Hrvatska kuhinja · Kontinentalni krajevi · Kuvano meso
Kuvana govedina sa kiselim zeljem i krompirom uz sveže narendan ren
Govedina kuvana ispod tačke jakog ključanja ostaje sočna, dok kiselo zelje, krompir i oštar ren daju pun, uravnotežen zimski tanjir.
- Količina
- 6 porcija
- Priprema
- 30 min
- Kuvanje
- 2 h 30 min
- Mekoća mesa
- 90–95 °C
- Ukupno
- 3 sata
- Po porciji
- ≈ 520 kcal
Kuvana govedina: izbor mesa, čorba i prilog od zelja
Kuvana govedina sa kiselim zeljem pripada jednostavnim kontinentalnim ručkovima u kojima se od jednog komada mesa dobija i glavno jelo i čist, mirisan bujon. Na tanjiru nema skrivene tehnike: debele kriške govedine, kuvani krompir, meko kiselo zelje i malo svežeg rena. Vrednost jela leži u pravilnoj temperaturi, dobrom odnosu masnijeg i vezivnog tkiva u mesu i strpljenju da se komad ne kuva u burnom ključanju.
Tiho kuvanje čuva oblik mesa; snažno ključanje muti bujon i izbacuje sok iz goveđih vlakana.
Za ovu pripremu odgovaraju grudi, rebra bez kosti ili plećka. Potpuno posni komadi brzo postaju suvi, dok meso sa umerenim slojem masnoće i kolagena omekšava tokom dva do tri sata. Komad se stavlja u već zagrejanu vodu kada je cilj ukusno meso sa nešto blažim bujonom. Početna toplota steže spoljašnji sloj, ali se kuvanje odmah smanjuje na jedva vidljivo podrhtavanje. Pena se skida u prvih dvadesetak minuta radi bistrijeg soka.
Koren peršuna, šargarepa, celer, praziluk i prepolovljen crni luk daju osnovu bez potrebe za gotovim kockama. Luk može kratko da se zapeče na suvom tiganju presečenom stranom nadole, što bujonu dodaje boju i blagu karamelnu notu. Lovor i nekoliko zrna bibera ostaju umereni. Previše začina bi prikrilo ukus mesa i otežalo kasniju upotrebu preostalog bujona za supu ili sos.
Kiselo zelje se priprema odvojeno, pošto njegova kiselina usporava omekšavanje mesa i menja karakter bujona. Ako je veoma slano, kratko se ispere i dobro ocedi; blago zelje ne treba prati, jer bi izgubilo aromu fermentacije. Luk se omekša na malo masti, dodaju se zelje, lovor i kim, pa se sve podliva kutlačom goveđeg bujona. Trideset do četrdeset minuta tihog dinstanja dovoljno je da vlakna omekšaju, a da prilog ne postane kaša.
Krompir se kuva u komadima slične veličine, najbolje u posebnoj šerpi. Tako skrob ne muti bujon, a svaki deo tanjira može da se posoli prema potrebi. Gotov krompir treba da primi vrh noža bez raspadanja. Ren se renda neposredno pre serviranja, pošto njegova oštrina brzo slabi na vazduhu. Mala količina uz meso pruža potrebnu svežinu, dok se veća količina može poslužiti sa strane.
Govedina je gotova kada tanka sonda ili nož ulaze uz mali otpor, najčešće kada unutrašnja temperatura pređe 90 °C i kolagen počne da se pretvara u želatin. To nije isto što i prekuvano meso. Komad se vadi dok još drži oblik, odmara deset minuta i seče poprečno na vlakna. Kriške debljine oko jednog centimetra ostaju sočnije od vrlo tankih listova, naročito ako se pre serviranja pokvase sa nekoliko kašika vrućeg bujona.
Jelo se najčešće služi bez gustog sosa. Kašika bujona, prirodni sok iz zelja i ren dovoljni su da povežu sastojke. Preostala tečnost iz lonca može da se procedi, ohladi i sačuva kao osnova za supu. Na taj način priprema ostaje praktična: jedan lonac daje obrok za šest osoba i još približno litar domaćeg bujona za naredni dan.
Bujon koji ostane posle kuvanja mesa nije otpadni deo recepta. Posle ceđenja i brzog hlađenja može da se posluži kao bistra supa ili da se sačuva za drugo jelo. Masnoća koja se stegne na površini lako se uklanja, a tečnost se zatim zamrzava u manjim porcijama. Takva upotreba objašnjava zašto se korenasto povrće i začini odmeravaju pažljivo: njihov ukus mora biti prijatan i u mesu i u samom bujonu.
Sastojci
Za govedinu i bujon
- 1,2 kg goveđih grudi ili plećke u jednom komaduMeso sa umerenim slojem masnoće ostaje sočnije.
- 2,5 l vode
- 250 g šargarepe, u krupnim komadima
- 120 g korena celera
- 100 g korena peršuna
- 1 manji praziluk, samo beli i svetlozeleni deo
- 1 crni luk, prepolovljen
- 2 lista lovora
- 8 zrna crnog bibera
- 12 g soli
Za zelje, krompir i ren
- 1 kg kiselog zelja, oceđenog
- 120 g crnog luka, sitno seckanog
- 20 g svinjske masti ili 2 kašike ulja
- 1 list lovora
- 1/2 kašičice semena kima
- 1 kg krompira, oljuštenog
- 100 g svežeg korena rena
- 1 kašika seckanog peršuna
Kuvanje mesa, zelja i krompira, korak po korak
Govedina i bujon
Zagrejte vodu i dodajte meso
U velikom loncu zagrejte 2,5 l vode skoro do ključanja. Spustite govedinu, pustite da jednom provri i odmah smanjite temperaturu na vrlo tiho kuvanje.
Skinite penu
Tokom prvih 15–20 minuta kašikom skidajte sivu penu sa površine. Ne mešajte snažno, kako se talog ne bi vratio u bujon.
Dodajte povrće i začine
Dodajte šargarepu, celer, koren peršuna, praziluk, luk, lovor, biber i so. Kuvajte polupoklopljeno 2–2 sata i 20 minuta. Tečnost treba samo blago da podrhtava, bez snažnog ključanja.
Zelje i krompir
Proverite kiselo zelje
Probajte zelje. Ako je izrazito slano ili kiselo, kratko ga isperite hladnom vodom i dobro ocedite; blaže zelje samo rastresite viljuškom.
Dinstajte zelje
Na masti omekšajte sitno seckan luk 6 minuta. Dodajte zelje, lovor i kim, sipajte 250 ml goveđeg bujona i poklopljeno dinstajte 35–40 minuta.
Skuvajte krompir
Krompir isecite na jednake komade, prelijte hladnom vodom i kuvajte 20–25 minuta, dok vrh noža ulazi lako, a komadi i dalje drže oblik.
Odmor i serviranje
Proverite mekoću mesa
Meso izvadite kada sonda ili tanak nož ulaze uz mali otpor i unutrašnja temperatura je približno 90–95 °C. Ostavite ga 10 minuta pokrivenog labavo folijom.
Isecite preko vlakana
Govedinu secite poprečno na vlakna na kriške debljine oko 1 cm. Svaku porciju prelijte sa malo vrućeg bujona.
Složite tanjir
Uz meso rasporedite kiselo zelje i kuvani krompir. Dodajte sveže narendan ren i seckani peršun neposredno pre iznošenja.
Serviranje, čuvanje i korišćenje bujona
Kako se jelo služi
Na zagrejan tanjir stavljaju se dve do tri kriške govedine, porcija kiselog zelja i nekoliko komada krompira. Sveže narendan ren ide sa strane, a malo bistrog bujona preliva meso neposredno pre serviranja. Senf može da se ponudi odvojeno.
Čuvanje i podgrevanje
Meso se hladi u manjoj količini bujona i čuva do 3 dana na 4 °C ili niže. Zelje i krompir drže se odvojeno. Podgrevanje se obavlja poklopljeno na tihoj vatri do najmanje 74 °C. Proceden bujon može da se zamrzne do 3 meseca.
Četiri upotrebljive varijacije
- Goveđa plećka daje nešto ujednačenije kriške, dok grudi nude više želatinoznog soka.
- Kiselo zelje može da se dinsta sa jednom kiselom jabukom isečenom na tanke kriške.
- Umesto kuvanog krompira može da se posluži pire napravljen sa delom toplog bujona.
- Ren se može pomešati sa rendanom jabukom za blaži, voćniji dodatak uz meso.
Tri zapažanja iz test kuhinje
- Temperatura se smanjuje odmah posle prvog ključanja; burno kuvanje čini meso suvim i bujon mutnim.
- Meso se seče preko jasno vidljivih vlakana, nikada duž njih.
- Zelje se soli tek na kraju, pošto njegova početna slanost može znatno da varira.
Potrebna oprema
- Lonac zapremine najmanje 6 l
- Manja šerpa za krompir
- Široka posuda sa poklopcem za zelje
- Sitna cediljka za bistrenje bujona
- Oštar nož i daska sa žlebom za sokove
Nutritivne vrednosti po porciji
- Kalorije
- ≈ 520 kcal
- Ugljeni hidrati
- ≈ 33 g
- Proteini
- ≈ 46 g
- Masti
- ≈ 22 g
- Vlakna
- ≈ 7 g
- Natrijum
- ≈ 1180 mg
Porcija: oko 200 g mesa sa zeljem i krompirom. Ključni alergeni: nema u osnovnom receptu. Vrednosti su okvirna procena prema standardnim referentnim podacima; stvarni rezultat zavisi od brenda namirnica, oceđivanja, upijanja masnoće i veličine porcije.