ケベック風プーティン・イタリエンヌ 牛肉とトマトのソース
ソースはスープのように流れず、ポテトにからむ濃さに煮詰めます。熱いポテトに冷蔵しておいたフレッシュチーズカードをのせ、その上から熱いソースをかけると少し柔らかくなります。食べる直前に盛り付け、ポテトの歯ごたえを残しましょう。
プーティン・イタリエンヌはケベックのアレンジで、フライドポテトとチーズカードはそのままに、一般的なブラウングレービーをトマトベースのパスタソースやミートソースに替えます。ケベックのレシピには市販ソースを使う手軽なものも、手作りのミートソースを使うものもあります。このレシピはシンプルな牛肉とトマトのソースを使い、唯一の起源や定番配合を主張しません。
ソースはスープのように流れず、ポテトにからむ濃さに煮詰めます。熱いポテトに冷蔵しておいたフレッシュチーズカードをのせ、その上から熱いソースをかけると少し柔らかくなります。食べる直前に盛り付け、ポテトの歯ごたえを残しましょう。
オーブンを温め、材料を準備するオーブンを220°Cに予熱します。じゃがいもを洗い、1 cm幅の棒状に切ります。玉ねぎ、にんじん、セロリを細かく刻み、にんにくをみじん切りにします。チーズカードは盛り付けまで冷蔵します。
ポテトを焼くじゃがいもに菜種油と細塩4 gをからめます。オーブンシートを敷いた大きな天板に間隔を空けて一層に並べます。40–45分焼き、約20分後に一度返し、きつね色で縁がカリッとするまで焼きます。
牛肉を炒めるポテトを焼いている間に、厚手の鍋で牛ひき肉を中強火で炒めます。木べらで細かくほぐし、全体に火が通って色づくまで混ぜます。デジタル温度計で数か所を測り、71°Cに達したことを確認します。必要なら余分な脂を捨て、鍋に薄く残します。
野菜を柔らかくする玉ねぎ、にんじん、セロリを加え、混ぜながら6–8分炒めます。にんにくとトマトペーストを加え、香りが立ちペーストが少し濃い色になるまで1分炒めます。
ソースを煮込むカットトマト、ビーフブロス、イタリアンハーブ、細塩2 g、黒こしょうを加えます。軽く煮立たせ、ふたをせず弱火で20–25分、時々混ぜながらポテトにからむ濃さまで煮込みます。熱い状態を保ちます。
盛り付けてすぐに出す温めた皿またはボウル4つに熱いポテトを分けます。冷たいチーズカードを散らし、熱いミートソースをたっぷりかけます。ポテトの歯ごたえが残り、チーズが少し柔らかくなったところですぐに提供します。
ミートソースは2日前までに作って冷蔵できます。提供前に十分に再加熱してください。ポテトとチーズは盛り付けまで別々にしておきます。ソースが濃くなりすぎたら熱いビーフブロスを少量加え、ゆるい場合は数分煮詰めます。市販のミートソースでも作れますが、アレルゲンとナトリウムを表示で確認してください。栄養値はここに記載した手作り材料で算出しています。
残ったソースとチーズは浅い容器に分け、2時間以内に冷蔵します。残りは安全側に見て2–3日以内に食べ、ソースは74°Cまで再加熱します。ポテトは別に保存して高温のオーブンでカリッと戻します。食べる分だけ盛り付けてください。
USDA FoodData Central SR Legacyの一般的な成分値を使った概算です。フレッシュチーズカードはチェダーで近似し、ブロスとトマトは低ナトリウムまたは食塩無添加の製品として計算しています。製品差があるため目安であり、検査値や個別商品の表示値ではありません。
チーズカードに乳が含まれます。ブロス、チーズ、包装済みトマト製品の表示で、ほかのアレルゲンや交差接触の注意も確認してください。生の牛ひき肉は冷蔵し、すぐ食べられる食品とは分けます。扱った後は手、器具、作業台を洗います。牛ひき肉はデジタル温度計で確認し、少なくとも71°Cまで加熱してください。色だけでは安全性を判断できません。残ったソースとチーズは浅い容器に分けて2時間以内に冷蔵し、2–3日以内に食べ、ソースは74°Cまで再加熱します。