الأطباق الكندية الوطنية

بوتين آ ترو (معجنات أكادية بالتفاح والتوت البري)

هذه الحلوى الأكادية من جنوب شرق نيو برونزويك عبارة عن كرات من العجين الطري محشوة بالتفاح والزبيب والتوت البري. تُخبز كل قطعة مع فتحة صغيرة في أعلاها، ثم تُملأ الفتحة بشراب السكر البني. يعني الاسم «بوتين بفتحة»؛ وهي حلوى وليست بطاطس مقلية مع مرق أو poutine râpée المالحة المسلوقة.

الأطباق الكندية الوطنية
مشاركة
لقطة واسعة لصحن من معجنات بيوتِين آ ترو الذهبية، في فتحاتها شراب، وتظهر في القطع المقطوعة التفاح والزبيب والتوت البري.
تُملأ الفتحة العلوية بشراب السكر البني، ومن هنا جاء اسم هذه الحلوى الأكادية.
التحضير 40 دقيقة
الطهي نحو 30 دقيقة
الوقت الإجمالي نحو 70 دقيقة
السعرات نحو 265 سعرة حرارية للقطعة (تقدير)
نظرة عامة

بوتين آ ترو (معجنات أكادية بالتفاح والتوت البري)

قوام العجين طري وليس مورّقًا. أغلقي كل كرة بإحكام وضعيها بحيث تكون الوصلة إلى الأسفل، مع إبقاء الفتحة العلوية ظاهرة حتى يصل الشراب إلى الفاكهة بعد الخَبز. ترتبط الحلوى خصوصًا بجنوب شرق نيو برونزويك، وتختلف نسب الفاكهة بين العائلات.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

  • أضف الحليب تدريجيًا وتوقف عن الخلط بمجرد تكوّن عجين طري.
  • غطِّ دوائر العجين أثناء الحشو حتى لا تجف الحواف.
  • اترك فتحة واضحة في الأعلى واملأها بالشراب بعد الخَبز بينما القطع دافئة.
المكونات

المكونات

العجين

  • 325 غ دقيق قمح متعدد الاستعمالات، مع قليل إضافي للفرد
  • 16 غ مسحوق خبز
  • 3 غ ملح ناعم
  • 25 غ سكر حبيبي
  • 57 غ زبدة غير مملحة باردة، مقطعة مكعبات صغيرة
  • 190 مل حليب، مع قليل إضافي لإغلاق الدوائر

حشوة الفاكهة

  • 4 تفاحات متوسطة، مقشرة ومنزوعة البذور ومقطعة صغيرًا (نحو 600 غ بعد التحضير)
  • 80 غ زبيب منزوع البذور
  • 45 غ توت بري أحمر طازج أو مجمد، يقطع إذا كان كبيرًا

شراب السكر البني

  • 220 غ سكر بني مضغوط في الكوب
  • 190 مل ماء
التحضير

التحضير

طريقة التحضير

  1. اخلط العجينسخّن الفرن إلى 190°C وبطّن صينية بورق الخبز. اخلط الدقيق ومسحوق الخبز والملح والسكر. افرك الزبدة الباردة حتى يصبح الخليط مثل فتات خشن. أضف الحليب تدريجيًا وامزج فقط حتى يتكوّن عجين طري؛ لا تعجنه.

  2. شكّل الدوائرقسّم العجين إلى 12 قطعة متساوية. افرد كل قطعة على سطح مرشوش قليلًا بالدقيق حتى تصبح دائرة قطرها 12–15 سم. أبقِ الدوائر مغطاة أثناء العمل.

  3. احشُ وشكّل القطعاخلط التفاح والزبيب والتوت البري. ضع قليلًا من الفاكهة في وسط كل دائرة مع ترك حافة خالية. بلّل الحافة بقليل من الحليب، واجمع العجين حول الحشوة واضغط لإغلاقه على شكل كرة. ضع كل قطعة على الصينية والوصلة إلى الأسفل، ثم اصنع فتحة قطرها 15 مم في الأعلى.

  4. اخبز وحضّر الشراباخبز نحو 30 دقيقة حتى يصبح العجين ذهبيًا ومخبوزًا تمامًا. في هذه الأثناء، اخلط السكر البني والماء في قدر صغير. اتركه يغلي ثم اطهه على نار هادئة 5 دقائق مع التحريك حتى يتكوّن شراب خفيف.

  5. املأ الفتحات وقدّمأخرج القطع من الفرن واسكب الشراب في كل فتحة وهي دافئة. اتركه يتشرب ثم قدّمها دافئة أو باردة.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

التقديم

قطّع التفاح إلى قطع صغيرة ومتساوية حتى يسهل حشو الدوائر. إذا كانت الفاكهة كثيرة العصارة، ضعها من دون السائل الزائد. يجب أن يكون العجين طريًا وسهل التشكيل؛ رش السطح بقليل من الدقيق بدل إضافة كمية كبيرة إلى العجين. تساعد ملعقة صغيرة أو قمع ضيق على توجيه الشراب داخل الفتحة.

التحضير المسبق

برّد البقايا سريعًا، وضعها في وعاء مغطى واحفظها في الثلاجة خلال ساعتين عند 4°C أو أقل. استهلكها خلال 3–4 أيام. إذا رغبت في تقديمها دافئة، سخّنها قليلًا وتناولها فورًا؛ لا تترك المعجنات المحتوية على الحليب طويلًا في درجة حرارة الغرفة.

القيم الغذائية

القيم الغذائية

  • حجم الحصةقطعة واحدة مع الشراب
  • السعراتنحو 265 سعرة حرارية
  • الكربوهيدراتنحو 53 غ
  • البروتيننحو 4 غ
  • الدهوننحو 5 غ
  • الأليافنحو 3 غ
  • الصوديومنحو 240 ملغ

تقدير مقرب لكل قطعة من أصل 12 اعتمادًا على قيم عامة للدقيق ومسحوق الخبز والزبدة والحليب والتفاح والزبيب والتوت البري وكل شراب السكر البني. قد يبقى بعض الشراب في القدر ويختلف حجم الفاكهة؛ ولا تمثل الأرقام علامة تجارية بعينها.

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

تحتوي على القمح (الغلوتين) والحليب. راجع ملصقات المنتجات المعبأة بحثًا عن مكونات إضافية أو آثار مسببات الحساسية. اغسل يديك ونظف الأسطح بعد التعامل مع الدقيق النيئ؛ لا تتذوق العجين النيئ. ضع المعجنات الجاهزة في وعاء مغطى وبرّدها خلال ساعتين عند 4°C أو أقل. أبقها باردة حتى التقديم وأعد البقايا إلى الثلاجة بسرعة.

ملاحظات أخيرة

ملاحظات أخيرة

  • تحتوي كل قطعة أكادية على التفاح والزبيب والتوت البري، مع فتحة علوية مملوءة بالشراب.
  • أغلق القاعدة واترك الفتحة في الأعلى، ثم أضف الشراب بعد الخَبز.