Řecká národní kuchyně
Patates sto Fourno — pečené brambory s citronem a oreganem

Recept v kostce
Patates sto Fourno — pečené brambory s citronem a oreganem
Klíčové údaje o receptu ze zdroje.
- Počet porcí
- 4
- Příprava
- 10 minut
- Vaření
- 70 min
- Kalorie
- 285 kcal
Řecký recept
Patates sto Fourno — pečené brambory s citronem a oreganem
V tomto receptu na pečené brambory s citronem a oreganem se bramborové klínky promíchají s olivovým olejem, citronovou šťávou, sušeným oreganem, solí a česnekem a potom se pečou dozlatova. Nejprve se krátce dusí v ochucené citronové vodě v horké troubě, poté se tekutina odpaří a brambory se dopečou do křupava. Díky této technice zůstanou klínky uvnitř křehké a nasáknou citronovou a bylinnou chuť, zatímco vnější vrstvy krásně zkaramelizují. Malé množství teplé vody zajistí, že se dobře propečou. Hotový pokrm se posype dalším oreganem a zakápne čerstvým citronem. Je to ideální příloha k pečenému masu nebo sytý vegetariánský talíř s tzatziki a řeckým salátem.

01 · Přehled
Přehled
Patates sto fourno jsou klasické řecké brambory pečené v troubě, obvykle připravované společně s pečeným masem nebo samostatně jako sytá příloha. Klínky se před pečením promíchají s dostatkem olivového oleje, svěží citronovou šťávou, česnekem a sušeným oreganem. Výsledkem jsou sytě zlatavé brambory vonící bylinkami, s křupavým povrchem a nadýchaným vnitřkem. Jejich česneková, nakyslá a hřejivě bylinná chuť jim v Řecku i zahraničí vysloužila označení „citronové brambory“. Tradiční verze však spoléhají jen na citron, olivový olej, česnek a oregano; mnoho domácích kuchařů se vyhýbá kuřecímu vývaru nebo paprice, které se přidávají v některých zahraničních receptech.
Legenda říká, že každá řecká babička má vlastní tajný poměr citronu a oregana. Tyto brambory neodmyslitelně patří k rodinným setkáním: běžně se podávají o Velikonocích, při nedělních obědech nebo jako součást vesnické svatební hostiny. Jsou tak oblíbené, že Řekové žertují, že žádné kotopoulo lemonato (citronové kuře) není úplné bez plechu patates sto fourno. V restauracích může být pekáč s bramborami umístěn přímo pod výdejním pultem a při pomalém pečení provoní vzduch. Pokrm krásně ukazuje tři pilíře řecké kuchyně: olivový olej pro plnost a strukturu, citron pro kyselost a svěžest a oregano pro zemitost. Trocha česneku jídlo prostoupí, aniž by ho přehlušila, a někteří kuchaři pro složitější chuť přidávají i pár hřebíčků nebo bobkových listů.
To, co patates sto fourno odlišuje, je způsob pečení. Podle zkušených kuchařů se brambory nemají předvařovat; vše se připravuje společně. Syrové brambory, citronová šťáva, olivový olej a trocha vody se spojí a pečou za častého obracení. Metoda „nejprve dusit, potom péct“ umožní klínkům nasát citrusovo-bylinnou tekutinu a současně vytvořit karamelizovanou kůrku. Správně připravené brambory jsou uvnitř vláčné, zatímco okraje dokonale zhnědnou. Hodí se ke každému hlavnímu jídlu – od pečeného kuřete a jehněčího po grilovanou rybu – a výborné jsou i samostatně s jednoduchým salátem s fetou. Mohou být i hlavní hvězdou vegetariánského jídla, protože jejich chuť je dost výrazná sama o sobě.
02 · Ingredience
Ingredience
- 2 americké libry (asi 4 mírně velké) brambor, nakrájených na silné klínky. (Pokud jsou klínky dlouhé, rozpulte nebo rozčtvrťte je, aby nebyly příliš velké.)
- ½ kuchyňského hrnku (120 ml) extra panenského olivového oleje, nebo tolik, aby se brambory dobře obalily. Řecké recepty často používají více oleje, než by se čekalo, kvůli chuti a textuře.
- 2–3 čajové lžičky sušeného oregana (ideálně řeckého) – upravte podle chuti; dodává typický bylinný tón.
- Šťáva z 1–2 lehce vymačkaných citronů (asi 1–2 polévkové lžíce). Čerstvá citronová šťáva je zásadní pro kyselost a pomáhá brambory změkčit.
- 3–4 garlic cloves , oloupané a rozdrcené nebo ponechané rozpůlené. (Rozdrcení či rozpůlení umožní česneku předat chuť, aniž by byl příliš výrazný.)
- ½ čajové lžičky soli, plus další po upečení podle potřeby.
- Volitelné koření (střídmě) Několik celých hřebíčků nebo špetka kuliček nového koření pro jemný hřejivý tón (tradiční v některých regionálních variantách).
- Voda Přibližně ½ kuchyňského hrnku horké vody (alespoň tolik, aby vznikla pára a brambory se zčásti podusily).
03 · Postup
Postup
Postup
Namočte klínky (volitelně)
Nakrájené brambory lze na 30 min vložit do studené vody, aby se z nich opláchl přebytečný škrob a výsledná textura byla o něco lehčí. Slijte a důkladně osušte. (Tento krok se doporučuje, ale při nedostatku času ho lze vynechat.)
Předehřejte troubu
Troubu rozehřejte na 400°F (200°C), pokud možno s horkovzdušným režimem. Ventilátor pomáhá rovnoměrně cirkulovat teplo a vytvářet křupavý povrch.
Ochutťte brambory
Ve velké míse smíchejte nakrájené brambory s olivovým olejem, sušeným oreganem, rozdrceným česnekem, citronovou šťávou, solí a případně hřebíčkem nebo novým kořením. Rukama promíchejte, aby byl každý klínek rovnoměrně obalený. Olej má kusy jen pokrýt, nemá se na dně nadměrně hromadit.
Rozložte do pekáče
Brambory přeneste v jedné vrstvě do pekáče nebo na plech. Přelijte je veškerou zbývající marinádou z mísy. (Důležité: brambory nesmí být navršené. Kousky česneku můžete nechat nahoře nebo je zasunout pod některé klínky.)
Přidejte vodu
Do jednoho rohu pekáče opatrně nalijte asi ½ kuchyňského hrnku horké vody a pekáč jemně nakloňte, aby voda stekla pod brambory a nesmyla z nich koření. Voda má sahat přibližně do poloviny výšky klínků a v počáteční fázi vytvářet páru. Nelijte ji přímo na brambory, jinak koření opláchnete.
Začněte péct
Pekáč vložte do trouby a pečte 10–15 min. Tekutina by měla začít bublat. Brambory se tak dusí v citronovo-bylinné tekutině a nasávají chuť.
Pečte doměkka
Jakmile tekutina začne vařit, snižte teplotu trouby na 320°F (160°C). Pokračujte v pečení dalších 45–55 min. Přibližně každých 15 min brambory promíchejte nebo pekáčem zatřeste, aby se opékaly z různých stran. Pokud vypadají příliš suché, přilijte trochu horké vody.
Dokřupava dopečte
Na konci pečení mají být brambory velmi měkké a tekutina téměř odpařená. Zvyšte teplotu trouby zpět na 400°F a podle potřeby pečte dalších 5–10 min, aby povrch zkřupal a zhnědl.
Podávejte
Vyjměte z trouby. Česnekové stroužky a nové koření (pokud jste je použili) vyhoďte, ochutnejte a podle potřeby přidejte sůl nebo citron. Podle chuti ozdobte dalším oreganem nebo čerstvou petrželí. Zlatavé klínky podávejte horké přímo z pekáče jako ideální přílohu k pečenému masu nebo výraznou samostatnou přílohu.
04 · Výživové údaje
Výživové údaje
- Kalorie
- 285 kcal