Skip to content
Nizozemská kuchyněHlavní jídla

Kamper steur

Kamper steur je nizozemský pokrm z vajec natvrdo s hořčičnou omáčkou. Poznejte recept z Kampenu i jeho folklorní příběh.

Dvanáct půlek vajec natvrdo přelitých hrubozrnnou hořčičnou omáčkou a posypaných petrželovou natí v mělké servírovací míseKamper steur s hrubozrnnou hořčičnou omáčkou
4 porcePočet porcí
11 minPříprava
18 minDoba vaření
SnadnéObtížnost

Vejce v hořčičné omáčce z Kampenu

Kamper steur spojuje vejce natvrdo s teplou, hladkou omáčkou z másla, mouky, vývaru a hrubozrnné hořčice.

Kamper steur je pokrm spojovaný s nizozemským městem Kampen v provincii Overijssel. Připravuje se z vajec uvařených natvrdo, rozpůlených a přelitých teplou hořčičnou omáčkou. Přes název v něm nenajdete jesetera. Jméno odkazuje na místní tradici Kamper Uien, soubor humorných příběhů, které si utahují z obyvatel a městských představitelů. Jeden z nich vypráví o velké rybě ulovené pro biskupskou hostinu a vypuštěné do řeky IJssel se zvoncem kolem krku. Když se biskupova návštěva odložila a rybu už nebylo možné znovu chytit, prý kuchař podal místo ní vejce. Je to místní folklor, nikoli ověřený popis vzniku receptu.

Příběh o zvonci a samotný pokrm je třeba vnímat odděleně. Název Kamper steur i zmínky o jeseterovi se objevují ve starších textech, zatímco historka se zvoncem patří k satirickému folkloru. Historické recepty také znají vejce natvrdo s hořčicí v podobách, které se liší od dnešní omáčky z jíšky. Tento recept vychází z publikované moderní verze autorky Janny van der Heijden pro MAX Vandaag. Představuje doložený způsob přípravy, nikoli tvrzení, že každá domácnost nebo každé období používalo stejnou omáčku.

Základ pokrmu je jednoduchý: pevný bílek a žloutek mají jemnou chuť, zatímco máslová jíška dodá omáčce hustotu. Vývar ji zředí do hladké slané omáčky a hrubozrnná hořčice přinese výraznou, lehce štiplavou chuť. Nasekaná petrželová nať ji na závěr osvěží. Omáčka má obalit lžíci a dát se přelít přes vejce, nemá však ztuhnout v hustou pastu. Postupné přilévání vývaru usnadňuje kontrolu konzistence a pomáhá předejít hrudkám.

Moderní verze počítá se šesti vejci natvrdo, 30 g másla nebo sádla, 30 g mouky, přibližně 300 ml rybího či zeleninového vývaru, solí, pepřem, hrubozrnnou hořčicí a případně petrželovou natí. Tato varianta používá máslo a jako výchozí volbu zeleninový vývar. Odměřených 6 ml hrubozrnné hořčice dodá omáčce typickou ostrost, aniž by přehlušila vejce. Zdroj neuvádí přesné množství soli, pepře ani volitelné petržele; malé množství na ozdobu je redakční doporučení a koření zůstává podle chuti.

Čtyři porce ze šesti vajec jsou prakticky zvolené množství pro tento recept, nikoli historické pravidlo. Rozpůlená vejce se kladou řeznou stranou vzhůru do mělké mísy, aby omáčka pokryla žloutky a stekla kolem každého kousku. Nahřátá mísa pomůže udržet jídlo při stole příjemně teplé, přesto je podávejte bez dlouhého čekání. Vařené brambory nebo čerstvý chléb zachytí omáčku; jednoduchý zelený salát přidá svěžest, aniž by soupeřil s hořčicí.

Chcete-li pevný žloutek, použijte vejce velikosti M a čas začněte měřit až od chvíle, kdy voda začne vařit. Nizozemské výživové centrum doporučuje pro vejce této velikosti vaření 9–10 minut a upozorňuje, že větší vejce mohou potřebovat delší dobu. Krátké zchlazení usnadní loupání a zastaví další tepelné působení. Skořápky sundávejte opatrně, aby bílky zůstaly celé, a každé vejce potom čistým nožem podélně rozkrojte. Vejce mají být zcela uvařená, nikoli naměkko nebo s tekutým žloutkem.

Světlá jíška je základem omáčky. Máslo rozpusťte, aniž by zhnědlo, metlou vmíchejte mouku a směs zlehka vařte přibližně dvě minuty. Krátké provaření odstraní syrovou chuť mouky a zachová světlou barvu. Vývar přidávejte po malých dávkách a po každém přilití omáčku prošlehejte. Až bude hladká, nechte ji několik minut mírně probublávat, aby mouka omáčku zahustila. Přibližné množství vývaru ponechává prostor pro rozdíly v mouce i pro požadovanou hustotu; skončete, jakmile je omáčka hladká a přelitelná.

Hrubozrnnou hořčici vmíchejte až do zhoustlé omáčky a potom ji dochuťte solí a černým pepřem. Síla hořčice se liší, proto před přidáním další nejprve ochutnejte. Petrželová nať je volitelná a má zůstat lehkým dokončením, ne hlavní chutí. Zdroj připouští máslo i sádlo; tato verze používá máslo. Sádlo pochází z vepřového, takže kdo se vepřovému vyhýbá, zvolí máslovou variantu a zkontroluje etikety ostatních surovin. Máslo obsahuje mléko, mouka pšenici a lepek, hořčice je alergen a vývar může obsahovat celer nebo rybu podle zvoleného druhu.

Nejlépe se pokrm podaří, když jsou vejce i omáčka hotové přibližně ve stejnou dobu. Vejce můžete uvařit a zchladit krátce předem, ale při čekání je zakryjte a uložte do chladničky. Omáčku připravte těsně před podáváním, protože jíška při stání houstne. Pokud je příliš hustá, zašlehejte do ní trochu horkého vývaru. Vejce rozložte do nahřáté mísy a omáčku přelijte až těsně před podáním. Hotové jídlo nenechávejte stát při pokojové teplotě.

Zbytky uložte do zakryté nádoby a do dvou hodin je dejte do chladničky, kde má být nejvýše 4 °C. Spotřebujte je do dvou dnů a ohřívejte pouze jednou, až budou důkladně horké a bude z nich stoupat pára. Pokud omáčka po vychlazení zhoustla, přidejte trochu vývaru. Může se mírně oddělit, proto ji zahřívejte pozvolna a opatrně míchejte; nenechte ji prudce vařit. Hotová vejce v hořčičné omáčce nezmrazujte, protože by se změnila struktura bílků i omáčky. Tyto pokyny platí pro zbytky, které byly bezpečně zchlazeny, nikoli pro vejce či vývar ponechané dlouho mimo chladničku.

Ingredience

Karta receptu

Kamper steur

Počet porcí4 porce
Příprava: 11 minDoba vaření: 18 minCelková doba: 29 min

Vejce

Omáčka

Dochucení

Na dokončení

Vybavení

Postup

12 minut

01Uvařte vejce natvrdo

Vložte šest vajec do středního hrnce a zalijte je studenou vodou. Přiveďte vodu k varu a vejce velikosti M vařte od této chvíle 9–10 minut, aby žloutky úplně ztuhly. Větší vejce mohou potřebovat delší dobu. Přendejte je do studené vody a nechte vychladnout. Po manipulaci se skořápkami si umyjte ruce.

4 minuty

02Oloupejte vejce a nahřejte mísu

Vychladlá vejce oloupejte a každé podélně rozkrojte napůl. Dvanáct půlek položte řeznou stranou vzhůru. Pokud používáte petrželovou nať, najemno ji nasekejte. Servírovací mísu nahřejte horkou vodou a potom ji pečlivě osušte.

3 minuty

03Připravte světlou jíšku

V malém rendlíku na mírném ohni rozpusťte máslo. Metlou do něj vmíchejte mouku a rozmíchejte ji dohladka. Za stálého míchání nechte směs přibližně 2 minuty mírně vařit, aby se mouka provařila, ale jíška nezhnědla.

6 minut

04Postupně zašlehejte vývar

Za stálého šlehání přilévejte vývar po malých dávkách. Každou dávku nejprve důkladně vmíchejte a teprve potom přidejte další. Jakmile je omáčka hladká, nechte ji zlehka probublávat 5–7 minut a míchejte. Přibližných 300 ml je orientační množství; přilévejte jen tolik vývaru, aby omáčka zůstala hladká a dala se přelít.

2 minuty

05Dochuťte hořčičnou omáčku

Vmíchejte 6 ml hrubozrnné hořčice a podle chuti osolte a opepřete. Přidejte nasekanou petrželovou nať, trochu si nechte na závěrečné posypání. Omáčku ochutnejte a případně dolaďte. Udržujte ji horkou, ale nenechte ji prudce vařit.

2 minuty

06Přelijte vejce omáčkou a podávejte

Do nahřáté a osušené mísy rozložte půlky vajec. Přelijte je horkou hořčičnou omáčkou a posypte zbylou petrželovou natí. Ihned podávejte s vařenými bramborami nebo čerstvým chlebem a zeleným salátem. Hotový pokrm nenechávejte při pokojové teplotě déle, než je nutné k podávání.

Rady k přípravě

01

Čas počítejte od varu

Vejce velikosti M vařte 9–10 minut od chvíle, kdy voda začne vařit. Větší vejce mohou potřebovat delší dobu.

02

Jíšku nechte světlou

Máslo s moukou mírně vařte přibližně dvě minuty a stále míchejte; nenechte je zhnědnout.

03

Vývar přilévejte postupně

Po každé malé dávce omáčku dobře prošlehejte, aby zůstala hladká a bez hrudek.

04

Nejprve ochutnejte hořčici

Síla hrubozrnné hořčice se liší. Další přidávejte až po ochutnání hotové omáčky.

Varianty receptu

Praktická obměna používá místo másla vepřové sádlo. Protože sádlo pochází z vepřového, mění složení jídla; tato verze zůstává u nesoleného másla.

Podle chuti můžete zvolit zeleninový nebo rybí vývar a ověřit alergeny na etiketě. Rybí vývar obsahuje rybu; některé zeleninové vývary mohou obsahovat celer.

Samostatná historická podoba podává vejce natvrdo s omáčkou z oleje, octa, petrželové nati a hořčice, bez moderní máslové jíšky. Jde o odlišný způsob přípravy, nikoli o prostou záměnu surovin v tomto receptu.

Časté otázky k přípravě

ProblémCo dělat
Omáčka má hrudkyStále míchejte a vývar přilévejte po malých dávkách. Každou nejprve zapracujte do jíšky a teprve potom přilijte další.
Omáčka je příliš hustáZa stálého míchání přilijte trochu horkého vývaru, dokud nebude hladká a přelitelná.
Jíška začíná hnědnoutZtlumte oheň a pokračujte v míchání. Pro tuto hořčičnou omáčku má zůstat světlá; pokud chutná připáleně, připravte ji znovu.
Omáčka se při ohřívání oddělujeNa mírném ohni ji opatrně míchejte a přidejte trochu vývaru. Nenechte ji prudce vařit.

Náhrady

Původní surovinaPraktická náhradaCo se změní

Podávání a uchovávání

Vejce s hořčičnou omáčkou podávejte čerstvě připravená a horká. Zbytky rychle zchlaďte a ohřejte pouze jednou.

Podávejte bez odkladu

Vejce přelijte omáčkou krátce před jídlem. Pokrm podléhá rychlé zkáze, proto ho nenechávejte při pokojové teplotě déle, než je nutné k podávání.

Zbytky zchlaďte a uložte

Do dvou hodin je dejte do zakryté nádoby a uložte do chladničky při teplotě nejvýše 4 °C. Spotřebujte do dvou dnů.

Ohřívejte pouze jednou

Zbytky ohřejte pouze jednou, dokud nebudou důkladně horké a nebude z nich stoupat pára.

Alergeny

Recept obsahuje vejce, hořčici, pšenici a lepek; máslo přidává mléko. Zeleninový vývar může obsahovat celer, rybí obsahuje rybu. Zkontrolujte etikety.

Časté otázky

Obsahuje Kamper steur jesetera?

Ne. Pokrm známý v Kampenu se připravuje z vajec natvrdo a hořčičné omáčky. Jeseter a zvonec patří k místní satirické legendě, nikoli do receptu.

Proč se pokrm jmenuje Kamper steur?

Místní folklor spojuje název s humorným příběhem o obyvatelích Kampenu, kteří před odloženou hostinou vypustili jesetera se zvoncem. Historické záznamy odlišují tuto historku od pokrmu z vajec a hořčice; legenda není ověřeným dokladem původu receptu.

Mohu použít rybí vývar?

Ano. Recept připouští rybí i zeleninový vývar. Rybí vývar obsahuje rybu, která je alergenem; zkontrolujte etiketu. Základní varianta zde používá zeleninový vývar.

Mohu vejce uvařit předem?

Ano. Uvařte je, dokud žloutky zcela neztuhnou, a nechte je vychladnout. Pokud je nebudete hned loupat, zakryjte je a uložte do chladničky; omáčku připravte krátce před podáváním. Zbytky zchlaďte do dvou hodin a spotřebujte do dvou dnů.