魁北克失业者布丁(Pouding chômeur)
Pouding chômeur 是魁北克的蛋糕布丁,通常与红糖或枫糖浆、水和黄油制成的糖浆一起烘烤。名称常被译作“失业者布丁”。
它常与20世纪30年代的经济困难联系在一起,但确切起源并无定论。各家做法不同:有的使用红糖浆,有的使用枫糖浆,后来的版本也可能加入鸡蛋或其他配料。
这份现代家常做法结合红糖和纯枫糖浆,同时保留蛋糕与糖浆一起烘烤的特点。它只是魁北克做法之一,并非所有家庭或年代的统一配方。
这款魁北克甜点将松软蛋糕糊与热红糖枫糖浆一起烘烤;糖浆会沉到蛋糕下方,形成光亮的酱汁。本家庭做法可供10份。
Pouding chômeur 是魁北克的蛋糕布丁,通常与红糖或枫糖浆、水和黄油制成的糖浆一起烘烤。名称常被译作“失业者布丁”。
它常与20世纪30年代的经济困难联系在一起,但确切起源并无定论。各家做法不同:有的使用红糖浆,有的使用枫糖浆,后来的版本也可能加入鸡蛋或其他配料。
这份现代家常做法结合红糖和纯枫糖浆,同时保留蛋糕与糖浆一起烘烤的特点。它只是魁北克做法之一,并非所有家庭或年代的统一配方。
预热烤箱将烤箱加热至175°C,把烤盘放在带边烤盘上。
混合干料在大碗中搅匀面粉、细砂糖、泡打粉和盐。
调好面糊在另一个碗中打匀鸡蛋、牛奶、融化的黄油和香草精。倒入干料,用刮刀轻轻拌至没有干粉。将面糊铺入未抹油的烤盘。
煮糖浆在中号锅中放入红糖、枫糖浆、水和黄油。加热至刚沸腾并搅拌至糖融化,然后离火。
浇糖浆并烘烤小心将热糖浆均匀浇在面糊上,不要搅拌。将烤盘放在烤箱中层烘烤40–50分钟,从40分钟开始检查。表面应呈金黄色并凝固,蛋糕中心至少达到74°C。插入蛋糕部分的牙签不应沾有生面糊;沾到糖浆是正常的。
静置后食用小心取出烤盘,静置10分钟。用勺子盛出蛋糕,并舀上底部的糖浆。
趁热食用,可原味享用或搭配少量无糖奶油。可提前1天称量并盖好干料;面糊和糖浆应在烘烤前现做。枫糖浆是此版本的特色,没有能保留相同风味的直接替代品。烘烤后2小时内冷藏,盖好后可保存至多3天。
单份用微波炉短时间分段加热,松松盖住容器,直至整体热透。较大份量可盖上铝箔,在160°C烤箱中加热。避免让糖浆剧烈沸腾。如果用温度计检查,剩菜应加热至74°C。
按烤盘的十分之一计算,依据通用食材成分数据取整估算。品牌、份量和舀取的糖浆量会影响结果;这不是实验室检测值。
含小麦、鸡蛋和牛奶。查看包装标签上的其他过敏原和交叉接触提示。含蛋糕体的中心应烘烤至至少74°C。小心处理滚烫的糖浆。剩菜应在2小时内冷藏;如用温度计检查,重新加热至74°C。
烘烤时糖浆会沉到蛋糕下方成为酱汁,面糊则在上方膨起凝固。轻轻浇入,不要搅拌。
不一定,也有只用红糖浆的版本。本做法两种糖浆都用。