Kanadská národní jídla

Vínarterta (islandsko-kanadský vrstvený koláč se švestkami)

Vínarterta je vrstvený koláč z tenkých, lehce kořeněných plátů s náplní ze sušených švestek, spojovaný zejména s islandskými Kanaďany v Manitobě.

Kanadská národní jídla
Sdílet
Široký záběr ukazuje nezdobenou vínartertu a kousek se střídajícími se vrstvami švestek a kardamomového těsta.
Nezdobený koláč a odkrojený kousek odhalují pruhované vrstvy.
Příprava Přibližně 1 h 15 min
Vaření Přibližně 50 min
Celkem Přibližně 26 h 5 min včetně minimálního odležení
Kalorie Přibližně 405 kcal na malý kousek
Přehled

Vínarterta (islandsko-kanadský vrstvený koláč se švestkami)

Pláty připomínající měkké sušenky voní kardamomem a vanilkou; vrstvy spojuje jemně kořeněná švestková pasta. Vrchní plát zůstává nezdobený, aby byly na boku vidět pruhy.

Rodiny se liší počtem vrstev, kořením, náplní i polevou. Tato verze má šest plátů a náplň mezi nimi; odležení přes noc v lednici pláty zvláční a usnadní krájení.

Praktické informace

Praktické informace

  • Náplň připravte jako první, aby před sestavením stihla vychladnout a zhoustnout.
  • Každý díl těsta rozválejte na pečicím papíru a vykrojte kruh o průměru 20 cm; stejně velké pláty se lépe skládají.
  • Náplň rozetřete v tenké rovnoměrné vrstvě a horní plát nechte čistý, aby vynikly pruhy.
Ingredience

Ingredience

Pláty koláče

  • Nesolené máslo, změklé — 228 g
  • Bílý cukr — 300 g
  • Velká vejce — 2
  • Mletý kardamom — 5 mL
  • Vanilkový extrakt — 5 mL
  • Smetana — 45 mL
  • Pšeničná mouka — 480 g
  • Prášek do pečiva — 5 mL
  • Jemná sůl — 1 g

Švestková náplň

  • Vypeckované sušené švestky — 500 g
  • Voda — 500 mL
  • Bílý cukr — 100 g
  • Vanilkový extrakt — 5 mL
  • Mletý muškátový oříšek — 1 mL
  • Mletý hřebíček — 1 mL
  • Mleté nové koření — 1 mL
  • Mletá skořice — 5 mL
Postup

Postup

Postup

  1. Krok 1Vložte švestky a 500 mL vody do rendlíku. Přiveďte k mírnému varu a vařte 15–20 minut, dokud nejsou velmi měkké. Tekutinu slijte a uchovejte.

  2. Krok 2Švestky rozmixujte nebo rozmačkejte s trochou uchované tekutiny; další přidávejte jen podle potřeby. Vmíchejte 100 g cukru, 5 mL vanilky, muškátový oříšek, hřebíček, nové koření a skořici. Za mírného zahřívání míchejte, dokud se cukr nerozpustí a pasta nebude hustá a roztíratelná. Nechte zcela vychladnout.

  3. Krok 3Předehřejte troubu na 175°C. Změklé máslo vyšlehejte s 300 g cukru do krémové konzistence. Postupně zašlehejte vejce, potom vmíchejte kardamom, 5 mL vanilky a smetanu.

  4. Krok 4Smíchejte mouku, prášek do pečiva a sůl. Vmíchejte je jen do vytvoření měkkého těsta. Rozdělte na šest stejných částí.

  5. Krok 5Každou část rozválejte na pečicím papíru na rovnoměrný kruh o průměru 20 cm a tloušťce asi 3–4 mm. Pomocí talíře okraje seřízněte a těsto nechte na papíru.

  6. Krok 6Pláty pečte po jednom nebo po dvou 8–10 minut, dokud nejsou zpevněné, okraje lehce zlaté a střed bez syrového těsta. Přeneste je naplocho na mřížku a nechte zcela vychladnout; teplé se snadno lámou.

  7. Krok 7Položte jeden plát na talíř. Rozetřete na něj pětinu vychladlé náplně v tenké rovnoměrné vrstvě a přidejte další plát. Opakujte, až vznikne pět vrstev náplně a šest plátů; horní plát nechte bez náplně.

  8. Krok 8Koláč zakryjte a chlaďte nejméně 24 hodin, nejvýše 3–4 dny, aby pláty zvláčněly. Uchovávejte při 4°C nebo méně.

  9. Krok 9Podle potřeby zarovnejte okraje a ostrým nožem nakrájejte na 16 malých kousků; mezi řezy nůž otřete. Podávejte vychlazené nebo lehce povolené.

Praktické informace

Praktické informace

Podávání

Koláč je sytý, proto se podává po malých kouscích ke kávě. Během odležení jej uchovávejte zakrytý v lednici a zbytky rychle vraťte do chladu. Lze jej také dobře zabalený zmrazit po porcích.

Kontrolní body

Kontrolní body

  • Náplň vytéká mezi pláty: ještě ji chvíli za stálého míchání vařte, až po lžíci zůstane krátká stopa, a potom ji nechte vychladnout.
  • Plát při skládání praskne: drobné trhliny spojte trochou náplně a plát podepřete oběma rukama; po vychlazení se vrstvy zpevní.
Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porceMalý kousek (jedna šestnáctina koláče)
  • Kalorie405 kcal
  • Sacharidy68 g
  • Bílkoviny5 g
  • Tuky14 g
  • Vláknina3 g
  • Sodík65 mg

Zaokrouhlený odhad podle obecných údajů o složení potravin. Počítá s 480 g mouky, 228 g másla, celkem 400 g cukru, 2 velkými vejci, 45 mL smetany a 500 g švestek; část vody z vaření se slévá. Výsledek ovlivňuje velikost porce a vlhkost náplně. Nejde o laboratorní rozbor ani etiketu výrobku.

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje mléko, pšenici/lepek a vejce. Syrové těsto neochutnávejte. Po práci se syrovými vejci umyjte ruce, mísy a pracovní plochy a každý plát upečte úplně. Náplň před sestavením zcela vychlaďte. Zakrytý koláč během odležení uchovávejte v lednici při 4°C nebo méně; zbytky dejte do lednice do 2 hodin a snězte do 3–4 dnů nebo zmrazte.

Časté otázky

Časté otázky

Proč má koláč před krájením odležet?

Švestková náplň během chlazení zvláční tenké pláty. Zakrytý koláč nechte v lednici alespoň 24 hodin; vrstvy se pak budou krájet čistěji.

Podávání

Podávání

  • Pláty rozválejte tenké a rovnoměrné, aby byly pruhy dobře vidět.
  • Hustou náplň před vrstvením nechte vychladnout a hotový koláč chlaďte přes noc.