Cezayir Ulusal Yemekleri

Tajine Lham Lahlou / Tajine Hlou

Tarife kısa bakış

Tajine Lham Lahlou / Tajine Hlou

Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.

Yemek türüDessert, Main
MutfakAlgerian
ZorlukOrta
Porsiyon
4
Hazırlık
20
Pişirme
120
Kalori
500 kcal

Cezayir tarifi

Tajine Lham Lahlou / Tajine Hlou (“Tatlı Et”, Kuru Erik & ve Kayısıyla)

Tajine lham lahlou, et ile kuru meyvelerin ağır ağır piştiği tatlı-tuzlu bir yahni türüdür. Bu tarifte kuzu eti önce soğanla birlikte tereyağı veya smen (sade yağ) içinde sotelenir, ardından tarçın ve şekerle yumuşayana kadar kısık ateşte pişirilir. Kuru erik, kayısı ve bazen hurma önceden ıslatılır, sonra tatlandırılmış pişirme suyunda nazikçe pişirilir. Meyveler şişip sos yapışkan bir şurup kıvamına gelirken portakal çiçeği suyu son kokuyu verir. Sonuç, koyu ve aromatik bir sosun içindeki yumuşacık ettir; yemek sıcak veya oda sıcaklığında yenebilir.

Tajine Lham Lahlou - Tajine Hlou (kuru erik ve kayısılı “tatlı et”)

01 · Genel bakış

Genel bakış

Tajine lham lahlou sofraya adeta bir mücevher gibi gelir: ağır ağır pişmiş et, şeker, bal ve portakal çiçeği suyundan oluşan parlak bir şurupla kaplıdır. Adı kelime anlamıyla “tatlı et” olan bu yemek, özel günlerde sunulan karakteristik bir Cezayir tajinidir. En çok Ramazan akşamlarında ve düğün ziyafetlerinde hazırlanır; şenlikli tatlılığıyla öğünün sonuna işaret eder. Tarif, kuzu veya dana eti parçalarını soğanla kızartıp ardından şeker ve tarçın ile zencefil gibi kokulu baharatların bulunduğu karışımda yavaşça pişirmeyi içerir.

Tajine lham lahlou'nun kökenleri büyük olasılıkla et ile kuru meyveyi bir araya getirmenin yaygın olduğu Endülüs mirası ve Osmanlı gelenekleriyle bağlantılıdır. Zaman içinde kendine özgü Cezayir kimliğini kazanmıştır: Batı mutfaklarında pek sık rastlanmayan tatlı ile tuzlunun dengesi. Servisi neredeyse törenseldir. Ramazan'da aileler çoğu zaman orucu önce doyurucu çorba ve salatayla açar, ardından akşam namazından hemen önce veya sonra tajine lham lahlou getirir. Yanında ekmekle küçük porsiyonlar hâlinde yenebilir.

Tajine lham lahlou mevsime göre yerel ürüne uyarlanır. Geleneksel tariflerde yaz meyvelerinin kış için saklanmış hâli olan kuru erik ve kuru kayısı kullanılır; bazı bölgelerde ise taze incir, hurma, hatta kavun bile görülebilir. Portakal çiçeği suyu veya gül suyu kullanımı önemlidir: birkaç damla bile şeker şurubunu egzotik bir parfüme dönüştürür. Şeker oranı yüksek olduğu için ana yemekten çok zengin bir final olarak ölçülü miktarda yenir. Tajine lham lahlou, güçlü karşıtlıklara ve misafirperverliğe duyulan Cezayir sevgisini yansıtır; aile ve dostları ortak bir tatlılık etrafında buluşturur.

Tajine lham lahlou, et ile kuru meyvelerin ağır ağır piştiği tatlı-tuzlu bir yahni türüdür. Bu tarifte kuzu eti önce soğanla birlikte tereyağı veya smen (sade yağ) içinde sotelenir, ardından tarçın ve şekerle yumuşayana kadar kısık ateşte pişirilir. Kuru erik, kayısı ve bazen hurma önceden ıslatılır, sonra tatlandırılmış pişirme suyunda nazikçe pişirilir. Meyveler şişip sos yapışkan bir şurup kıvamına gelirken portakal çiçeği suyu son kokuyu verir. Sonuç, koyu ve aromatik bir sosun içindeki yumuşacık ettir; yemek sıcak veya oda sıcaklığında yenebilir.

02 · Malzemeler

Malzemeler

1 kg
kuzu eti (kol veya but), iri parçalara doğranmış
2 yemek kaşığı
tereyağı veya smen (sade yağ)
1
büyük soğan, dilimlenmiş
2
tarçın çubuğu (veya 2 tsp toz tarçın)
3–4
karanfil (isteğe bağlı)
Damak zevkine göre tuz
½ su bardağı
şeker (veya şeker ve bal karışımı)
3 adet su bardağı
su
200 g
kuru erik
100 g
kuru kayısı
1
havuç, soyulmuş ve kalın dilimlenmiş (geleneksel olarak renk vermesi için)
1 yemek kaşığı
portakal çiçeği suyu (veya 1 tsp gül suyu)
2 yemek kaşığı
kavrulmuş badem veya susam (süslemek için)

03 · Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Eti kızartın

    Ağır tabanlı bir tencerede tereyağını veya smeni orta ateşte ısıtın. Kuzu parçalarını ekleyip her tarafını kızartın. Eti çıkarıp kenara alın.

  2. Soğanı ve baharatları pişirin

    Aynı tencereye dilimlenmiş soğanı ekleyip şeffaflaşana kadar pişirin. Kuzu etini yeniden tencereye alın. Tarçın çubuklarını, karanfilleri ve bir tutam tuzu ekleyin. Etin soğan ve baharatlarla kaplanması için karıştırın.

  3. Şeker ve suyu ekleyin

    Şekeri etin üzerine serpin ve yaklaşık 1 adet su bardağı su ekleyin. Şeker eriyene kadar nazikçe karıştırın. Hafif kaynama noktasına getirin, kapağını kapatın ve ateşi kısın. Et yumuşayana kadar yaklaşık 1 h ağır ağır pişirin. Ara sıra karıştırın ve tencerede bir miktar sıvı kalması için gerekirse biraz daha su ekleyin.

  4. Meyveleri ıslatın ve pişirin

    Bu sırada kuru erik ve kayısıları ılık suda 10 min bekletip süzün. Et piştikten sonra ıslatılmış meyveleri ve havucu tencereye ekleyin. Üzerlerini örtecek kadar su dökün (yaklaşık 1–2 adet su bardağı). Kapağını kapatıp meyveler yumuşayana ve sos şurup kıvamında koyulaşana kadar 30–45 min daha hafifçe pişirin.

  5. Çiçek suyuyla tamamlayın

    Meyveler dolgunlaşıp sos parlak bir hâl alınca ocaktan alın. Portakal çiçeği suyunu karıştırın. Gerekirse tatlılığını ayarlayın (fazla ekşiyse biraz bal veya şeker ekleyin).

  6. Servis edin

    Eti ve meyveleri servis tabağına aktarın. Şurup kıvamındaki sosu üzerlerine gezdirin. Kavrulmuş badem veya bir tutam susamla süsleyin. Tajine lham lahlou geleneksel olarak ekmekle servis edilir, ancak tatlı-tuzlu bir lezzet olarak tek başına da sıkça yenir.

04 · Pratik

Pratik

Tatlılık seviyesi

Bu oldukça tatlı bir yemektir. Şeker veya bal miktarını damak tadınıza göre ayarlayın; bazı tariflerde daha az şeker kullanılır ve daha hafif bir tatlılık için son aşamada biraz bal eklenir.

Et seçenekleri

Kuzu kol veya but eti yumuşak ve sulu sonuç verir. Dana eti de kullanılabilir; daha hafif bir sürüm için tavuk but tercih edilebilir (pişirme süresini buna göre kısaltın).

Çeşitler

Kuru erik ve kayısıyla birlikte yahniye kuru üzüm veya hurma da eklenebilir. Bazı tariflerde ekstra zenginlik için kabuğu soyulmuş bademler doğrudan yahninin içinde pişirilir.

Servis önerisi

Tajine lham lahlou çoğu zaman büyük bir öğünün sonlarına doğru gelir. Sıcak veya oda sıcaklığında servis edilebilir. Geleneksel Ramazan akşam yemeğinde nane çayı ve tatlılardan önce sunulan son yemeklerden biridir.

05 · Besin Değerleri

Besin değerleri

Kalori
500
Toplam Yağ
20 g
Karbonhidrat
45 g
Diyet Lifi
5 g
Protein
25 g