O encebollado é uma sopa equatoriana conhecida, com variações regionais. Em um artigo de 2015, o Ministério do Turismo do Equador descreve a versão mixto como encontrada em todo o país e identifica o camarão como seu principal acréscimo. O texto também diferencia essa versão de combinações costeiras com frutos do mar variados e de outros preparos regionais. Esta receita apresenta uma combinação documentada dentro de uma família diversa. Não é um prato nacional oficialmente reconhecido à parte, e a fórmula padronizada abaixo não é a única maneira de preparar encebollado mixto.
A fórmula específica aparece na Tabela 18 de um estudo da Universidad Técnica de Babahoyo (UTB). A fonte indica cinco porções e tempo total de uma hora e meia. A albacora-branca é combinada com camarão, lula e mandioca. Alho, salsão, manjericão, salsinha, cominho, tomate, molho de tomate, ají peruano, um cubo Maggi, Sabora e Ajino-moto temperam o caldo. Para finalizar, a fonte também lista limões, cebola-roxa, coentro, milho para tostar e óleo. Manter esse conjunto distingue a receita de um encebollado simples apenas com albacora-branca e de outras misturas de frutos do mar que incluem mariscos não citados na Tabela 18.
Na tabela da UTB, peixe, camarão e milho aparecem em libras; o óleo está em litros. O registro canônico em inglês converteu esses valores para o sistema métrico: 1 libra equivale a 453,6 g, meia libra a 226,8 g e um quarto de libra a 113,4 g. Para a mandioca, a fonte informa uma raiz sem peso. Por isso, a quantidade permanece em unidades, e o sinal de ponto é a maciez, não um tempo fixo. Sabora aparece apenas como marca; a composição do tempero não é descrita. Confira o rótulo em vez de presumir os ingredientes. Maggi e Ajino-moto também permanecem com os nomes dos produtos, sem substituição silenciosa por outros temperos.
No método da UTB, a mandioca cozinha em água com sal e o amido decantado é reservado para encorpar a sopa. A albacora-branca cozinha por 30 minutos com Maggi, Ajino-moto e salsão. Depois, o peixe sai da panela, é separado em pedaços e o líquido do cozimento fica reservado para o caldo. Alho e tomate são batidos com parte desse líquido e misturados ao molho de tomate, às ervas, ao cominho, ao Sabora e ao ají peruano. O caldo cozinha em fogo baixo por mais 30 minutos e depois é coado. O camarão e a lula são temperados com alho e sal e cozidos separadamente. Para servir, distribua nas tigelas a mandioca, o peixe, o camarão, a lula, a cebola marinada, o coentro e o milho tostado; finalize com o caldo quente.
Algumas informações não aparecem na fonte. O peso da mandioca, o tamanho do camarão, o corte da lula e o tempo de cozimento dos dois frutos do mar não foram definidos. A receita preserva essas lacunas em vez de inventar valores exatos. Se necessário, peça ao peixeiro que limpe o camarão e a lula. Anéis de lula uniformes tendem a cozinhar de maneira mais regular. A tabela da UTB informa 250 ml de óleo, mas não indica em qual etapa ou para que uso. Nesta adaptação doméstica, o óleo é usado para tostar o milho em etapas. Trata-se de uma decisão editorial prática, não de uma instrução da fonte original.
Prepare o peixe e os frutos do mar crus separadamente e mantenha-os longe da cebola marinada, das ervas e dos alimentos já cozidos. O FoodSafety.gov apresenta 63 °C como orientação geral para o peixe, que também deve ficar opaco e se separar facilmente com um garfo. Cozinhe o camarão até ficar rosado e opaco. Essas são recomendações gerais para consumidores, distintas das instruções da receita da UTB. Sempre que possível, use um termômetro limpo. Lave as mãos, tábuas e utensílios após o contato com frutos do mar crus. Não coloque peixe ou camarão cozidos de volta em um prato que recebeu ingredientes crus.
O amido da mandioca encorpa o caldo de tomate; coar o líquido deixa a textura uniforme. Os pedaços de mandioca e albacora-branca continuam visíveis na tigela. Acrescente a cebola marinada e o coentro no final para preservar o frescor e a cor. O milho tostado oferece contraste crocante, enquanto o suco de limão pode ser adicionado à mesa. A fonte não menciona arroz nem leite de coco, portanto esses itens não fazem parte desta fórmula. Assim, a versão documentada com camarão e lula permanece distinta de outras sopas de frutos do mar.
A prefeitura provincial de Manabí inclui encebollado mixto entre os pratos preparados por um cozinheiro de Portoviejo durante uma atividade culinária na província. Isso documenta uma apresentação em Manabí. Ao mesmo tempo, o Ministério do Turismo descreve a versão mais ampla mixto como encontrada em todo o país. As duas informações coexistem sem atribuir esta fórmula exclusivamente a Manabí. O encebollado muda conforme a região, e o mesmo nome pode indicar combinações diferentes. Nesta receita, o que define a versão é a combinação documentada de albacora-branca, camarão e lula.
Sirva a sopa bem quente e acrescente a cebola marinada e o milho tostado pouco antes de comer. Resfrie as sobras rapidamente e mantenha-as cobertas na geladeira; a fonte consultada não informa um prazo de armazenamento. Aqueça completamente a sopa de frutos do mar antes de servir novamente e não a deixe por muito tempo em temperatura ambiente. Separar a fórmula da fonte, os dados ausentes e as orientações gerais de segurança alimentar permite preparar a sopa sem apresentar decisões editoriais como regra equatoriana universal.