Skip to content
Ecuadorianische KücheBeliebtes Hauptgericht

Guatita

Rinderkutteln und Kartoffeln garen in einer glatten Erdnuss-Milch-Sauce mit Zwiebel, Knoblauch, Kreuzkümmel, Achiote und Koriander. Mit Reis und frischen Beilagen servieren.

Guatita mit zarten Rinderkutteln und Kartoffeln in Erdnusssauce, dazu Reis und AvocadoEcuadorianische Guatita
Teilen ist möglich, sobald eine öffentliche Seitenadresse eingerichtet ist.
6 PortionenPortionen
40MinVorbereitung
3h 30MinGarzeit

Guatita: ecuadorianischer Eintopf mit Erdnusssauce

Rinderkutteln und Kartoffeln garen in cremiger Erdnusssauce auf der Basis eines aromatischen Refrito. Dazu werden Reis und frische Beilagen gereicht.

Guatita ist ein ecuadorianischer Eintopf aus Rinderkutteln, Kartoffeln und einer kräftigen Erdnusssauce. Die Kutteln köcheln zunächst, bis sie zart sind, werden dann in Stücke geschnitten und mit Kartoffeln in einer Sauce aus Erdnussmus, Milch und Refrito fertig gegart. Weißer Reis steht meist daneben; Avocado, Tomate, Curtido, Ají oder gebratene reife Kochbanane können ebenfalls dazugehören. Die Sauce soll die Zutaten überziehen und cremig bleiben, ohne pastös zu werden.

Das Gericht ist besonders eng mit Guayaquil verbunden und auch in der ecuadorianischen Sierra verbreitet. Ein kulinarisches Geschichtsprojekt von El Universo beschreibt Guatita, auch Mondongo genannt, als beliebtes Gericht in Guayaquil; El Comercio berichtet von seiner Beliebtheit an der Küste und im Hochland. Diese Belege tragen die Einordnung als populäre ecuadorianische Hausmannskost. Sie belegen jedoch keine offizielle Ernennung zum Nationalgericht. Regionale Verbreitung, kulturelle Bekanntheit und ein formeller nationaler Titel sind unterschiedliche Aussagen.

Der Name Guatita bleibt erhalten, weil keine eindeutige deutsche Gerichtskategorie seine Identität ersetzt. „Kutteltopf mit Erdnusssauce“ erklärt die Hauptbestandteile, ist aber nur eine Beschreibung. Das Gericht ist mit verwandten Zubereitungen aus Kutteln oder Mondongo verbunden, doch Zutaten und Gewürze unterscheiden sich nach Ort und Haushalt. Diese Rezeptfassung ist ein nachvollziehbarer Weg für die heimische Küche, nicht die einzig gültige oder offiziell festgelegte Form.

Für ein zartes Ergebnis braucht der gereinigte Rindermagen Zeit. Beim Einkauf nach gereinigtem Netzmagen fragen und ihn bis zur Verwendung gekühlt aufbewahren. Im Topf gleichmäßig köcheln lassen, bis ein Stück mit einem Messer leicht zu schneiden ist. Ein Schnellkochtopf kann die Garzeit verkürzen; dabei immer die Anleitung des Geräts befolgen und den Druck sicher ablassen. Nach dem Garen die Kutteln in mundgerechte Stücke schneiden und einen Teil der Kochflüssigkeit auffangen. Sie gibt der Sauce Geschmack und sollte nach und nach zugegeben werden, bis diese glatt und löffelbar ist.

Die Aromabasis ist ein Refrito aus Zwiebeln, Paprika, Tomate, Knoblauch, Kreuzkümmel, Achiote und etwas Oregano. Das Gemüse wird weich gegart, ohne den Knoblauch zu bräunen. Manche Köchinnen und Köche pürieren die Basis, andere lassen Stücke darin. Hier wird ungesüßtes Erdnussmus verwendet, das sich mit Milch zu einer glatten Sauce verrühren lässt. Erdnüsse sind ein Hauptallergen. Bei einer Erdnussallergie das Gericht nicht servieren und Kreuzkontakt über Hände, Arbeitsflächen, Geräte und Behälter vermeiden.

Die Kartoffeln kommen erst in die Sauce, nachdem Erdnussmus, Milch und Refrito verbunden sind. Festkochende Kartoffeln behalten ihre Form; vorsichtiges Rühren verhindert, dass sie zerfallen. Wird die Sauce zu dick, etwas aufgefangene Kochflüssigkeit einrühren. Fertige Guatita ist sämig, aber nicht starr. Sie lässt sich mit dem Reis auf dem Teller kombinieren oder darübergeben. Reste am besten getrennt vom Reis aufbewahren, damit dieser die Sauce nicht vollständig aufsaugt.

Rohe Kutteln gekühlt und getrennt von Lebensmitteln lagern, die ohne weiteres Garen gegessen werden. Nach dem Kontakt Hände, Messer und Schneidebrett reinigen; Arbeitsflächen und Geräte ebenfalls reinigen und desinfizieren. Das USDA nennt für Innereien 71 °C als sichere Mindesttemperatur. Danach weitergaren, bis die Kutteln zart sind. Reste innerhalb von zwei Stunden in flache Behälter füllen und kühlen, innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und beim Aufwärmen 74 °C erreichen. Diese Sicherheitsangaben ersetzen nicht den Hinweis auf Erdnüsse als Allergen.

Guatita heiß mit weißem Reis, Koriander und Ají servieren, den jede Person nach Geschmack dosieren kann. Avocado oder Tomate bringen Frische zur reichhaltigen Sauce; Curtido oder gebratene reife Kochbanane setzen einen säuerlichen oder süßlichen Akzent. Diese Beilagen sind Möglichkeiten, keine Pflicht für jede Portion. Am treffendsten ist die Beschreibung als beliebtes ecuadorianisches Gericht, besonders eng mit Guayaquil verbunden und auch in der Sierra bekannt. Ein offizieller Status als Nationalgericht ist nicht belegt. Charakteristisch sind die langsam gegarten Kutteln, die sämige Erdnusssauce und die verschiedenen Hausversionen. Für die Vorbereitung sollte genügend Zeit eingeplant werden: Die Kutteln brauchen Geduld, während das Refrito und die Kartoffeln erst später fertiggestellt werden. Die im Rezept genannten Zeiten dienen der Planung; die Zartheit der Kutteln bleibt das entscheidende Garzeichen. Reis und frische Beilagen lassen sich so vorbereiten, dass sie erst zum Schluss auf den Tisch kommen. Dadurch bleibt die Sauce cremig, und der Reis nimmt sie nicht schon im Topf auf.

Zutaten im Überblick

Rezeptkarte

Guatita

Portionen6 Portionen
Vorbereitung: 40 Min.Garzeit: 210 Min.Gesamtzeit: 4 Std. 10 Min.

Kutteln

Würzen

Refrito

Erdnusssauce

Eintopf

Zum Servieren

Küchenutensilien

Zubereitung

130 Min.

Kutteln vorbereiten und köcheln lassen

Bei Bedarf die gereinigten Kutteln zuschneiden und in große Stücke teilen. Den Zitronensaft zum leichten Abspülen verwenden; dies ersetzt kein sicheres Durchgaren. Die Kutteln während der Vorbereitung der übrigen Zutaten gekühlt halten. Wasser, die Hälfte des Knoblauchs, Korianderstiele, die Hälfte des Kreuzkümmels und etwas Salz zum Kochen bringen. Kutteln zugeben und erneut aufkochen lassen, dann die Hitze reduzieren und gleichmäßig köcheln lassen. Den Topf teilweise abdecken und die Kutteln etwa 90 Minuten bis 2 Stunden weich garen. Im Schnellkochtopf dauert es nach Erreichen des Drucks meist 45–55 Minuten; die Bedienungsanleitung beachten. Bei einer Temperaturkontrolle für Innereien mindestens 71 °C erreichen. Abgießen, 500 ml Kochflüssigkeit auffangen, die Kutteln so weit abkühlen lassen, dass sie sich anfassen lassen, und in mundgerechte Stücke schneiden.

25 Min.

Refrito zubereiten

Öl und Butter in einem schweren Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Rote und weiße Zwiebel sowie grüne Paprika zugeben und 7–9 Minuten weich dünsten. Tomate, restlichen Knoblauch, Achiote, Oregano und restlichen Kreuzkümmel einrühren. 4–5 Minuten garen, bis die Tomate zerfällt und das Refrito aromatisch duftet. Den Knoblauch nicht bräunen.

30 Min.

Erdnusssauce verrühren und würzen

Das Erdnussmus in einer Schüssel nach und nach mit der Milch glatt rühren. Refrito unterrühren. Für eine rustikale Textur die weichen Gemüsestücke erhalten oder einige davon mit einer Gabel zerdrücken. Die Sauce in den Topf geben und etwa 400 ml aufgefangene Kochflüssigkeit einrühren. Unter häufigem Rühren sanft köcheln lassen, damit Milch und Erdnüsse nicht am Topfboden ansetzen. 8–10 Minuten garen, bis die Sauce glänzt und leicht eindickt.

45 Min.

Kutteln und Kartoffeln köcheln lassen

Kutteln und Kartoffelwürfel in die Sauce geben. Bei schwacher Hitze und teilweise abgedeckt 25–30 Minuten sanft köcheln lassen. Alle paar Minuten vorsichtig umrühren, bis die Kartoffeln weich sind und die Sauce daran haftet. Falls sie zu dick wird, nach und nach etwas Kochflüssigkeit zugeben. Mit Salz und Pfeffer würzen und einen Teil des gehackten Korianders unterrühren. Der Eintopf soll cremig und löffelbar bleiben, nicht fest werden.

20 Min.

Kurz ruhen lassen und servieren

Den Herd ausschalten und die Guatita 5 Minuten stehen lassen, damit sich die Sauce setzt. Noch einmal abschmecken und bei Bedarf Salz oder Kreuzkümmel ergänzen. Heiß mit weißem Reis, Avocado und Ají servieren. Tomatenscheiben, Curtido oder gebratene reife Kochbanane sind optionale Beilagen. Den Reis erst beim Servieren dazugeben, damit er nicht die ganze Sauce aufsaugt.

Tipps

01

Gereinigten Netzmagen kaufen

Beim Metzger nachfragen, wie die Kutteln vorbereitet wurden, und sie bis zum Garen gekühlt halten.

02

Zartheit statt nur Zeit prüfen

Größe und Ausgangszustand der Kutteln variieren. Weitergaren, bis sich ein Stück leicht schneiden lässt.

03

Sauce zuerst glatt rühren

Die Milch nach und nach mit dem Erdnussmus verrühren, damit keine Klümpchen bleiben.

04

Sauce nicht sprudelnd kochen lassen

Regelmäßig rühren, damit Milch und Erdnuss nicht am Topfboden ansetzen.

05

Erdnussallergie beachten

Kreuzkontakt vermeiden und Guatita nicht bei Erdnussallergie servieren.

06

Reis getrennt aufbewahren

So lassen sich Reis und Eintopf getrennt kühlen und gleichmäßig aufwärmen.

Rezeptvarianten

Zubereitung im Schnellkochtopf

Die Kutteln nach Bedienungsanleitung unter Druck garen; meist dauert dies etwa 45–55 Minuten. Den Druck sicher ablassen und die Zartheit prüfen. Sauce und Kartoffeln anschließend im offenen Topf fertig garen.

Milchfreie Sauce

Die Milch durch ungesüßtes Wasser oder leichte Brühe und die Butter durch Öl ersetzen. Erdnuss bleibt ein Hauptallergen; außerdem wird die Sauce weniger cremig.

Textur der Sauce anpassen

Für eine glatte Sauce das gesamte Refrito pürieren. Für eine rustikalere Guatita nur einen Teil pürieren und einige Zwiebel- und Paprikastücke erhalten.

Häufige Fragen beim Kochen

ProblemWas zu tun ist
Die Kutteln sind noch zähAbgedeckt bei gleichmäßigem Köcheln weitergaren und alle 15 Minuten prüfen. Schnellkochtopf nur nach Anleitung verwenden.
Die Sauce ist zu dickEtwas aufgefangene Kochflüssigkeit oder heißes Wasser einrühren.
Die Sauce ist körnig oder setzt anHitze reduzieren und häufiger rühren. Erdnussmus vor dem Zugeben mit Milch glatt rühren.

Austauschmöglichkeiten

OriginalzutatPraktischer ErsatzWas sich ändert
VollmilchUngesüßtes Wasser oder leichte BrüheDie Sauce wird weniger cremig. Für eine milchfreie Variante die Butter ebenfalls durch Öl ersetzen.
Kochflüssigkeit der KuttelnUngesalzene RinderbrüheNach und nach zugeben, damit die Sauce nicht zu salzig wird.
Festkochende KartoffelnKartoffeln mit mittlerem StärkegehaltGleichmäßig würfeln und sanft köcheln lassen; mehligkochende Kartoffeln können schneller zerfallen.

Häufige Fragen

Was ist Guatita?

Ein ecuadorianischer Eintopf aus zarten Rinderkutteln und Kartoffeln in Erdnusssauce, der meist mit Reis serviert wird.

Ist Guatita offiziell das Nationalgericht Ecuadors?

Die Quellen beschreiben sie als beliebtes Gericht, besonders in Guayaquil sowie an der Küste und in der Sierra. Eine offizielle Ernennung zum Nationalgericht ist nicht belegt.

Kann ich die Kutteln im Schnellkochtopf garen?

Ja. Die Anleitung des Geräts befolgen, die Kutteln bis zur Zartheit garen und den Druck sicher ablassen. Sauce und Kartoffeln in einem offenen Topf fertigstellen.

Kann ich Guatita ohne Erdnüsse zubereiten?

Erdnuss ist ein zentraler Bestandteil der üblichen Sauce und ein Hauptallergen. Bei einer Allergie ein separat geprüftes Rezept ohne Erdnuss wählen und Kreuzkontakt ausschließen.

Wie bewahre ich Reste auf?

Innerhalb von zwei Stunden in flache Behälter füllen und kühlen. Innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und beim Aufwärmen auf 74 °C erhitzen.