Kolumbijska nacionalna jela

Empanadas de pipián — male empanadice od krompira i kikirikija iz Popajana

Ove male empanadice iz Popajana spajaju meko kukuruzno testo s pikantnim filom od žutog krompira, pečenog kikirikija, mladog luka, paradajza i ačiote. Kućna verzija koristi kupovno prethodno kuvano kukuruzno brašno, a zadržava mali oblik i gust fil karakterističan za jelo.

Kolumbijska nacionalna jela
Podeli
Empanadas de pipián — male empanadice od krompira i kikirikija iz Popajana
Količina 32 male empanadice
Veličina porcije 4 empanadice za užinu
Težina Srednja; fil treba da bude hladan, a ulje za prženje na stabilnoj temperaturi
Način ishrane Vegetarijansko po sastojcima; sadrži kikiriki, glavni alergen
Vreme pripreme Oko 55 minuta
Pregled

Empanadas de pipián — male empanadice od krompira i kikirikija iz Popajana

Hrskave kukuruzne empanadice punjene gustim pireom od krompira, pečenog kikirikija i aromatičnog povrća

Empanadas de pipián su poznata mala užina povezana s Popajanom, gradom u departmanu Kauka. Naziv se odnosi na slani fil od krompira i kikirikija, a ne na salse od čilija i semenki koje se pod imenom pipián pripremaju u drugim delovima Latinske Amerike. Kolumbijski regionalni kuvari opisuju ove empanadice kao deo društvenog života Popajana i služe ih uz ají de maní. Male su i zato su prepoznatljive: zlatna korica puca pod zubima, a unutra je tek nekoliko zalogaja mekog fila.

Fil pipián spaja krompir s pečenim, samlevenim kikirikijem i dinstanom osnovom od mladog luka, paradajza, belog luka i ačiote. Kumin i crni biber se takođe pojavljuju u dokumentovanoj kulinarskoj tradiciji, mada se količine i kućni postupci razlikuju. Fil treba da bude mekan i povezan, bez retkog sosa; višak tečnosti može da rascepi kukuruznu koricu u ulju. Gust pire čuva odvojene slatkoću kukuruza i pečenu aromu kikirikija.

U nekim lokalnim pripremama koristi se masa de añejo, kukuruzno testo koje nastaje dugim postupkom s potopljenim zrnom. Ono ima poseban ukus i teksturu, ali se ovde ne pravi. Kupovno prethodno kuvano kukuruzno brašno za arepe ili empanade praktična je osnova za kućno testo; rezultat se razlikuje od odležale mase i zato ga treba smatrati prilagođenom verzijom. Nemojte ga menjati krupnom palentom ni pšeničnim brašnom. Empanadice poslužite sveže pržene, uz malo ají de maní po želji. Sos nije uračunat u sastojke ni nutritivne vrednosti.

Sastojci

Sastojci

Fil od krompira i kikirikija

  • 500 g krompira sa žutim mesom ili lokalnog papa amarilla, oljuštenog i tanko isečenog
  • 65 g nezasoljenog, suvo pečenog kikirikija, sitno samlevenog
  • 75 g mladog luka, sitno iseckanog
  • 80 g zrelog paradajza, sitno iseckanog
  • 10 g belog luka, sitno iseckanog
  • 12 g neutralnog biljnog ulja obojenog ačiotom ili annatom
  • 2 g mlevenog kumina
  • 1 g mlevenog crnog bibera
  • 6 g sitne soli
  • 180 g vode, dodaje se postepeno dok se krompir kuva

Kukuruzno testo

  • 250 g kupovnog prethodno kuvanog kukuruznog brašna za arepe ili empanade; ne koristite krupno kukuruzno brašno
  • 300 g tople vode
  • 8 g neutralnog biljnog ulja
  • 5 g sitne soli

Za prženje

  • 1000 ml neutralnog ulja s visokom tačkom dimljenja; ovo je količina za šerpu, a ne količina koju će empanadice upiti
Priprema

Priprema

Priprema

  1. Skuvajte osnovu od krompira Zagrejte ulje s ačiotom u većoj šerpi na srednje tihoj vatri. Dodajte mladi luk i dinstajte dok ne omekša. Umešajte paradajz i beli luk i kuvajte dok se paradajz ne raspadne, a smesa ne zamiriše slatko i slano, bez sirovog mirisa. Dodajte tanko isečen krompir i promešajte da se obloži aromatičnom osnovom. Sipajte deo odmerene vode i kuvajte polako uz često mešanje. Dodajte još vode pomalo dok krompir omekšava; fil treba da ostane gust, ne čorbast. Gnječite krompir o zid šerpe dok ne dobijete uglavnom gladak fil s malo teksture.

  2. Začinite i ohladite pipián Umešajte mleveni kikiriki, kumin, crni biber i so za fil. Kuvajte još malo na tihoj vatri, uz mešanje i struganje dna šerpe, dok smesa ne postane ujednačena i ne zadrži oblik na kašici. Probajte i dodatno solite samo u okviru odmerene količine. Rasporedite fil u plitku posudu da se brzo hladi, pa pokrijte i stavite u frižider dok ne bude hladan i dovoljno čvrst za punjenje. Ne ostavljajte topao fil dugo u dubokoj šerpi na pultu.

  3. Umesite i hidrirajte kukuruzno testo U posudi izmešajte kukuruzno brašno i so za testo. U toploj vodi razmutite ulje, pa tečnost postepeno sipajte u brašno uz mešanje čvrstom kašikom. Kada smesa bude dovoljno hladna za dodir, kratko je mesite dok ne postane glatka, meka i podatna. Treba da formira kuglu, a da se ne lepi jako za ruke. Ako puca kada je pritisnete, dodajte još malo tople vode iz odmerene količine. Pokrijte testo dok pripremate podlogu za oblikovanje.

  4. Oblikujte i zatvorite empanadice Podelite testo na trideset dve jednake porcije i svaku oblikujte u glatku kuglicu. Stavite je između blago nauljenih listova čiste plastike za hranu ili lista banane. Pritisnite u tanak krug prečnika oko osam do deset centimetara. Na jednu polovinu stavite malu gomilicu hladnog fila, ostavljajući čist rub. Preklopite testo i pritisnite ivice, istiskujući zarobljeni vazduh. Dobro zatvorite luk i ostavite široku ivicu; malu pukotinu zakrpte komadićem testa. Gotove empanadice držite pokrivene da se ne suše.

  5. Zagrejte ulje za prženje Stavite duboku, tešku šerpu na stabilan gorionik, dalje od vode i ivice radne površine. Sipajte ulje, ali nemojte puniti šerpu do vrha, pa pričvrstite termometar. Zagrejte ulje na oko sto sedamdeset pet do sto osamdeset stepeni Celzijusa. Spoljašnjost šerpe držite suvom i ostanite pored nje tokom celog prženja. Pripremite metalni poklopac ili odgovarajući protivpožarni aparat za kuhinju; zapaljeno ulje nikada ne gasite vodom.

  6. Pržite dok ne porumene i postanu hrskave Pažljivo spuštajte po nekoliko empanadica u ulje, ostavljajući prostor da se pomeraju. Pržite oko tri do četiri minuta, jednom ih okrenite, dok obe strane ne postanu hrskave i ravnomerno zlatne. Između tura podesite vatru da se ulje vrati na ciljnu temperaturu. Rupičastom kašikom izvadite empanadice i pustite da se ulje ocedi nazad u šerpu, pa ih odložite na rešetku ili upijajući papir. Ne posežite preko šerpe i ne spuštajte mokar pribor u vrelo ulje.

  7. Ocedite i poslužite tople Ostavite empanadice kratko da se ocede i poslužite ih dok je korica hrskava. Ají de maní ponudite posebno ako ga imate; i sos sadrži kikiriki, pa povećava izloženost tom alergenu, a nije uračunat u nutritivne vrednosti. Sačekajte da se fil malo prohladi pre jela jer ostaje topliji od korice. Nemojte slagati empanadice jednu na drugu dok se pare, jer će korica omekšati.

Praktični saveti

Praktično

Nutritivne vrednosti po porciji

Procena je zasnovana na podacima USDA FoodData Central za masu harinu, sirov krompir, suvo pečeni kikiriki, mladi luk, paradajz, beli luk i biljno ulje, podeljenim na osam porcija. Račun koristi navedene mase sastojaka, uključuje svu odmerenu so i pretpostavlja da empanadice tokom prženja upiju osamdeset grama ulja ukupno; cela količina u šerpi nije uračunata kao pojedena. Konkretna marka brašna, sorta krompira, količina vode u testu, upijanje ulja i ceđenje mogu da promene vrednosti. Opcioni ají nije uključen.

Alergeni i napomene o ishrani

Recept sadrži kikiriki, glavni alergen. Opcioni ají de maní takođe sadrži kikiriki. Proverite deklaracije kukuruznog brašna, začina i ulja i sprečite ukršteni kontakt preko ruku, radnih površina, pribora i ulja za prženje. Osobi alergičnoj na kikiriki može biti potrebno posebno ulje ili friteza. Navedeni sastojci ne sadrže meso, živinu, ribu, jaja, mleko ni pšenicu, ali se ne tvrdi da recept ima sertifikat bez glutena ili alergena.

Bezbednost hrane

Za ovu kućnu verziju koristite kupovno prethodno kuvano kukuruzno brašno; nije potrebno improvizovati dugotrajnu fermentaciju potopljenog zrna. Krompir u filu skuvajte potpuno, brzo ga ohladite u plitkoj posudi i stavite u frižider ako ga nećete uskoro koristiti. Sirovo testo i fil držite odvojeno od hrane spremne za jelo, a nakon rukovanja operite ruke i pribor. Vrelo ulje za prženje može da izazove ozbiljne opekotine i požar. Koristite suvu, stabilnu, tešku šerpu, držite vodu dalje od ulja, zagrevajte ga uz termometar i nikada ga ne ostavljajte bez nadzora. Nemojte pretrpavati šerpu niti spuštati mokre empanadice u ulje. Ako se ulje zapali, isključite vatru ako je bezbedno i ugušite plamen metalnim poklopcem ili odgovarajućim protivpožarnim aparatom; nikada ne sipajte vodu. Potpuno ohladite ulje pre pomeranja ili ceđenja. Pečene empanadice stavite u frižider u roku od dva sata, odnosno jednog sata na temperaturi iznad 32°C/90°F, čuvajte ih na 4°C/40°F ili niže, pojedite u roku od tri do četiri dana i podgrejte do 74°C/165°F.

O ovom jelu

Šta je važno Ohladite fil pre punjenja. Topao fil omekšava kukuruzno testo i otežava zatvaranje spoja. Kikiriki sameljite sitno i kuvajte fil dok se oko krompira ne skuplja tečnost. Kada zahvatite kašikom, treba da zadrži oblik. Držite testo pokriveno dok oblikujete empanadice kako mu se površina ne bi osušila i ispucala. Čvrsto spojte testo i ostavite široku ivicu. Kroz labav spoj fil može da iscuri, a ulje da uđe u koricu. Pržite u manjim turama. Previše komada odjednom spušta temperaturu ulja i korica postaje masna umesto hrskava. Oprema Veća šerpa za fil Gnječilica za krompir ili čvrsta viljuška Avan ili mali secko za kikiriki Posuda za mešenje i kuhinjska vaga Čista plastika za hranu ili listovi banane za razvlačenje testa Duboka, teška šerpa ili friteza Termometar za ulje koji se kači na ivicu Rupičasta kašika i rešetka ili papirni ubrusi

Praktični saveti

Posluživanje Poslužite četiri male empanadice po osobi kao užinu i ají stavite u posebnu činijicu. Tanka kukuruzna korica treba blago da krcka, dok fil ostaje mekan i slan. Možete ponuditi kafu, čaj ili regionalno piće, ali napici nisu deo recepta ni nutritivnog proračuna. Kašiku za ají držite odvojeno kako bi ga gosti koji ga izbegavaju mogli lako preskočiti. Planiranje i čuvanje Fil možete skuvati unapred i ohladiti u plitkoj poklopljenoj posudi. Empanadice oblikujte neposredno pre prženja ili ih držite pokrivene u frižideru dok se ulje zagreva. Ne ostavljajte napunjene empanadice na sobnoj temperaturi dok pripremate fritezu. Ako pržite u više tura, gotove komade držite na rešetki u mlakoj rerni kako bi para izlazila; nemojte ih zatvarati u posudu. Ostatke stavite u frižider u roku od dva sata od prženja, odnosno u roku od jednog sata ako je temperatura prostorije ili napolju viša od 32°C/90°F. Čuvajte ih pokrivene na 4°C/40°F ili niže i iskoristite u roku od tri do četiri dana. Podgrevajte ih na rešetki u rerni ili fritezi na vruć vazduh dok ne budu vreli i hrskavi; mikrotalasna omekšava koricu. Pustite iskorišćeno ulje da se potpuno ohladi pre rukovanja. Procedite ga samo ako je bistro i nema neprijatan miris, čuvajte zatvoreno i dalje od svetla, a bacite ako se zamuti, peni ili neprijatno miriše. Ne sipajte ulje u sudoperu. Rešavanje problema Ako testo puca po ivicama, možda je presuvo ili je predugo stajalo nepokriveno. Umesite malo odmerene tople vode, držite posudu pokrivenu i zagladite pukotine pre dodavanja fila. Ako se empanadica otvori, fil je možda previše redak ili topao, ili je stavljen preblizu ivice. Još ga ohladite, stavite manju količinu i čvrsto pritisnite rub. Ako empanadice porumene pre nego što postanu hrskave, ulje je možda prevruće; smanjite vatru i sačekajte da se temperatura stabilizuje pre sledeće ture. Ako upiju mnogo ulja i deluju teško, ulje se verovatno ohladilo jer je šerpa bila pretrpana. Pržite manje komada odjednom i sačekajte da se ulje ponovo zagreje. Ako korica pukne i fil procuri, pažljivo izvadite komad rupičastom kašikom i sačekajte da se ulje smiri pre nastavka. Mogu li da ih pečem u rerni ili fritezi na vruć vazduh? Možete, ali tekstura neće biti ista kao kod malih prženih empanadica iz Popajana. Zatvorene korice tanko premažite uljem i pecite ili pripremajte u fritezi u jednom sloju dok ne postanu čvrste i porumene, okrećući ih po potrebi. Mogu biti suvlje i manje mehurićaste nego kada se prže u ulju. Fil neka bude gust i hladan bez obzira na izabrani način pripreme.

Završne napomene

Fil pipián neka bude gust i hladan: lakše se raspoređuje i manje je verovatno da probije kukuruzno testo. Pržite u manjim turama: stabilno vrelo ulje daje hrskave i ravnomerno obojene empanadice.

Nutritivne vrednosti po porciji

Nutritivne vrednosti po porciji

  • Veličina porcije: 4 male empanadice
  • Kalorije: 331 kcal
  • Ugljeni hidrati: 38 g
  • Proteini: 6 g
  • Masti: 18 g
  • Vlakna: 5 g
  • Natrijum: 548 mg