Skip to content
MutfakYemek türü

Karidesli ve kalamarlı Encebollado mixto (Ekvador balık çorbası)

Belgelenmiş bir Ekvador encebollado çeşidi: Universidad Técnica de Babahoyo’nun 18. tablosundaki beş porsiyonluk formül, uzun kanat orkinosu ve manyoku karides ile kalamarla birleştirir. Domatesli ve otlu balık suyu; marine kırmızı soğan, kişniş ve kavrulmuş mısırla servis edilir. Bu, encebollado ailesinin ülke çapında bulunan popüler bir çeşididir; ayrı olarak resmen tanınmış ulusal bir yemek değildir.

Domatesli balık suyunda uzun kanat orkinos, karides, kalamar ve manyok içeren Ekvador usulü encebollado mixto; yanında marine kırmızı soğan, kişniş ve kavrulmuş mısır.Karidesli ve kalamarlı Encebollado mixto (Ekvador balık çorbası)
Paylaşım, canlı sayfa adresi eklendikten sonra kullanılabilir.
5 porsiyonporsiyon
20dkhazırlık
1sa 10dkpişirme
Ortazorluk

Karidesli ve kalamarlı Ekvador encebolladosu

Uzun kanat orkinosu ve manyok, beş porsiyonluk bu tarifin temelini oluşturur. Karides ve kalamar, marine soğan ve kavrulmuş mısırla domatesli, otlu balık suyunda sunulan belirli bir deniz ürünü birleşimi sağlar.

Encebollado, Ekvador’da bilinen ve bölgelere göre değişen bir balık çorbasıdır. Ekvador Turizm Bakanlığı 2015 tarihli bir yazısında mixto çeşidini ülke genelinde bulunan bir yemek olarak tanımlar ve başlıca ek malzeme olarak karidesi gösterir. Yazı bu çeşidi, kıyılardaki farklı deniz ürünleri karışımlarından ve diğer bölgesel hazırlama biçimlerinden ayırır. Bu tarif, çeşitlilik gösteren encebollado ailesindeki belgelenmiş birleşimlerden birini sunar. Ayrı ve resmen tanınmış ulusal bir yemek değildir; aşağıdaki standart formül encebollado mixto hazırlamanın tek yolu da değildir.

Bu özel formül, Universidad Técnica de Babahoyo (UTB) çalışmasının 18. tablosunda yer alır. Kaynak beş porsiyon ve toplam bir buçuk saat bildirir. Uzun kanat orkinosu karides, kalamar ve manyokla birleştirilir. Balık suyu sarımsak, kereviz sapı, fesleğen, maydanoz, kimyon, domates, domates sosu, Peru ají biberi, bir Maggi bulyon küpü, Sabora ve Ajino-moto ile çeşnilendirilir. Kaynak bitiriş için limon, kırmızı soğan, kişniş, kavrulacak mısır ve yağ da listeler. Bu bileşimi korumak, tarifi yalnızca uzun kanat orkinosuyla yapılan sade encebolladodan ve 18. tabloda geçmeyen midye gibi ürünleri içeren başka deniz ürünü karışımlarından ayırır.

UTB tablosunda balık, karides ve mısır libreyle; yağ ise litreyle belirtilir. İngilizce kanonik kayıtta bu değerler metrik sisteme çevrilmiştir: 1 libre 453,6 g, yarım libre 226,8 g ve çeyrek libre 113,4 g eder. Manyok için kaynak ağırlık vermeden bir kök belirtir. Bu nedenle miktar adet olarak kalır; sabit süre yerine yumuşaklık pişme işaretidir. Sabora yalnızca marka adıyla geçer; baharat karışımının içeriği açıklanmaz. İçeriğini varsaymak yerine etiketi kontrol edin. Maggi ve Ajino-moto da ürün adıyla korunur; sessizce başka çeşnilerle değiştirilmez.

UTB yönteminde manyok tuzlu suda haşlanır ve dibe çöken nişasta çorbayı koyulaştırmak için saklanır. Uzun kanat orkinosu Maggi, Ajino-moto ve kereviz sapıyla 30 dakika haşlanır. Ardından balık tencereden alınır, parçalara ayrılır ve suyu balık suyu olarak saklanır. Sarımsak ve domates bu sıvının bir kısmıyla blenderdan geçirilir; domates sosu, otlar, kimyon, Sabora ve Peru ají biberiyle karıştırılır. Balık suyu 30 dakika daha kısık ateşte pişirilip süzülür. Karides ve kalamar sarımsak ve tuzla çeşnilendirilir, ayrı ayrı pişirilir. Servis ederken manyok, balık, karides, kalamar, marine soğan, kişniş ve kavrulmuş mısırı kâselere paylaştırın ve sıcak balık suyunu üzerlerine dökün.

Kaynakta bazı bilgiler yoktur. Manyok kökünün ağırlığı, karidesin boyutu, kalamarın kesim biçimi ve iki deniz ürününün pişirme süresi belirtilmez. Tarif bu belirsizlikleri korur ve kesin görünen değerler uydurmaz. Gerekirse karidesi ve kalamarı balıkçıya temizletin. Kalamarı eşit halkalar hâlinde kesmek daha dengeli pişmesine yardımcı olur. UTB tablosunda 250 ml yağ yazsa da hangi aşamada kullanılacağı açıklanmaz. Bu ev tipi yöntemde yağ mısırı partiler hâlinde kavurmak için kullanılır. Bu, pratik bir editoryal tercihtir; özgün yöntemin talimatı değildir.

Çiğ balık ve deniz ürünlerini ayrı hazırlayın; marine soğan, otlar ve pişmiş malzemelerden uzak tutun. FoodSafety.gov balık için genel olarak 63 °C önerir; et ayrıca opak olmalı ve çatalla kolayca ayrılmalıdır. Karidesi pembe-beyaz ve opak olana kadar pişirin. Bunlar UTB tarifinin talimatlarından ayrı, genel tüketici önerileridir. Mümkün olduğunda temiz termometre kullanın. Çiğ deniz ürünlerine dokunduktan sonra ellerinizi, kesme tahtalarını ve araçları yıkayın. Pişmiş balık veya karidesi çiğ malzemelerin durduğu tabağa geri koymayın.

Manyok nişastası domatesli balık suyunu koyulaştırır; süzme işlemi de pürüzsüz bir kıvam sağlar. Manyok ve uzun kanat orkinosu parçaları kâsede belirgin kalır. Marine soğan ve kişnişi taze tatlarını ve renklerini korumaları için en son ekleyin. Kavrulmuş mısır çıtır bir doku verir; limon suyu sofrada eklenebilir. Kaynakta pirinç veya Hindistan cevizi sütü yoktur, dolayısıyla bu formüle dahil değildir. Böylece karides ve kalamar içeren belgelenmiş sürüm, diğer deniz ürünü çorbalarından ayrı kalır.

Manabí eyalet yönetimi, Portoviejo’dan bir aşçının eyaletteki bir yemek etkinliğinde hazırladığı yemekler arasında encebollado mixto çeşidini de sayar. Bu, Manabí’deki bir sunum bağlamını belgeler. Turizm Bakanlığı ise daha geniş mixto çeşidinin ülke genelinde bulunduğunu belirtir. Bu iki bilgi, özel olarak bu formülün yalnızca Manabí’ye ait olduğunu ileri sürmeden birlikte değerlendirilebilir. Encebollado bölgeye göre değişir ve aynı ad farklı birleşimleri anlatabilir. Bu tarifte belirleyici olan, uzun kanat orkinosu, karides ve kalamarın belgelenmiş birleşimidir.

Çorbayı sıcak servis edin; marine soğan ve kavrulmuş mısırı yemekten hemen önce ekleyin. Artan yemeği hızla soğutup kapalı biçimde buzdolabında saklayın; başvurulan kaynak saklama süresi vermez. Deniz ürünlü çorbayı yeniden servis etmeden önce iyice ısıtın ve oda sıcaklığında uzun süre bırakmayın. Kaynak formülünü, eksik ayrıntıları ve genel ev tipi gıda güvenliği önerilerini birbirinden ayırmak, editoryal kararları evrensel Ekvador kuralı gibi sunmadan yemeği uygulanabilir kılar.

Malzemelere yakından bakın

Tarif kartı

Karidesli ve kalamarlı Encebollado mixto (Ekvador balık çorbası)

porsiyon5 porsiyon
hazırlık: 20 dkpişirme: 70 dktoplam süre: 1 sa 30 dk

Balık ve manyok

Balık suyu ve çeşniler

Marine soğan ve son dokunuş

Kavrulmuş mısır

Gerekli ekipman

Yapılışı

10 dakika

Soğanı marine edin ve mısırı kavurun

Kırmızı soğanı ince dilimleyin ve limonları sıkın. Diğer malzemeleri hazırlarken soğanı marine edin. Ölçülmüş yağı derin bir tencereye dökün ve mısırı partiler hâlinde çıtırlaşana kadar kavurun. Fazla yağını çekmesi için kâğıt havluya alın. Kaynak 250 ml yağ belirtir ancak kullanımını açıklamaz. Yağı mısır için kullanmak pratik bir editoryal tercihtir. Soğanın üzerini kapatın ve çiğ deniz ürünlerinden ayrı tutun.

Yaklaşık 25 dakika

Manyoku haşlayın ve dibe çöken nişastayı saklayın

Manyoku soyun, eşit parçalara kesin ve varsa lifli orta kısmı çıkarın. Tuzlu suda çatal parçaların içine kolayca girene kadar haşlayın. Manyoku tencereden çıkarın ve servis kâselerine uygun parçalara kesin. Nişastanın çökmesi için haşlama suyunu bekletin. Üstteki ince sıvı tabakasını dikkatlice dökün ve dipteki nişastayı saklayın. Kaynak bir manyok kökü belirtir ancak ağırlık vermez. Sabit süreye değil yumuşaklığına bakın.

30 dakika

Uzun kanat orkinosu haşlayın ve iri parçalara ayırın

Uzun kanat orkinosu, suyu, Maggi bulyon küpünü, Ajino-moto çeşnisini ve kereviz sapını büyük bir tencereye alın. Hafif kaynamada tutun ve balığı UTB yöntemine göre 30 dakika pişirin. Temiz bir kevgirle çıkarın ve en kalın yerindeki sıcaklığı ölçün. Balık için genel güvenlik önerisi 63 °C’dir; eti ayrıca opak olmalı ve çatalla kolayca ayrılmalıdır. Üzerinde deri veya kılçık kaldıysa ayıklayın, balığı iri parçalara bölün. Haşlama suyunu saklayın.

30 dakika

Domatesli otlu balık suyunu hazırlayıp süzün

Soyulmuş sarımsak ve iri doğranmış domatesi sakladığınız balık suyunun bir kısmıyla blenderdan geçirin. Kalan balık suyunu, manyok nişastasını, domates sosunu, kimyonu, Sabora’yı, Peru ají biberini, fesleğeni ve maydanozu bir tencerede karıştırın. Domatesli sarımsak karışımını ekleyin. Kısık ateşte 30 dakika pişirin ve ara sıra karıştırın. Balık suyunu UTB yöntemine göre temiz bir tencereye süzün. Bulyon küpleri ve çeşniler tuz içerebilir; ek tuz koymadan önce tadına bakın.

Yaklaşık 10 dakika

Karidesi ve kalamarı ayrı ayrı pişirin

Karidesi ve kalamarı ayrı ayrı sarımsağın bir kısmı ve az miktarda tuzla çeşnilendirin. İki ayrı tencerede suyu kaynatın. Karidesi pembe-beyaz ve opak olana kadar pişirin. Kalamarı opak ve diri olana kadar pişirin. Kaynak deniz ürünleri için pişirme süresi vermez; süre boyuta ve başlangıç sıcaklığına bağlıdır. Yalnızca saate güvenmeyin. Mümkünse temiz bir termometre kullanın ve deniz ürünlerini güvenle pişirmeye yönelik genel önerilere uyun. Pişmiş deniz ürünlerini temiz kâselere alın ve çiğ malzemelerden ayrı tutun.

5 dakika

Kâselere paylaştırıp hemen servis edin

Manyoku beş derin kâseye paylaştırın. Parçalara ayrılmış orkinosu, karidesi ve kalamarı üzerine yerleştirin. Sıcak ve süzülmüş balık suyunu dökün. Marine soğanı, ince kıyılmış kişnişi ve kavrulmuş mısırı ekleyin. Limon dilimleriyle hemen servis edin. Temiz araçlar kullanın; pişmiş deniz ürünlerini çiğ malzemelere değmiş tabak veya araçlara geri koymayın.

Püf noktaları

01

Deniz ürünlerini ayrı pişirin

Karidesi ve kalamarı ayrı tencerelerde pişirin ve her biri için temiz araçlar kullanın. Böylece kaynaktaki sırayı korur ve çapraz bulaşma riskini önlersiniz.

02

Manyokta çöken nişastayı saklayın

Nişastanın dibe çökmesi için haşlama suyunu bekletin. Üstteki sıvı tabakasını dökün ve dipteki nişastayı balık suyunu koyulaştırmak için kullanın.

03

Çeşni etiketlerini kontrol edin

Kaynak Sabora ve Maggi markalarını belirtir ancak ürün karışımlarını açıklamaz. Paketteki içerik ve alerjen bilgilerini kontrol edin.

Tarifin çeşitleri

Belgelenmiş birleşim

UTB’nin beş porsiyonluk formülü uzun kanat orkinosu ve manyoku karides ile kalamarla birleştirir. Ekvador Turizm Bakanlığı daha geniş mixto çeşidini ülke genelinde bulunan bir yemek olarak tanımlar ve başlıca ek malzeme olarak karidesi belirtir.

Bölgesel encebollado çeşitleri

Bakanlık Esmeraldas’ta deniz ürünleri, Manabí’de yer fıstığı ve ahtapot gibi başka bölgesel birleşimlerden de söz eder. Bunlar ayrı tariflerdir; karidesli ve kalamarlı bu sürüme eklenmemiştir.

Pişirirken sık sorulanlar

SorunNe yapılmalı
Balık suyu çok suluManyok haşlama suyunu bekletip çöken nişastayı sakladığınızı kontrol edin. Kaynak bu nişastayı balık suyuna ekler. Belirtilmeyen bir miktar uydurmadan azar azar karıştırın.
Kalamar sertKaynak pişirme süresi vermez. Boyut ve kalınlık süreyi etkiler. Kalamarın opak ve diri olup olmadığını kontrol edin; yalnızca zamanlayıcıya güvenmeyin.
Balık suyu fazla tuzluBalık suyu tableti ve çeşniler tuz içerebilir. Ek tuz koymadan önce tadına bakın ve kaynakta belirtilen miktarı aşmayın.

İkameler

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Sabora, Maggi ve Ajino-motoKaynak belirli markaları verir ancak içeriklerini açıklamaz. Mümkünse belirtilen ürünleri kullanın ve etiketlerini kontrol edin. İkame ürün kendiliğinden eşdeğer sayılmaz.
Peru ají biberiKaynak çeşidi belirtmez. Peru ají adıyla satılan bir ürün kullanın; başka bir biberi aynı ikame gibi sunmayın.

Saklama ve yeniden ısıtma

Deniz ürünlü çorbayı hızla soğutup buzdolabında saklayın. Kullanılan kaynak saklama süresi belirtmez.

Sık sorulan sorular

Bu tarifi encebollado mixto yapan nedir?

Bu belgelenmiş formül uzun kanat orkinosu ve manyoku karides ile kalamarla birleştirir. Ekvador Turizm Bakanlığı daha geniş mixto çeşidini ülke genelinde bulunan bir yemek olarak tanımlar ve karidesi başlıca ek malzeme sayar.

Bu yemek resmen tanınmış bir ulusal yemek mi?

Hayır. Encebollado ailesinin popüler ve adı olan bir çeşididir; ayrı olarak resmen tanınmış ulusal bir yemek değildir.

Karides ile kalamarı aynı tencerede pişirebilir miyim?

Kaynak bunları ayrı pişirir. Bu ayrımı koruyun ve servis etmeden önce ikisinin de tamamen piştiğini kontrol edin.

Bir manyok kökü ne kadar gelir?

Kaynak bir kök belirtir ancak ağırlığını vermez. Bir kök kullanın ve parçaları yumuşayana kadar pişirin.