is gelijkmatig verdeeld. Werktemperatuur: 4 °C. Bewaar bij 4 °C of lager.

  2. Laat uitlekken en dep droog. Laat het vlees 20 minuten in een vergiet uitlekken, verwijder het laurierblad en dep de reepjes grondig zodat er geen vrije wijn in het deeg komt. Het oppervlak is nog vochtig maar drupt niet meer en er verzamelt zich geen marinade onder. Houd het rauwe vlees koud en gooi de ongebruikte marinade weg.

  3. Leg het vlees op het deeg. Rol het bladerdeeg uit tot een lange rechthoek van ongeveer 36 × 26 cm. Leg het uitgelekte vlees als een compacte strook van 28 cm lang in het midden en laat rondom een vrije rand. De vulling vormt een gelijkmatige rechthoek en de deegrand blijft schoon genoeg om te sluiten. Breng geen rauw vleessap over op de buitenkant van het deeg.

  4. Sluit het bladerdeeg. Bestrijk de rand met een deel van het losgeklopte ei, vouw het deeg over de vulling, sluit lange naad en uiteinden stevig en leg het pakket met de naad naar beneden. Maak drie kleine openingen en bestrijk met het resterende ei. Alle naden zijn gesloten, het pakket ligt vlak en de openingen blijven vrij. Was handen en reinig of verwissel gereedschap na het werken met rauw vlees.

  5. Bak tot 71 °C. Bak 15 minuten op 200 °C, verlaag naar 180 °C en bak nog ongeveer 40 minuten, totdat het bladerdeeg diep goudbruin is en ieder getest stuk vlees minstens 71 °C bereikt. Het deeg is krokant en diep goudbruin en het vlees in het dikste deel haalt minstens 71 °C. Steek de thermometer via een opening tot in het vlees en controleer de temperatuur.

  6. Laat rusten voor warme service. Laat 15 minuten op de bakplaat rusten voordat je in 8 plakken snijdt. Het bladerdeeg blijft krokant en er loopt geen vrij vleessap uit de eerste plak. Laat het product in totaal niet langer dan 2 uur op kamertemperatuur staan.

Serveren en plannen

Praktisch

Serveren en plannen

Serveer warm na de rust van 15 minuten en snijd in 8 krokante plakken.

Serveren en plannen

Marineer het vlees de avond ervoor. Het rauwe samengestelde pakket kan maximaal 1 uur in de koelkast wachten vóór het bakken; langer bewaren kan de bodem zacht maken.

Bewaren en opwarmen

Zet restjes binnen 2 uur in de koelkast en gebruik ze binnen 3 dagen. Verwarm op een rooster ongeveer 12 minuten op 180 °C tot het midden heet is; de magnetron maakt het bladerdeeg zacht.

Vervangingen

Een neutrale droge witte wijn kan een andere droge witte wijn vervangen, maar zoete wijn verandert de kruiding en is niet geschikt.

Vervangingen

Roomboterbladerdeeg kan zelfgemaakt of commercieel zijn. Vervang het niet door zanddeeg zonder de deegidentiteit van het gerecht te veranderen.

Voedingswaarde per portie

Voedingswaarde per portie

  • Portiegrootte1 van 8 plakken
  • Calorieën594 kcal
  • Koolhydraten35,7 g
  • Eiwit25,5 g
  • Vet37,1 g
  • Vezels1,5 g
  • Natrium600 mg
Allergenen en voedselveiligheid

Allergenen en voedselveiligheid

Marineer bij 4 °C of lager en gooi ongebruikte marinade weg.

Gaar ieder stuk vlees tot minstens 71 °C.

Zet restjes binnen 2 uur in de koelkast.

Er kan alcohol uit de wijn achterblijven na het bakken.

Allergenen: ei, melk, gluten, sulfieten uit witte wijn.

Veelgestelde vragen

Veelgestelde vragen

Waarom gaat de marinade niet in het deeg?

Vrije wijn maakt de bodem nat en belemmert het rijzen van het bladerdeeg. Laat het vlees grondig uitlekken en gooi de overgebleven marinade weg.

Is Pâté lorrain een gemalen pâté?

Nee. Het varkens- en kalfsvlees blijft in repen of kleine stukken, wat een belangrijk verschil is met pâtés van farce.

Afsluiting

Afsluiting

  • Resultaat: Reepjes varkens- en kalfsvlees gemarineerd in droge witte wijn met sjalot en kruiden, goed uitgelekt en gebakken in een lang rechthoekig pakket van bladerdeeg tot 71 °C.
  • Beslissende techniek: Laat het vlees zeer goed uitlekken, behoud de repen, sluit sterke naden en meet 71 °C in de vulling, ook als het deeg al gaar lijkt.