Yunanistan Ulusal Yemekleri
Spetsofai — Biberli Yunan Sosisleri & Domates

Tarife kısa bakış
Spetsofai — Biberli Yunan Sosisleri & Domates
Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.
- Porsiyon
- 4
- Hazırlık
- 10 min
- Pişirme
- 45 min
- Kalori
- 570 kcal
Yunan tarifi
Spetsofai (Yunan Sosis Yahnisi) – Sosisler & Domates Sosunda Biber
Bu spetsofai tarifi, Yunan sosisini biber ve domatesle nasıl lezzetli bir yahniye dönüştüreceğinizi gösterir. Sosisleri iri parçalara kesin ve zeytinyağında kızartın. Aynı tavada doğranmış soğanı, sarımsağı ve tatlı kırmızı-yeşil biber dilimlerini soteleyin. Domates salçası ve küp doğranmış domatesleri; kekik, kırmızı toz biber ve bir tutam pul biberle birlikte ekleyin. Sosisleri tencereye geri koyun, kullanıyorsanız biraz kırmızı şarap dökün ve kapağı kapalı şekilde 30–40 min kısık ateşte, biberler ve sos iyice yumuşayana kadar pişirin. Sonunda bir yemek kaşığı sirke ve taze maydanoz ekleyin. Bitmiş yemek zengin ve hafif baharatlıdır. Çıtır kabuklu ekmek ve yanında bir parça feta peyniriyle çok sıcak servis edin.

01 · Genel bakış
Genel bakış
Spetsofai (spetzofai olarak da yazılır), Yunanistan'ın Pelion bölgesinden gelen ve basit malzemeleri öne çıkaran sevilen bir kırsal yemektir. İri parçalı Yunan sosisi (loukaniko gibi), canlı kırmızı dolmalık biberler ve tuzlu-domates bazlı sosla yavaşça pişirilir. Onu sosisli-biberli ragù'nun Yunan yorumu gibi düşünebilirsiniz. Sosis tuzlu ve hafif isli et lezzeti verir; biberler ile domates yumuşayıp hafif tatlılaşır; sarımsak, otlar ve az miktarda acı biber sosu güçlü kılar. Geleneksel olarak tencereden sıcak servis edilen spetsofai, hem mütevazı hem son derece iç ısıtıcıdır; aile usulü sofralar veya kutlamalar için idealdir.
Spetsofai'yi özel yapan, doğrudan ve rustik çekiciliğidir. Kaliteli Yunan loukaniko sosisi—çoğu zaman domuz etinden yapılır ve portakal kabuğu, karabiber veya rezene ile aromalandırılır—önemlidir; ancak iyi bir taze sosis de iş görür. Yahni pişerken sosis lezzetini sosa bırakır ve biberler dağılarak yemeği koyulaştırır. Bazı tariflerde tavanın dibindeki kızarmış parçaları sıvıyla çözdürmek ve derinlik katmak için kırmızı şarap veya ouzo kullanılır. Son olarak servis öncesi bir miktar kırmızı şarap sirkesi zengin sosu canlandırır. Yunanistan'da yanında çıtır kabuklu ekmek ve üzerine ot serpilmiş bir parça feta ile sunulabilir.
Evde spetsofai yapmak için önce sosisleri az miktarda zeytinyağında kızartın; böylece hem dışı çıtırlaşır hem de yağı açığa çıkar. Ardından soğan, biber ve sarımsak tavada yumuşar. Karışım, doğranmış domates (veya ezilmiş domates/salça), kekik ve kırmızı pul biberle hafifçe kaynatılır. Sosun lezzetleri 30–40 min boyunca bütünleşir. Sonuç doyurucu, kaşıkla yenebilecek kıvamda ve canlı renklidir. Her Yunan mutfağının kendi yorumu olsa da öz aynı kalır: isli sosis, tatlı biberlerle sıcak ve tuzlu bir yahnide buluşur.
02 · Malzemeler
Malzemeler
- ½ İngiliz libresi (yaklaşık 2–3 l adet) Yunan usulü domuz sosisi (loukaniko) – 2-inç parçalar hâlinde kesilmiş. (Tatlı veya hafif acılı sosis de olur.)
- 2 yemek kaşığı zeytinyağı
- 1 l büyük kırmızı soğan, iri doğranmış
- 3 dolmalık biber (örn. 2 kırmızı, 1 g yeşil), çekirdekleri çıkarılmış ve iri parçalar hâlinde doğranmış. (Kırmızı Florina biberi gelenekseldir, ancak herhangi bir kırmızı/sarı biber kullanılabilir.)
- 3 g diş sarımsak, dilimlenmiş veya kıyılmış
- 1 yemek kaşığı domates salçası (derinlik için)
- 1 (14 ons) kutu doğranmış domates (veya 1½ ölçü bardağı küp doğranmış taze domates)
- 2 çay kaşığı kuru kekik (tercihen Yunan kekiği)
- 1 çay kaşığı tatlı toz kırmızı biber
- ¼–½ çay kaşığı kuru kırmızı pul biber (acı seviyesini damak tadınıza göre ayarlayın)
- 1 defne yaprağı (isteğe bağlı)
- ¼ ölçü bardağı kırmızı şarap (isteğe bağlı, tavanın dibindeki kızarmış parçaları sıvıyla çözdürmek için)
- 1 yemek kaşığı kırmızı şarap sirkesi (canlılık için sonunda eklenir)
- Damak tadına göre tuz ve taze çekilmiş karabiber
- 2 yemek kaşığı doğranmış taze maydanoz (süslemek için)
- Alternatifler & Notlar
- Yunan loukaniko bulamazsanız dana, tavuk veya domuz sosisi kullanın. Daha hafif bir versiyon için yağsız tavuk sosisi tercih edilebilir. Taze domates yerine elle ezilmiş konserve bütün domates kullanılabilir. Baharatlar gelenekseldir; daha hafif tat için kırmızı toz biberi azaltın veya pul biberi çıkarın. Alkol kullanmıyorsanız kırmızı şarabı atlayın (veya biraz tavuk suyu kullanın).
03 · Yapılışı
Yapılışı
Yapılışı
Sosisleri kızartın
Zeytinyağını büyük, ağır bir tencerede veya kapaklı döküm tencere tencerede orta-yüksek ateşte ısıtın. Sosis parçalarını ekleyin ve ara sıra karıştırarak her tarafı kızarana kadar yaklaşık 8–10 min pişirin. Sosisleri bir tabağa alıp kenara koyun. Süre: 10 min.
Sebzeleri soteleyin
Aynı tencereye (çıkan yağla birlikte) doğranmış soğanı ekleyin ve yumuşayana kadar yaklaşık 5 min soteleyin. Ardından dolmalık biberleri ve sarımsağı ekleyin. Biberler yumuşamaya başlayana kadar karıştırarak 5 min daha pişirin. Süre: 10 min.
Domates ve baharatları ekleyin
Domates salçasını karıştırın ve 1 min pişirin. Doğranmış domatesleri, kekiği, toz kırmızı biberi, kullanıyorsanız defne yaprağını ve pul biberi ekleyin. İsteğe bağlı şarabı dökerek tavanın dibindeki kızarmış parçaları sıvıyla çözdürün ve tabandaki kızarmış parçaları kazıyın. Karışımı hafifçe kaynama noktasına getirin.
Sosisle birlikte pişirin
Kızarmış sosisleri tencereye geri koyun. Tuz ve karabiberle tatlandırın. Kapağını kapatın ve sos koyulaşıp biberler çok yumuşayana kadar yaklaşık 30 min kısık ateşte hafifçe kaynatın; ara sıra karıştırın. Yahni kuru görünürse biraz su veya et suyu ekleyin. Süre: 30 min.
Sirke ve maydanozla tamamlayın
30 min sonra kapağı çıkarın, kırmızı şarap sirkesini ve bolca taze çekilmiş karabiberi ekleyin. İyice karıştırın ve kapağı açık şekilde 2–3 min daha pişirin. Ocaktan alın. Tadına bakıp gerekirse daha fazla tuz veya karabiber ekleyin. Doğranmış maydanozu karıştırın.
Sıcak servis edin
Yahniyi kaselere veya servis tabağına aktarın. Tencerede kalan suyu üstüne gezdirin. Geleneksel eşlikçiler arasında çıtır kabuklu ekmek ve üzerine kekik serpilmiş feta bulunur. Hemen servis edin.
Şefin İpucu
En iyi lezzet için sosisleri iyice kızartın; tavanın tabanındaki karamelize parçalar sosa derinlik katar. Yavaş pişirme süresini de kısaltmayın; biberlerin yumuşaması ve tatların bütünleşmesi için bu süre çok önemlidir.
04 · Besin değerleri
Besin değerleri
- Kalori
- 570 kcal