Il pollo yangnyeom è pollo fritto coreano condito con una salsa saporita. La parola coreana yangnyeom si riferisce al condimento e il piatto è noto anche come yangnyeom-tongdak. La Korea Tourism Organization descrive questo stile come pollo fritto rivestito da una salsa dolce e piccante al gochujang. Questa versione casalinga usa le ali e segue il metodo della doppia frittura illustrato nella ricetta aggiornata di Maangchi: la prima cottura cuoce il pollo, mentre la seconda ravviva la croccantezza esterna prima di aggiungere la salsa. È utile distinguere questo piatto dal dakgangjeong, una preparazione coreana di pollo fritto correlata ma indicata separatamente da VisitKorea. Le ricette dei ristoranti e gli stili dei locali regionali variano; questa è una formula pratica per la cucina di casa, non una dichiarazione che rappresenti ogni versione.
La panatura unisce fecola di patate, farina di frumento, una piccola dose misurata di bicarbonato di sodio e uova. La fecola contribuisce a una crosta sottile e croccante; la farina dà struttura al rivestimento, mentre l’uovo aiuta il composto ad aderire alle ali. Asciugare prima la carne favorisce l’adesione. Mescolare solo quanto basta a rivestire tutte le superfici. Tenere il pollo crudo e la ciotola usata lontani dai semi di sesamo pronti da mangiare e dal piatto di servizio. Se le ali sono ancora umide, tamponarle di nuovo invece di aggiungere farina o fecola, che modificherebbero la formula.
La doppia frittura è la tecnica pratica che caratterizza questa versione. La prima cottura dura circa 12 minuti con l’olio a 166–177 °C, finché le ali sono appena dorate e la parte più spessa raggiunge 74 °C. Il termometro è indispensabile: il colore da solo non conferma la sicurezza del pollame. Lasciare scolare le ali sulla griglia mentre si prepara la salsa. La temperatura dell’olio scende quando vi si immerge il pollo freddo; calare i pezzi con cautela e non affollare la pentola. Se l’attrezzatura richiede più riprese, attendere che l’olio torni nell’intervallo previsto prima di ricominciare e mettere in conto un tempo totale maggiore.
Anche la seconda frittura dura circa 12 minuti secondo il metodo di riferimento e porta l’esterno a un colore dorato più intenso. Continuare a controllare l’olio e usare una schiumarola a manico lungo o pinze per girare e sollevare le ali. L’olio bollente può schizzare: abbassare il cibo delicatamente, non aggiungere pezzi bagnati e mantenere libera l’area di lavoro attorno alla pentola stabile. Non lasciarla incustodita. Dopo la seconda frittura, scolare le ali brevemente: sono pronte per la salsa e non devono riposare a lungo. I tempi pubblicati sono indicativi e dipendono dalle dimensioni delle ali, dalla pentola e dal fornello; mantenere sia il controllo della temperatura sia quello della cottura interna.
La salsa parte da una piccola quantità d’olio neutro e aglio tritato finemente. Scaldare l’aglio soltanto finché inizia a dorarsi, poi aggiungere ketchup, sciroppo di riso, gochujang e aceto bianco. Ketchup e sciroppo danno corpo e una nota agrodolce; il gochujang porta sapore fermentato di peperoncino e piccantezza, mentre l’aceto bilancia la ricchezza della panatura fritta. Il gochujang cambia in sapidità e intensità secondo la marca: la quantità è definita, ma non si promette un livello di piccantezza preciso. Mescolare a fuoco basso finché la salsa sobbolle, quindi togliere la padella dal fuoco durante la seconda frittura. Riscaldarla di nuovo fino a bollore appena prima di condire il pollo.
Aggiungere le ali calde alla salsa che sobbolle e mescolare finché la superficie è rivestita uniformemente. Lavorare rapidamente e servire subito, con i semi di sesamo tostati. La salsa resta volutamente fluida e lucida; una volta aggiunta, l’umidità ammorbidisce gradualmente la crosta, quindi non è un passaggio da preparare in anticipo. A parte si può servire il chicken-mu, ravanello coreano marinato spesso abbinato al pollo fritto. È un accompagnamento facoltativo e non fa parte degli ingredienti di questa ricetta per quattro porzioni. Se si aggiunge un contorno, lasciare invariate le quantità di pollo e salsa.
Preparare una pentola grande e pesante con circa 5 cm d’olio e ampio spazio libero sopra. La ricetta indica 3,5 l per la pentola specificata da 30 cm; non riempirla mai oltre la metà e, se si usa una friggitrice elettrica, rispettare il livello massimo indicato dal produttore. Usare un termometro per portare l’olio a 166–177 °C prima di ogni frittura. Una pentola più piccola può richiedere più riprese: cambia il tempo trascorso, non le quantità degli ingredienti né i controlli di cottura. Tenere bambini e strofinacci lontani dai fornelli, preparare una griglia stabile per scolare e non versare mai acqua sull’olio caldo.
Servire le ali ancora calde. Mettere gli avanzi in frigorifero entro 2 ore, oppure entro 1 ora se la temperatura ambiente supera 32 °C. Conservarli coperti in un recipiente basso, a 4 °C o meno, e consumarli entro 3–4 giorni. Riscaldare il pollo fino a 74 °C, controllando con un termometro da cucina. Durante la conservazione la salsa ammorbidisce ulteriormente la crosta; riscaldare soltanto la quantità da consumare e, se disponibile, condirla con salsa appena riscaldata. Scartare gli alimenti deperibili rimasti a temperatura ambiente oltre il limite di sicurezza.