Skip to content
Nizozemská kuchyněHlavní jídla

Zeeuwse mosselen (slávky ze Zeelandu)

Živé slávky s pórkem, cibulí, řapíkatým celerem a bílým vínem. Vložte je do studeného hrnce a vařte přikryté na prudkém ohni, dokud se mušle neotevřou.

Otevřené slávky s pórkem a řapíkatým celerem v lehkém vývaru; v pozadí jsou vidět hranolky.Zeeuwse mosselen
2Počet porcí
15 minPříprava
10 minDoba vaření
StředníObtížnost

Slávky ze Zeelandu v hrnci

Zeeuwse mosselen jsou slávky spojované s nizozemskou provincií Zeeland. Připravují se zde s pórkem, cibulí, řapíkatým celerem, bobkovým listem a bílým vínem; podávají se, jakmile se schránky otevřou.

Název Zeeuwse mosselen označuje slávky spojované se Zeelandem, pobřežní provincií na jihozápadě Nizozemska. Slávky patří k místní gastronomické kultuře; oficiální turistický web Zeelandu popisuje jejich chov a obchod v okolí ústí Oosterschelde a města Yerseke. Tento jednoduchý způsob přípravy se hodí ke společnému stolování: velký hrnec se postaví na stůl a horké slávky se jedí poté, co se jejich schránky otevřou v páře. Pórek, cibule, řapíkatý celer, bobkový list a malé množství suchého bílého vína dodají vývaru jemnou vůni, která nepřehluší mořskou chuť slávek.

Regionální název odkazuje na Zeeland, neznamená však, že každá podobně označená prodávaná slávka má chráněné zeměpisné označení. Nizozemská organizace pro slávky popisuje jejich oplachování a zpracování v místním obchodu, mimo jiné v oblasti Yerseke. Pro domácí přípravu vyberte živé a čerstvé slávky od důvěryhodného prodejce, uchovávejte je v chladu podle jeho pokynů a po nákupu je co nejdříve uvařte. Tento recept používá 2 kg slávek ve schránkách pro dvě hlavní porce. Odpovídá to doporučení organizace počítat přibližně s 1 kg na osobu, pokud se slávky podávají jako hlavní jídlo.

Před vařením schránky krátce opláchněte a každou slávku zkontrolujte; není třeba je namáčet. Vyhoďte slávky s prasklými schránkami. Na otevřenou schránku lehce poklepejte a sledujte, zda se zavře; slávku, která zůstane otevřená, vyhoďte. Zatímco slávky okapávají, nakrájejte pórek, cibuli a řapíkatý celer. Podobně velké kousky zeleniny změknou během krátkého vaření rovnoměrněji. Zeleninu připravte a víno odměřte ještě před vložením slávek do hrnce, protože po přiklopení budete sledovat páru.

Než zapnete plotnu, vložte do hrnce zeleninu, bobkový list, černý pepř a 150 ml suchého bílého vína. Tekutina vytváří páru a její část zůstane na dně jako lehký vývar; zelenina mu dodá jemný aromatický základ. Slávky vložte do studeného hrnce, přiklopte a teprve potom zahřívejte na prudkém ohni. Potřebují dostatek prostoru, aby se jejich schránky otevřely, a poklice zadržuje páru. Tato verze neobsahuje mrkev, česnek, smetanu ani máslo, přestože se jiné domácí recepty mohou lišit.

Při této metodě je důležitější pára a otevření schránek než samotná minutka. Jakmile se tekutina začne vařit, pod poklicí se nahromadí pára a začne ji nadzvedávat. Poklici opatrně zvedněte a držte obličej i ruce dál od unikající páry, potom hrncem zatřeste nebo slávky promíchejte, aby se ty ze dna dostaly nahoru. Znovu přiklopte a nechte páru opět nahromadit. Nizozemská organizace pro slávky popisuje opakování varu a protřesení až do uvaření. V tomto receptu se cyklus po prvním opakuje ještě dvakrát, takže se poklice zvedne celkem třikrát. Doba vaření přibližně 10 minut je orientační; závisí mimo jiné na velikosti hrnce a síle ohřevu. Slávky jsou připravené k podávání, když se schránky otevřou.

Jakmile se schránky otevřou, ihned podávejte slávky se zeleninou a aromatickým vývarem. Slávky, které po uvaření zůstanou zavřené, vyhoďte. Vývar spojuje vůni bílého vína, pórku, cibule, řapíkatého celeru a bobkového listu; podává se spolu se slávkami přímo z hrnce. V prověřených zdrojích není uvedena bezpečná doba skladování zbytků, proto tento recept neobsahuje pokyny k uchovávání ani ohřívání. Při chlazení a manipulaci s mořskými plody se řiďte pokyny prodejce a pokrm podávejte ihned po uvaření.

Většinu práce lze udělat ještě před vložením slávek do hrnce: opláchnout je a zkontrolovat, nakrájet zeleninu, odměřit víno a připravit poklici. Po přiklopení sledujte páru. Jakmile poklice začne stoupat, opatrně ji zvedněte a hrncem zatřeste nebo jeho obsah promíchejte, aby se slávky ze dna dostaly nahoru. Pokud se úchyty zahřejí, použijte chňapku nebo vhodnou utěrku. Nakonec zkontrolujte celý hrnec, vyhoďte zavřené slávky a pokrm podávejte horký. Hlavní složkou zůstávají slávky, zatímco zelenina a víno tvoří lehký vývar k vaření.

Název Zeeuwse odkazuje na Zeeland, kde jsou chov a prodej mušlí součástí místní pobřežní identity. Yerseke je s tímto obchodem úzce spojeno, ale samotný recept netvrdí, že každá mušle na trhu má chráněné označení původu. Jde o domácí podobu zeelandského způsobu vaření v páře a aromatickém víně.

Ingredience

Karta receptu

Zeeuwse mosselen (slávky ze Zeelandu)

Počet porcí2
Příprava: 15 minDoba vaření: 10 minCelková doba: 25 min

Do hrnce se slávkami

Vybavení

Postup

7 minut

Propláchněte a zkontrolujte slávky

Živé slávky krátce propláchněte ve velkém cedníku pod studenou tekoucí vodou; nenechávejte je ve vodě. Vyhoďte slávky s prasklými schránkami. Pokud je některá schránka otevřená, lehce na ni poklepejte a slávku vyhoďte, pokud se nezavře. Nechte ji okapat, zatímco připravíte zeleninu.

8 minut

Nakrájejte zeleninu

Pórku odkrojte kořen, vypláchněte hlínu mezi vrstvami a nakrájejte ho na kolečka. Cibuli oloupejte a také nakrájejte na kolečka. Řapíky řapíkatého celeru nakrájejte nadrobno a listy si ponechte.

1 minuta

Vložte zeleninu a víno do hrnce

Do velkého hrnce s poklicí vložte pórek, cibuli, řapíkatý celer, bobkové listy a 150 ml bílého vína. Nad zeleninou umelte černý pepř nebo ji jím posypte. Hrnec zatím nezahřívejte.

2 minuty

Přidejte slávky a přiveďte tekutinu k varu

Do hrnce přidejte propláchnuté slávky a přiklopte. Zahřívejte na prudkém ohni, dokud se tekutina nezačne vařit a pod poklicí se nevytvoří pára. Použijte dostatečně široký hrnec, aby se schránky mohly otevřít.

7 minut

Vařte v páře a hrncem zatřeste

Jakmile pára začne nadzvedávat poklici, opatrně ji zvedněte a držte obličej dál od unikající páry. Hrncem zatřeste nebo slávky promíchejte, aby se ty ze dna dostaly nahoru. Poklici znovu přiklopte a počkejte, až ji pára opět nadzvedne. Otevření a zatřesení zopakujte ještě dvakrát, dokud se schránky neotevřou. Doba vaření 10 minut je přibližná; rozhodující je otevření schránek.

Ihned podávejte

Zkontrolujte schránky a podávejte

Zkontrolujte, zda se schránky otevřely. Slávky, které po uvaření zůstaly zavřené, vyhoďte. Ihned podávejte se zeleninou a vývarem z hrnce.

Rady k přípravě

01

Použijte široký hrnec

Vyberte velký hrnec s poklicí, ve kterém se schránky mohou otevřít a slávkami lze zatřást, aniž by se vývar vylil.

02

Sledujte schránky, ne pouze čas

Doba vaření 10 minut je orientační. Všímejte si páry, která nadzvedává poklici, a zkontrolujte, zda se schránky otevřely.

Časté dotazy

Co znamená Zeeuwse mosselen?

Jde o slávky spojované se Zeelandem, pobřežní provincií na jihozápadě Nizozemska.

Kolik slávek počítat na jednu osobu?

Recept používá 2 kg slávek ve schránkách pro dvě hlavní porce, tedy přibližně 1 kg na osobu podle doporučení nizozemské organizace pro slávky.

Co dělat se slávkami, které se neotevřou?

Slávky, které po uvaření zůstaly zavřené, vyhoďte.