Alžírská národní kuchyně

Kalb el Louz (Chamia)

Recept v kostce

Kalb el Louz (Chamia)

Klíčové údaje o receptu ze zdroje.

CourseDezert
KuchyněAlgerian
ObtížnostStředně náročné
Počet porcí
12
Příprava
25
Doba odpočinku
12
Vaření
50
Kalorie
450 kcal

Alžírský recept

Recept na Kalb el Louz – alžírský krupicovo-mandlový koláč

Sladký krupicový koláč ochucený mandlemi a vodou z pomerančových květů, nasáklý citronovým sirupem s vůní pomerančového květu. Hrubá krupice se smíchá s rozpuštěným máslem a často i trochou mletých mandlí nebo jogurtu a peče se dozlatova. Ihned po vytažení z trouby se horký koláč přelije chladným cukrovým sirupem provoněným vodou z pomerančových květů. Koláč sirup nasákne a stane se nádherně měkkým. Po vychladnutí se krájí na kosočtverce a zdobí mandlemi. Výsledkem je dezert, který se doslova rozplývá na jazyku – voňavý, sirupový koláč ideální k čaji i na oslavu.

Kalb el Louz - Chamia (krupicovo-mandlové řezy nasáklé sirupem z pomerančových květů)

01 · Přehled

Přehled

Kalb el Louz, známý také jako Qalb el Louz nebo Chamia, je jedním ze symbolů alžírského cukrářství. Název lze přeložit jako „srdce mandle“ a označuje velmi sladkou a bohatou pochoutku často podávanou během ramadánu nebo při zvláštních příležitostech. Navzdory názvu klasický recept ve skutečnosti neobsahuje mandlovou náplň; samotný koláč se připravuje z krupice a často i mletých mandlí. Jméno získal podle jemné mandlové chuti a kosočtvercových kousků připomínajících v některých regionech srdce.

Tento dezert je oblíbený především pro svou texturu: drobivá zrna hrubé krupice se spojí se sirupem z pomerančových květů a vytvoří koláč, který je zároveň vláčný a jemný a na jazyku se rozpouští jako medový písek. V každém soustu často zůstává stopa skořice nebo vanilky, zatímco voda z pomerančových květů v těstě i sirupu mu dodává typickou květinovou vůni. Kalb el Louz se tradičně ještě před pečením nařeže na malé kosočtverce nebo čtverce a každý kus se nahoře ozdobí loupanou mandlí.

V alžírských domácnostech i cukrárnách je Kalb el Louz synonymem vřelé pohostinnosti. Často se připravuje na velkých pleších a rozdává sousedům i rodině. Přestože připomíná blízkovýchodní basbousu nebo egyptskou hareesu, alžírská verze má vlastní charakteristickou rovnováhu mezi sirupem a zrnitou strukturou.

Sladký krupicový koláč ochucený mandlemi a vodou z pomerančových květů, nasáklý citronovým sirupem s vůní pomerančového květu. Hrubá krupice se smíchá s rozpuštěným máslem a často i trochou mletých mandlí nebo jogurtu a peče se dozlatova. Ihned po vytažení z trouby se horký koláč přelije chladným cukrovým sirupem provoněným vodou z pomerančových květů. Koláč sirup nasákne a stane se nádherně měkkým. Po vychladnutí se krájí na kosočtverce a zdobí mandlemi. Výsledkem je dezert, který se doslova rozplývá na jazyku – voňavý, sirupový koláč ideální k čaji i na oslavu.

02 · Ingredience

Ingredience

Na koláč

500g
hrubá krupice základ textury. (Poznámka: Nepoužívejte jemnou krupici ani kuskus.)
150g
moučkový cukr sladí krupici.
125g
(½ cup) nesoleného másla , rozpuštěného a vychladlého obalí zrnka krupice a dodá bohatost.
125 ml
voda z pomerančových květů dodává typickou květinovou vůni.
125 ml
voda pro vláčnost.
1 čajová lžička
vanilkový extrakt (nebo ½ tsp mleté skořice) volitelné dochucení.
Špetka soli vyvažuje sladkost.
Celé loupané mandle , na ozdobu jedna na každý kosočtverec (asi 12–16 kusů mandlí).

Na sirup

400 ml
voda základ sirupu.
200g
krystalový cukr dodává sladkost sirupu.
½
citron , nakrájený na plátky (nebo použijte jen kůru) dodává mírnou kyselost, která vyvažuje cukr.
50 ml
voda z pomerančových květů pro vůni sirupu.

03 · Postup

Postup

Postup

  1. Předehřejte troubu

    na 180 °C (350 °F). Lehce vymažte pekáč 20x30 cm a vysypte ho trochou krupice, aby se koláč nepřichytil.

  2. Smíchejte suché suroviny

    Ve velké míse smíchejte krupici, moučkový cukr, sůl a případně skořici. Prsty suché suroviny promněte, aby se rovnoměrně spojily.

  3. Přidejte máslo a tekutinu

    Rozpuštěné máslo nalijte na krupicovou směs. Promíchejte a znovu rukama promněte, dokud se máslo zcela nevstřebá a směs nepřipomíná hrubou strouhanku. Postupně přidejte vodu z pomerančových květů a 125 ml vody. Jemně míchejte stěrkou nebo rukama, dokud se všechna tekutina nevstřebá. Potřebujete soudržnou směs, která po stlačení drží pohromadě. (Měla by připomínat mokrý písek, který lze zmáčknutím zpevnit.)

  4. Nechte odpočinout

    Mísu pevně zakryjte potravinovou fólií a směs nechte při pokojové teplotě odpočívat alespoň 10–15 minut, případně až 1 hour. Díky odpočinku krupice lehce nabobtná.

  5. Přeneste do formy

    Krupicovou směs rukama rovnoměrně vtlačte do připravené formy a uhlaďte povrch. Pokud je těsto trochu suché, pokropte ho teaspoon vody a znovu přitlačte. Hladký povrch zajistí rovnoměrné pečení.

  6. Nařežte koláč

    Ostrým nožem jemně nařežte povrch do kosočtverců; prořízněte až ke dnu, ale jednotlivé kusy ještě zcela neoddělujte. Do každého kosočtverce vložte jednu loupanou mandli. Předřezání zajistí čisté kousky po upečení.

  7. Pečte

    Formu vložte na spodní rošt trouby. Pečte asi 30–35 minut a poté zkontrolujte: okraje mají mít pěknou zlatohnědou barvu a střed má být lehce pevný, ale stále pružný. Pokud povrch hnědne příliš rychle, volně ho zakryjte alobalem. (Celková doba pečení je přibližně 40–45 minut.)

  8. Připravte sirup

    Zatímco se koláč peče, přiveďte v rendlíku k varu 400 ml vody, 200 g cukru a polovinu citronu. Zvolna vařte 10 minut, dokud sirup lehce nezhoustne. Odstavte, citron vyjměte a vmíchejte 50 ml vody z pomerančových květů. Nechte sirup zchladnout na vlažnou teplotu.

  9. Nechte nasáknout sirup

    Horký koláč vyjměte z trouby a ihned ho rovnoměrně přelijte chladným sirupem. Postupujte po částech: nejprve nalijte sirup kolem okrajů, kde uslyšíte syčení, a potom do středu. Před dalším přilitím nechte každou dávku vsáknout. Po spotřebování všeho sirupu nechte koláč asi 10 minut stát v ještě teplé formě.

  10. Závěr

    Troubu vypněte a koláč v ní nechte 10 minut s vypnutým ohřevem a zavřenými dvířky, aby lépe vstřebal sirup. Poté ho vyjměte a nechte zcela vychladnout. Po vychladnutí zatlačte podél nařezaných linií a oddělte jednotlivé kousky. Podávejte při pokojové teplotě.

04 · Výživové údaje

Výživové údaje

Kalorie
450 kcal
Sacharidy (g)
60
Bílkoviny (g)
11
Tuky (g)
15