Skip to content
КухняТип блюда

Encebollado mixto (эквадорский суп с креветками и кальмаром)

Один из вариантов эквадорского энсебольядо: в рецепте из таблицы 18 Технического университета Бабахойо альбакор и маниок подают с креветками и кальмаром, томатно-травяным бульоном, маринованным красным луком, кинзой и жареной кукурузой. Расчёт рассчитан на пять порций. Это популярная разновидность энсебольядо, а не отдельное официально признанное национальное блюдо.

Эквадорский Encebollado mixto с альбакором, креветками, кальмаром и маниоком в томатном бульоне, с маринованным красным луком, кинзой и жареной кукурузой.Encebollado mixto (эквадорский суп с креветками и кальмаром)
Поделиться можно будет после установки публичного URL страницы.
5 порцийПорции
20минПодготовка
1ч 10минВремя приготовления
СреднийСложность

Эквадорский энсебольядо с креветками и кальмаром

Альбакор и маниок составляют основу этого рецепта на пять порций, а креветки и кальмар образуют отдельное сочетание морепродуктов. Подавайте суп с томатно-травяным бульоном, маринованным луком и жареной кукурузой.

Энсебольядо — известный эквадорский рыбный суп, который готовят по-разному в разных регионах. В статье Министерства туризма Эквадора за 2015 год разновидность mixto описана как распространённая по стране; главным дополнением в ней названы креветки. В той же статье отдельно упоминаются прибрежный mixto de mariscos и другие местные сочетания. Здесь представлен один документированный вариант внутри разнообразной семьи энсебольядо. Это не отдельное официально признанное национальное блюдо, и рецептура ниже не объявляется единственно возможным способом приготовления encebollado mixto.

Конкретная формула взята из таблицы 18 исследования Технического университета Бабахойо (UTB). В источнике указаны пять порций и общее время 1 час 30 минут. Альбакор сочетается с креветками, кальмаром и маниоком; для бульона используются чеснок, сельдерей, базилик, петрушка, кумин, помидор, томатный соус, перуанский ахи, кубик Maggi, приправа Sabora и Ajino-moto. Для подачи также перечислены лимоны, красный лук, кинза, кукуруза для обжаривания и масло. Сохранение этого набора позволяет отличить рецепт от супа только с альбакором и от других смесей морепродуктов, в которых есть ракушки, не указанные в таблице UTB.

В таблице UTB масса рыбы, креветок и кукурузы дана в фунтах, а масло указано в литрах. В английской канонической записи эти значения переведены в метрическую систему: 1 фунт равен 453,6 г, половина фунта — 226,8 г, четверть фунта — 113,4 г. Для маниока в источнике указан один корень, но его масса не приводится. Поэтому в рецепте сохраняется количество в штуках, а готовность определяется по мягкости. Sabora названа как марка, однако состав приправы не описан: сверяйтесь с упаковкой и не делайте предположений о её компонентах. Названия Maggi и Ajino-moto также сохранены без подмены другими продуктами.

Согласно методу UTB, маниок варят в подсоленной воде, а осевший крахмал используют для загущения супа. Альбакор варят 30 минут с кубиком Maggi, Ajino-moto и сельдереем, затем разбирают на куски, а жидкость сохраняют для бульона. Чеснок и помидор измельчают, смешивают с рыбной жидкостью, томатным соусом, зеленью, кумином, Sabora и перуанским ахи. Бульон варят ещё 30 минут и процеживают. Креветки и кальмара приправляют чесноком и солью и готовят отдельно друг от друга. При подаче в тарелку кладут маниок, рыбу, креветки, кальмара, маринованный лук, кинзу и жареную кукурузу, после чего наливают горячий бульон.

В исходном описании остаются пробелы. Для маниока не приводится масса, не уточнены размер креветок, разделка кальмара и время приготовления обоих видов морепродуктов. Рецепт сохраняет эту неопределённость и не добавляет ложную точность. Если нужно, попросите продавца очистить креветки и кальмара; одинаковые кольца кальмара приготовятся более равномерно. В таблице также указано 250 мл масла, но не сказано, в какой этап и в каком количестве его добавлять. В этом домашнем варианте масло используется для обжаривания кукурузы партиями; это практическое редакционное решение, которого нет в первоисточнике.

Готовьте сырую рыбу и морепродукты раздельно и не допускайте их контакта с маринованным луком, зеленью и готовыми продуктами. FoodSafety.gov указывает общий ориентир для рыбы: 63 °C или непрозрачная мякоть, которая легко разделяется вилкой. Креветки следует готовить, пока они не станут жемчужно-белыми и непрозрачными. Это общие рекомендации для потребителей, а не указания из рецепта UTB. По возможности проверяйте температуру чистым термометром. После работы с сырыми морепродуктами мойте руки, доски и инструменты; не кладите готовую рыбу или креветки на тарелку, где лежали сырые.

Томатный бульон становится гуще благодаря крахмалу маниока, а процеживание делает его более однородным. При этом куски маниока и альбакора остаются в тарелке отдельными. Добавляйте маринованный лук и кинзу в конце, чтобы сохранить их свежий вкус и цвет. Жареная кукуруза даёт хрустящую текстуру, а лимон можно выжать непосредственно перед едой. В таблице UTB нет риса и кокосового молока, поэтому в эту формулу их не включают. Такое разграничение помогает сохранить именно документированный вариант с креветками и кальмаром.

Префектура Манаби упоминает encebollado mixto среди блюд, приготовленных поваром из Портовьехо на провинциальном кулинарном мероприятии. Это подтверждает контекст презентации блюда в Манаби. При этом Министерство туризма описывает разновидность mixto как распространённую по всему Эквадору. Оба факта можно учитывать, не объявляя данную рецептуру исключительно манабийской. Состав энсебольядо меняется от региона к региону, и одинаковое название не всегда означает один набор добавок. В этой записи определяющим остаётся сочетание альбакора, креветок и кальмара, указанное в источнике.

Подавайте суп горячим, а маринованный лук и жареную кукурузу добавляйте непосредственно перед едой. Остатки быстро охладите и уберите в холодильник в закрытом контейнере; в источнике не указан срок хранения. Перед повторной подачей тщательно прогрейте суп и не оставляйте его надолго при комнатной температуре. Разделение исходной формулы, неуточнённых сведений и общих рекомендаций по безопасности делает рецепт практичным, не превращая редакционные решения в универсальное правило эквадорской кухни.

Ингредиенты: кратко

Карточка рецепта

Encebollado mixto (эквадорский суп с креветками и кальмаром)

Порции5 порций
Подготовка: 20 минПриготовление: 70 минОбщее время: 1 ч 30 мин

Рыба и маниок

Бульон и приправы

Маринованный лук и подача

Жареная кукуруза

Оборудование

Приготовление

10 минут

Подготовьте маринованный лук и обжарьте кукурузу

Тонко нарежьте красный лук и выжмите лимоны. Оставьте лук мариноваться, пока готовите остальные компоненты. Налейте отмеренное масло в глубокую кастрюлю и обжаривайте кукурузу небольшими партиями до хруста. Переложите на бумажное полотенце, чтобы убрать излишки масла. В источнике указано 250 мл масла, но его назначение не описано. Использование масла для обжаривания кукурузы — практическое редакционное решение. Накройте лук и держите его отдельно от сырых морепродуктов.

Около 25 минут

Сварите маниок и сохраните осевший крахмал

Очистите маниок, нарежьте одинаковыми кусками и удалите жёсткую сердцевину, если она есть. Варите в подсоленной воде, пока вилка не будет легко входить в мякоть. Выньте куски и нарежьте для подачи. Дайте воде отстояться, чтобы крахмал осел; осторожно слейте жидкий верхний слой, оставив крахмал на дне. В источнике указан один корень маниока без массы. Ориентируйтесь на мягкость, а не на фиксированное время.

30 минут

Сварите альбакор и разберите на крупные куски

Положите альбакор в большую кастрюлю, добавьте воду, кубик Maggi, приправу Ajino-moto и сельдерей. Доведите до слабого кипения и варите 30 минут, следуя методу UTB. Достаньте рыбу чистой шумовкой и измерьте температуру в самой толстой части. Общий ориентир для рыбы — 63 °C; мякоть также должна стать непрозрачной и легко разделяться вилкой. Удалите кожу и кости, если они остались, и разберите рыбу на крупные куски. Сохраните жидкость для бульона.

30 минут

Приготовьте томатно-травяной бульон и процедите

Измельчите очищенный чеснок и крупно нарезанный помидор с небольшим количеством сохранённой рыбной жидкости. В кастрюле смешайте остальную жидкость, крахмал маниока, томатный соус, кумин, Sabora, перуанский ахи, базилик и петрушку. Добавьте томатную смесь. Варите на слабом огне 30 минут, время от времени помешивая. Процедите через мелкое сито в чистую кастрюлю, как предписывает метод UTB. В кубике и приправах уже может быть соль, поэтому сначала попробуйте бульон.

Около 10 минут

Приготовьте креветки и кальмара отдельно

Раздельно приправьте креветки и кальмара частью чеснока и небольшим количеством соли. Вскипятите воду в разных кастрюлях. Варите креветки до жемчужно-белого непрозрачного состояния. Кальмар должен стать непрозрачным и упругим. Источник не указывает время приготовления морепродуктов. Оно зависит от размера и исходной температуры, поэтому не ориентируйтесь только на минуты. По возможности используйте чистый термометр и соблюдайте общие рекомендации по безопасному приготовлению морепродуктов. Переложите готовые продукты в чистую посуду и держите отдельно от сырых.

5 минут

Разложите по тарелкам и подавайте

Разделите маниок между пятью глубокими тарелками, добавьте разобранный альбакор, креветки и кальмар. Залейте горячим процеженным бульоном. Сверху разложите маринованный лук, кинзу и жареную кукурузу. Сразу подавайте с дольками лимона. Используйте чистые приборы и не кладите готовые морепродукты на тарелку или инструмент, соприкасавшиеся с сырыми продуктами.

Советы

01

Готовьте морепродукты отдельно

Варите креветки и кальмара в разных кастрюлях и используйте для каждого чистые инструменты. Так сохраняется последовательность источника и снижается риск перекрёстного загрязнения.

02

Сохраните осевший крахмал маниока

Дайте воде после варки отстояться, слейте жидкий верхний слой и оставьте крахмал на дне: он загущает бульон.

03

Проверьте состав приправ

В источнике названы Sabora и Maggi, но составы продуктов не уточнены. Сверьтесь с маркировкой ингредиентов и аллергенов.

Варианты

Сочетание из источника

В рецептуре UTB на пять порций соединены альбакор, креветки, кальмар и маниок. Министерство туризма Эквадора описывает более широкую разновидность «миксто» как распространённую по стране и отмечает креветки как её основное дополнение.

Региональные варианты энсебольядо

Министерство туризма также приводит другие местные сочетания, например ракушки в Эсмеральдасе и арахис с осьминогом в Манаби. Это отдельные рецептуры; в данный вариант с креветками и кальмаром их не добавляют.

Частые вопросы при приготовлении

ПроблемаЧто делать
Бульон получился жидкимПроверьте, дали ли воде после варки маниока отстояться и сохранили ли осевший крахмал. Источник добавляет его в бульон. Вводите его постепенно, не придумывая неуказанное количество.
Кальмар получился жёсткимИсточник не устанавливает время варки кальмара. Оно зависит от размера и толщины, поэтому ориентируйтесь не только на таймер, но и на то, что кальмар стал непрозрачным и упругим.
Бульон слишком солёныйВ кубике Maggi и приправах может быть соль. Попробуйте бульон до добавления соли и не превышайте указанное в источнике количество.

Замены ингредиентов

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Приправы Sabora, Maggi и Ajino-motoИсточник называет конкретные марки, но не описывает их состав. Если возможно, используйте указанные продукты и проверяйте их этикетки. При необходимости другого продукта не считайте его равноценным без подтверждённой формулы.
Перуанский ахиСорт перца в источнике не указан. Используйте продукт, который продаётся под названием перуанского ахи; другой перец не объявляйте эквивалентной заменой.

Хранение и разогрев

Быстро охладите суп с морепродуктами и храните в холодильнике. В использованном источнике срок хранения не указан.

Частые вопросы

Что делает этот вариант энсебольядо mixto?

В этой документированной рецептуре альбакор и маниок сочетаются с креветками и кальмаром. Министерство туризма Эквадора описывает более широкую разновидность mixto как распространённую по стране и отмечает креветки как главное дополнение.

Это официальное национальное блюдо?

Нет. Это популярная разновидность в семействе энсебольядо. Её не классифицируют как отдельное официально признанное национальное блюдо.

Можно сварить креветки и кальмара в одной кастрюле?

Источник готовит их по отдельности. Сохраняйте раздельное приготовление и перед подачей убедитесь, что оба продукта полностью приготовлены.

Сколько весит один корень маниока?

Источник указывает один корень, но не приводит его массу. Возьмите один корень и варите куски до мягкости.