Skip to content
Кухня Популярное домашнее блюдо Эквадора, особенно тесно связанное с Гуаякилем и знакомое также в Сьерре. Подтверждений официального статуса национального блюда нет.Традиционное основное блюдо

Гуатита (Guatita)

Говяжий рубец и картофель тушатся в арахисово-молочном соусе с луком, чесноком, кумином, ачиоте и кинзой. Подавайте с рисом и свежими гарнирами.

Эквадорская гуатита: говяжий рубец и картофель в арахисовом соусе с белым рисом и авокадоЭквадорская гуатита
Поделиться рецептом можно будет после настройки публичного URL.
6 порцийпорций
40минподготовка
3ч 30минприготовление

Гуатита — эквадорское рагу с арахисом

Говяжий рубец и картофель тушатся в сливочном арахисовом соусе на основе ароматного софрито; к блюду подают рис и свежие гарниры.

Гуатита (Guatita) — эквадорское рагу из говяжьего рубца, картофеля и арахисового соуса. Рубец сначала долго варят до мягкости, затем нарезают и соединяют с картофелем в соусе из мани (так в Эквадоре называют арахис), молока и софрито. Обычно рядом подают белый рис. Авокадо, помидоры, куртидо, соус ахи или жареный спелый плантан могут дополнить тарелку. Соус должен быть густым и нежным, но достаточно текучим, чтобы его можно было зачерпнуть ложкой вместе с кусочками рубца и картофеля.

Блюдо особенно тесно связано с Гуаякилем и известно также в Сьерре. В историческом обзоре кухни Гуаякиля газета El Universo называет гуатиту, также известную как мондонго, популярным блюдом города. El Comercio пишет, что она особенно популярна и на побережье, и в Сьерре. Эти публикации подтверждают широкую известность блюда в разных регионах Эквадора, но не устанавливают его официальный статус национального блюда. Поэтому здесь гуатита описана как популярное домашнее блюдо с сильной связью с Гуаякилем, а не как официально признанное национальное блюдо.

Точную дату появления гуатиты установить не удалось. В материале El Universo приводится комментарий историка Дженни Эстрады о том, что для популярных блюд вроде гуатиты нельзя назвать конкретный год возникновения. В том же обзоре говорится о сочетании арахиса, картофеля, помидоров, лука, перца, чеснока и кинзы американского происхождения с говядиной, пришедшей из Европы. Это объяснение показывает, как разные продукты соединились в местной кухне, но не является документированной историей единственного происхождения. Рецепты различаются от города к городу и от семьи к семье, поэтому этот вариант — практический способ домашнего приготовления, а не единственная формула.

Главное условие удачной гуатиты — мягкий рубец. Попросите мясника подготовить очищенный рубец-сетку и держите его в холодильнике до начала готовки. Варите при слабом кипении, пока кусок не будет легко разрезать ножом. Скороварка может сократить время, но пользуйтесь ею только по инструкции и безопасно сбрасывайте давление. После варки нарежьте рубец удобными кусочками и сохраните часть отвара. Он добавляет соусу мясной вкус, поэтому подливайте его постепенно и остановитесь, когда соус станет гладким и будет легко набираться ложкой.

Ароматная основа соуса — софрито: лук, перец, помидор, чеснок, кумин, ачиоте и немного орегано, обжаренные до мягкости. Одни повара разминают или измельчают овощи, другие сохраняют кусочки лука и перца. В этом рецепте используется гладкая арахисовая паста без соли и сахара — удобная замена мелко измельчённому арахису. Арахис является значимым аллергеном: не подавайте блюдо человеку с аллергией на арахис и не допускайте контакта продукта с другими блюдами через посуду, рабочую поверхность или контейнеры.

Картофель добавляют после того, как софрито соединено с арахисом и молоком. Клубни, хорошо сохраняющие форму, остаются заметными в рагу, а немного крахмала помогает соусу обволакивать кусочки. Перемешивайте осторожно, чтобы не размять картофель. Если смесь становится слишком густой, понемногу добавляйте сохранённый отвар. Готовая гуатита должна быть насыщенной, но не плотной: её удобно есть рядом с рисом или поливать ею рис. Если останется рагу, храните его отдельно от риса, чтобы тот не впитал соус.

Сырой рубец держите в холодильнике отдельно от продуктов, которые едят без дополнительного приготовления. После контакта с ним вымойте руки, нож и доску; поверхности и инструменты вымойте и продезинфицируйте. Министерство сельского хозяйства США указывает 71 °C как безопасную температуру для субпродуктов; после её достижения продолжайте варить рубец, пока он не станет мягким. Остатки переложите в неглубокие контейнеры и уберите в холодильник в течение двух часов. Используйте их за 3–4 дня и разогрейте до 74 °C. Эти меры безопасности не заменяют предупреждение об арахисовом аллергене.

Подавайте горячую гуатиту с белым рисом, кинзой и ахи, который каждый добавляет по вкусу. Ломтик авокадо или помидора освежает насыщенный арахисовый соус; куртидо или жареный спелый плантан добавляют кисловатый или сладкий акцент. Эти гарниры перечислены как варианты, а не как обязательная часть каждой порции. Точнее всего называть гуатиту популярным эквадорским блюдом, особенно тесно связанным с Гуаякилем и известным в других регионах. Не следует приписывать ей неподтверждённый официальный статус национального блюда. Её характер складывается из медленного приготовления рубца, густого соуса и множества домашних версий.

Ингредиенты

Карточка рецепта

Гуатита (Guatita)

порций6 порций
подготовка: 40 минприготовление: 210 минобщее время: 4 ч 10 мин

Рубец

Приправы

Софрито

Арахисовый соус

Рагу

Для подачи

Инвентарь

Приготовление

130 мин

Подготовьте и отварите рубец

При необходимости зачистите рубец и нарежьте крупными кусками. Используйте лимонный сок для лёгкого промывания; оно не заменяет безопасного приготовления. Пока готовите остальные продукты, держите его охлаждённым. В большой кастрюле доведите до кипения воду, половину чеснока, стебли кинзы, половину кумина и немного соли. Добавьте рубец; после повторного закипания убавьте огонь, чтобы вода едва кипела. Приоткройте крышку и варите около 1,5–2 часов, пока рубец не станет мягким. В скороварке обычно требуется 45–55 минут после набора давления, но следуйте инструкции к прибору. При проверке термометром температура субпродуктов должна достичь как минимум 71 °C. Откиньте рубец, дайте ему остыть настолько, чтобы его можно было брать руками, нарежьте кусочками и сохраните 500 мл отвара.

25 мин

Приготовьте софрито

Разогрейте растительное и сливочное масло в тяжёлой кастрюле на среднем огне. Добавьте красный и белый лук, зелёный перец и обжаривайте 7–9 минут до мягкости. Вмешайте помидор, оставшийся чеснок, ачиоте, орегано и кумин. Готовьте ещё 4–5 минут, пока помидор не разойдётся и не появится аромат; не давайте чесноку подрумяниться.

30 мин

Смешайте и приправьте арахисовый соус

В миске постепенно влейте молоко в арахисовую пасту, перемешивая венчиком до однородности. Вмешайте софрито. Оставьте мягкие кусочки овощей для домашней текстуры или разомните часть вилкой. Перелейте соус в кастрюлю и добавьте около 400 мл отвара. Доведите до слабого кипения, часто помешивая, чтобы молоко и арахис не пристали ко дну. Варите 8–10 минут, пока соус не станет глянцевым и слегка не загустеет.

45 мин

Потушите рубец с картофелем

Добавьте в соус рубец и картофель. Прикройте кастрюлю крышкой и тушите на слабом огне 25–30 минут, осторожно помешивая каждые несколько минут, пока картофель не станет мягким, а соус не покроет продукты. Если соус слишком загустел, подливайте оставшийся отвар понемногу. Приправьте солью и перцем, вмешайте часть нарезанной кинзы. Готовое рагу должно оставаться кремовым и легко набираться ложкой, а не быть плотным.

20 мин

Дайте постоять и подавайте

Выключите огонь и оставьте гуатиту на 5 минут, чтобы соус стабилизировался. Ещё раз попробуйте и при необходимости добавьте соль или кумин. Подавайте горячей с белым рисом, авокадо и соусом ахи. Помидоры, куртидо или жареный спелый плантан можно подать отдельно. Не смешивайте рис с рагу заранее, чтобы он не впитал весь соус.

Советы для успеха

01

Покупайте очищенный рубец-сетку

Уточните у мясника, как он подготовлен, и держите в холодильнике до варки.

02

Проверяйте мягкость, а не только время

Размер и исходное состояние рубца различаются; продолжайте варить, пока кусок легко режется.

03

Сначала сделайте однородный соус

Постепенно добавляйте молоко к арахисовой пасте, перемешивая венчиком.

04

Не допускайте сильного кипения соуса

Регулярно помешивайте, чтобы молочные и арахисовые частицы не пристали ко дну.

05

Учитывайте арахисовый аллерген

Избегайте перекрёстного контакта и не подавайте гуатиту людям с аллергией на арахис.

06

Храните рис отдельно

Так рис и рагу можно охладить и разогреть равномерно.

Варианты рецепта

Способ со скороваркой

Приготовьте рубец под давлением согласно руководству к прибору — обычно около 45–55 минут. Безопасно сбросьте давление и проверьте мягкость. Соус и картофель доведите до готовности в открытой кастрюле.

Соус без молочных продуктов

Замените молоко несладкой водой или лёгким бульоном, а сливочное масло — растительным. Арахис остаётся значимым аллергеном, а соус получится менее сливочным.

Выберите густоту соуса

Для гладкого соуса измельчите всё софрито. Для более фактурного оставьте часть лука и перца кусочками, измельчив только половину.

Частые вопросы во время приготовления

ПроблемаЧто делать
Рубец остаётся жёсткимПродолжайте варить под крышкой при слабом кипении и проверяйте каждые 15 минут. Скороварку используйте по инструкции.
Соус слишком густойПонемногу вмешивайте сохранённый отвар или горячую воду.
Соус зернистый или пристаёт ко днуУбавьте нагрев и чаще помешивайте. До добавления в кастрюлю размешайте пасту с молоком венчиком.

Замена ингредиентов

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Цельное молокоНесладкая вода или лёгкий бульонСоус получится менее сливочным; сливочное масло можно заменить растительным для варианта без молочных продуктов.
Отвар от рубцаНесолёный говяжий бульонДобавляйте понемногу, чтобы соус не пересолить.
Картофель, который сохраняет формуКартофель со средним содержанием крахмалаНарежьте одинаково и тушите на слабом огне; рассыпчатый картофель может развариться быстрее.

Частые вопросы

Что такое гуатита?

Это эквадорское рагу из мягкого говяжьего рубца и картофеля в арахисовом соусе, которое обычно подают с рисом.

Гуатита — официальное национальное блюдо Эквадора?

Источники описывают её как популярное блюдо, особенно в Гуаякиле, на побережье и в Сьерре, но официальное национальное признание не подтверждено.

Можно ли приготовить рубец в скороварке?

Да. Следуйте инструкции прибора, варите до мягкости и безопасно сбросьте давление. Арахисовый соус и картофель доведите до готовности в открытой кастрюле.

Можно ли приготовить гуатиту без арахиса?

В обычном соусе арахис — один из основных продуктов и значимый аллерген. При аллергии выберите отдельно проверенный рецепт без арахиса и исключите перекрёстный контакт.

Как хранить остатки?

Уберите их в неглубоких контейнерах в холодильник в течение двух часов. Используйте за 3–4 дня и при разогреве доведите до 74 °C.