Cezayir Ulusal Yemekleri

Zlabia

Tarife kısa bakış

Zlabia

Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.

Yemek türüDessert, Snacks
MutfakAlgerian, Maghreb
ZorlukOrta
Porsiyon
12
Hazırlık
24
Pişirme
10
Kalori
180 kcal

Cezayir tarifi

Zlabia (Cezayir Usulü Ballı Spiral Hamur Kızartması)

Bu Cezayir zlabia tarifinden yaklaşık 10–12 spiral çıkar. Hamur; un, ılık su, bir tutam tuz ve maya karıştırılarak hazırlanır; isteğe bağlı olarak biraz turuncu gıda boyası veya zerdeçal eklenebilir. Üzerini kapatıp lezzetin gelişmesi için 24 h (veya 3 tam güne kadar) mayalanmaya bırakın. Hazır olduğunda tavada yağı ısıtın ve hamuru spiral biçimde dökerek her zlabia'yı oluşturun; altın rengini alana kadar kızartın. Bu sırada balı (veya şeker şurubunu), suyu ve portakal çiçeği suyunu karıştırarak ince bir şurup hazırlayın. Kızarttıktan sonra her zlabia'yı hızla ılık şuruba batırıp süzdürün. Sonuç, dışı çıtır, içi yumuşak, yapışkan ve ballı bir spiraldir. Ilık veya oda sıcaklığında servis edin; en çıtır hâliyle birkaç saat içinde yenmesi en iyisidir.

Zlabia (özellikle Ramazan'da yapılan, bala batırılmış ince desenli kızartmalar)

01 · Genel bakış

Genel bakış

Zlabia (zouzbia veya zalabia olarak da bilinir), Cezayir'de ve Mağrip genelinde özellikle Ramazan ve kutlamalarda sevilen, bala batırılmış hamur kızartmalarıdır. Her zlabia, koyu altın renginde çıtırlaşana kadar kızartılan ve ardından hemen portakal çiçeği suyuyla kokulandırılmış ılık bala daldırılan girift bir hamur spiralidir. Dışı dantelimsi ve gevrek, içi ise hafif ve yumuşaktır. Her lokmada yoğun, yapışkan tatlılıkla birlikte narenciye çiçeğinin hafif kokusu hissedilir. Bu tatlılar çoğu zaman iftardan sonra kuruyemiş ve kuru meyvelerle birlikte yenir; ancak tatlı ve şenlikli bir şey canınız çektiğinde her zaman güzeldir.

İyi zlabianın sırrı hamurundadır. Un, su, bir tutam maya ve çoğu zaman derin altın renk vermesi için az miktarda gıda boyasından (geleneksel olarak safran veya zerdeçal) oluşan basit bir karışımdır. En önemlisi, hamurun en az bir gün mayalanması gerekir; bu hem lezzeti geliştirir hem de doğru havadar dokuyu sağlar. Zlabia kızartılırken akışkan hamur, sıcak yağa dairesel ve spiral biçimde sıkılır (geleneksel olarak özel bir sıkma şişesi veya külah kullanılır). Bu pişirme yöntemi kendine özgü ağ benzeri şekli oluşturur. Kızartmadan hemen sonra her spiral, üzerini parlatıp tatlandıran ballı şuruba batırılır.

Zlabia yapmak sabır ister: hamurun iyi kabarmasını beklemek, spiralleri dikkatlice şekillendirmek ve doğru sıcaklıkta kızartmak gerekir. Ancak karşılığı büyüktür; mis kokulu şurupla kaplı, kusursuz çıtır hamur kızartmaları elde edersiniz. En yüksek çıtırlık için hazırlandıktan kısa süre sonra yenmelidir. Gerçekten şenlikli bir tatlı deneyimi için bu ikramları hurma veya kuruyemişlerle birlikte aile ve dostlarla paylaşın.

Bu Cezayir zlabia tarifinden yaklaşık 10–12 spiral çıkar. Hamur; un, ılık su, bir tutam tuz ve maya karıştırılarak hazırlanır; isteğe bağlı olarak biraz turuncu gıda boyası veya zerdeçal eklenebilir. Üzerini kapatıp lezzetin gelişmesi için 24 h (veya 3 tam güne kadar) mayalanmaya bırakın. Hazır olduğunda tavada yağı ısıtın ve hamuru spiral biçimde dökerek her zlabia'yı oluşturun; altın rengini alana kadar kızartın. Bu sırada balı (veya şeker şurubunu), suyu ve portakal çiçeği suyunu karıştırarak ince bir şurup hazırlayın. Kızarttıktan sonra her zlabia'yı hızla ılık şuruba batırıp süzdürün. Sonuç, dışı çıtır, içi yumuşak, yapışkan ve ballı bir spiraldir. Ilık veya oda sıcaklığında servis edin; en çıtır hâliyle birkaç saat içinde yenmesi en iyisidir.

02 · Malzemeler

Malzemeler

2 bardak
Çok Amaçlı Un, (250 g) hamurun temelidir. (Doku için biraz irmik eklenebilir, ancak şart değildir.)
2 bardak
Su, (250 ml) ılık dökülebilir kıvamda hamur elde etmek için. (Daha kabarık sonuç için yarısı gazlı su veya süt olabilir.)
½ çay kaşığı
Tuz lezzeti dengelemek için yalnızca bir miktar.
4 g
Instant Kuru Maya, (yaklaşık 1 çay kaşığı) hamurun mayalanmasına ve havadar olmasına yardımcı olur. (Bulabilirseniz suda eritilmiş 10 g yaş maya kullanın.)
Gıda Boyası veya Zerdeçal, bir tutam (isteğe bağlı) geleneksel altın renk için. (Cezayirliler çoğu zaman safran veya gıda boyası kullanırdı; zerdeçal doğal bir seçenektir.)
1 yemek kaşığı
Portakal Çiçeği Suyu şurup ve/veya hamur için (koku verir).
Bitkisel Yağ, kızartmak için (ayçiçek veya yer fıstığı yağı) derin kızartmaya yetecek kadar, ancak tavada 1–2 inç derinlik yeterlidir.
1 kg
Bal, (yaklaşık 3–4 adet su bardağı) kızarmış zlabia'yı batırmak için. (Alternatif olarak şeker şurubu hazırlayın: 2 adet su bardağı şeker ile 1 adet su bardağı suyu şurup kıvamına gelene kadar kaynatın, ardından aromalandırın.)

03 · Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Hamuru Hazırlayın

    Bir kapta un, tuz ve mayayı karıştırın. Pürüzsüz, topaksız ve koyu pankek hamuru kıvamı elde edene kadar ılık suyu azar azar çırparak ekleyin. Kullanıyorsanız bir tutam zerdeçal veya renklendirici karıştırın. Üzerini kapatıp hamuru oda sıcaklığında en az 24 h (3 tam güne kadar) mayalanmaya bırakın; kabarcıklı ve daha akışkan hâle gelecektir. Mayalanma sırasında bir veya iki kez karıştırın. (Süre: 5 min + mayalanma)

  2. Şerbeti hazırlayın

    Bir sos tenceresinde bal ile birkaç yemek kaşığı suyu (yalnızca biraz inceltmek için) karıştırın. Hafifçe ısıtın; şeker kullanıyorsanız şekeri suda eritip şurup kıvamına gelene kadar kaynatın. Ocaktan alın ve 1 Tbsp portakal çiçeği suyunu karıştırın. Şurubu sıcak tutun ancak kaynatmayın. (Süre: 5 min)

  3. Yağı Isıtın

    Ağır bir tava veya tencereye yaklaşık 1–2 inç derinliğe ulaşacak kadar yağ dökün. Orta-yüksek ateşte (yaklaşık 350°F / 175°C) ısıtın. Küçük bir kaşık hamur damlatarak test edin; nazikçe cızırdayıp kabarmalıdır.

  4. Zlabia Spirallerini Oluşturun

    Kabarmış hamuru sıkma şişesine aktarın (veya huni/bez külah kullanın). Şişeyi yağ yüzeyine yakın tutun ve merkezden başlayarak hamuru dışa doğru spiral hareketle sıkın, ardından içe dönerek çift çember veya girdap oluşturun. Küçük (10–12 cm) veya daha büyük spiraller yapabilirsiniz. (Süre: her biri 30 sec)

  5. Kızartın

    Kenarları kuruyana kadar (yaklaşık 1–2 min) spirale dokunmadan pişirin; sonra diğer yüzünü altın rengini alana kadar dikkatlice çevirip (spatula veya maşa gerekebilir) 1–2 min daha pişirin. İçi kabarmış, dışı çıtır olmalıdır. Tavayı doldurmadan birkaç tane birden kızartın. (Süre: her biri 2–4 min)

  6. Süzdürün

    Delikli spatula veya maşayla çıkarıp kâğıt havlu üzerinde kısa süre süzdürün. Hâlâ sıcakken hızlı çalışın.

  7. Şuruba Batırın

    Her sıcak zlabia'yı hemen ılık ballı şuruba yaklaşık 5–10 saniye batırıp çevirerek her tarafını kaplayın. Kaldırıp fazla balın tekrar tavaya akmasını bekleyin. Soğutma teline veya tabağa alın. (Zlabia soğudukça çıtırlaşacaktır.)

  8. Servis edin

    Kalan hamurla devam edin. Zlabia en güzel ılık veya birkaç saat içinde servis edilir. Kısa süre çıtır kalır; soğuduktan sonra hava almayan bir kapta saklayın.

04 · Besin değerleri

Besin değerleri

Kalori
180 kcal
Karbonhidrat
30 g
Yağ
5 g
Protein
2 g