Preparate naționale vietnameze

Xôi mặn (orez lipicios sărat în stil Saigon)

Orezul lipicios, moale și lucios, se servește cu cârnat lạp xưởng, mezel vietnamez din porc chả lụa, creveți uscați savuroși, porc mărunțit chà bông, ouă de prepeliță tăiate în jumătăți, ulei cu ceapă verde și eșalotă prăjită crocantă.

Preparate naționale vietnameze
Distribuie
Cadru larg cu xôi mặn în stil Saigon: orez lipicios cu cârnat, creveți uscați, porc mărunțit, ouă de prepeliță și eșalotă prăjită.
Cadru larg cu xôi mặn în stil Saigon: orez lipicios cu cârnat, creveți uscați, porc mărunțit, ouă de prepeliță și eșalotă prăjită.
Cantitate 6 boluri
Gătire aproximativ 30 de minute
Timp pasiv cel puțin 4 ore pentru înmuierea orezului
Timp total aproximativ 5 ore și 10 minute
Calorii aproximativ 720 kcal per bol
Prezentare generală

Xôi mặn (orez lipicios sărat în stil Saigon)

Xôi mặn este un preparat vietnamez din orez lipicios sărat, cunoscut mai ales în Saigon ca masă rapidă și consistentă. Vânzătorii și familiile variază garniturile: pot folosi cârnat chinezesc, chả lụa, creveți uscați, chà bông, ouă de prepeliță, ulei cu ceapă verde, eșalotă prăjită și un sos savuros. Această versiune reunește ingrediente întâlnite frecvent fără a susține că există o singură combinație tradițională.

Orezul trebuie ținut mult la înmuiat pentru a se găti uniform la abur. Între timp, pregătiți garniturile și uleiul cu ceapă verde. Afânați orezul cu grijă, împărțiți-l în boluri și serviți totul fierbinte. Dacă nu serviți imediat, răciți prompt orezul și garniturile perisabile și păstrați-le la frigider.

Bolul în stil Saigon combină orezul elastic și ușor sărat cu garnituri contrastante: lạp xưởng savuros, chả lụa delicat, creveți uscați sărați, porc mărunțit și pufos și ouă de prepeliță fragede. Uleiul cald cu ceapă verde leagă aromele, iar eșalota prăjită adaugă un final crocant.

Xôi mặn se poate asambla în multe feluri. Unii amestecă garniturile în orez, alții le așază deasupra și adaugă un sos condimentat. Aici, o parte din amestecul de creveți se încorporează în orez, iar restul ingredientelor se așază la suprafață, pentru ca fiecare bol să-și păstreze aspectul și texturile variate.

Sfaturi practice

Sfaturi practice

  • Sfaturi pentru reușităÎnmuiați orezul lipicios cel puțin 4 ore sau peste noapte, apoi scurgeți-l foarte bine ca să se gătească la abur fără să devină apos. Dacă îl înmuiați mai mult de 2 ore, păstrați-l la frigider, mai ales într-o bucătărie caldă. Faceți o mică adâncitură în mijlocul orezului din coșul de abur, pentru circulația aburului. Amestecați orezul o dată în timpul gătirii și verificați ca boabele să fie fragede până în centru. Înmuiați și clătiți creveții uscați pentru a-i frăgezi și a îndepărta excesul de sare de la suprafață. Gătiți lạp xưởng și încălziți chả lụa conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Turnați cu grijă uleiul fierbinte peste ceapa verde într-un bol termorezistent; țineți fața și mâinile departe de abur. Asamblați bolurile chiar înainte de masă, pentru ca orezul și garniturile să fie fierbinți.
Ingrediente

Ingrediente

Pentru orezul lipicios

  • 500 g orez lipicios, clătit și înmuiat
  • 4 g sare fină
  • Apă pentru gătit la abur, după necesitate

Pentru garniturile sărate

  • 225 g cârnat chinezesc (lạp xưởng)
  • 180 g mezel vietnamez din porc (chả lụa)
  • 75 g creveți uscați
  • 90 g porc mărunțit (chà bông)
  • 12 ouă de prepeliță
  • 30 ml sos de soia deschis la culoare
  • 60 ml ulei neutru
  • 2 căței de usturoi (aproximativ 6 g), tocați

Pentru uleiul cu ceapă verde și garnisire

  • 60 g ceapă verde, tăiată fin
  • 1 g sare fină pentru ceapă
  • 20 g eșalotă prăjită
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Clătiți și înmuiați orezul. Clătiți orezul lipicios până când apa devine aproape limpede. Acoperiți-l din belșug cu apă rece și lăsați-l la înmuiat cel puțin 4 ore sau peste noapte. Puneți-l la frigider dacă îl înmuiați mai mult de 2 ore. Scurgeți-l foarte bine și amestecați-l cu 4 g de sare.

  2. Gătiți orezul la abur până se frăgezește. Tapetați coșul cu un prosop curat și umed sau hârtie de copt perforată și întindeți uniform orezul scurs. Faceți o mică adâncitură în centru pentru trecerea aburului. Acoperiți și gătiți deasupra apei care fierbe constant timp de 25–35 de minute, amestecând o dată la jumătatea intervalului, până când boabele sunt fragede peste tot. Adăugați apă fierbinte în vasul de jos dacă este nevoie; nu-l lăsați să se evapore complet.

  3. Frăgeziți creveții și fierbeți ouăle. Acoperiți creveții uscați cu apă caldă și lăsați-i aproximativ 25 de minute, până se înmoaie. Scurgeți-i și clătiți-i. Fierbeți ouăle de prepeliță 4 minute, răciți-le în apă rece, curățați-le și tăiați-le în jumătăți.

  4. Pregătiți uleiul cu ceapă verde. Puneți ceapa verde și 1 g de sare într-un bol termorezistent. Încălziți 45 ml de ulei neutru până devine lucios, apoi turnați-l cu grijă peste ceapă și amestecați. Păstrați ceilalți 15 ml pentru tigaie.

  5. Gătiți garniturile sărate. Feliați cârnatul chinezesc și chả lụa. Încălziți uleiul păstrat într-o tigaie și gătiți lạp xưởng conform instrucțiunilor de pe ambalaj, până devine fierbinte și ușor rumenit. Adăugați usturoiul tocat și creveții scurși; sotați 2–3 minute, până se parfumează și sunt bine încălziți. Adăugați sosul de soia și amestecați. Încălziți separat chả lụa în tigaie, conform instrucțiunilor de pe ambalaj.

  6. Afânați și asezonați orezul. Când orezul este fraged, afânați-l ușor cu o paletă pentru orez. Încorporați aproximativ o treime din uleiul cu ceapă verde și o parte din amestecul de creveți, fără să zdrobiți boabele.

  7. Asamblați bolurile. Împărțiți orezul fierbinte în șase boluri. Așezați deasupra cârnatul chinezesc, chả lụa, restul amestecului de creveți, jumătățile de ouă de prepeliță și porcul mărunțit. Încheiați cu eșalotă prăjită și restul uleiului cu ceapă verde.

  8. Serviți fierbinte și păstrați resturile în siguranță. Serviți imediat. Mențineți mâncarea care așteaptă servirea la cel puțin 60°C / 140°F. Refrigerați resturile în recipiente puțin adânci, la cel mult 4°C / 40°F, în maximum 2 ore sau într-o oră dacă temperatura depășește 32°C / 90°F. Consumați-le în 3–4 zile și reîncălziți-le până când sunt fierbinți și aburesc uniform. Aruncați orezul și garniturile gătite care au stat la temperatura camerei peste aceste limite.

Sfaturi practice

Sfaturi practice

Recomandări practice

Pregătirea vasului de abur: Orezul trebuie să stea deasupra apei, nu scufundat. Dacă găurile coșului sunt mari, tapetați-l cu un prosop curat și umed sau hârtie perforată, ca boabele să nu cadă. Textura orezului: Scurgeți bine orezul după înmuiere. Dacă boabele sunt încă tari după 35 de minute, stropiți-le cu puțină apă fierbinte, acoperiți și gătiți la abur încă câteva minute. Echilibrul gustului: Cârnații și creveții sunt sărați. Gustați amestecul de creveți înainte să adăugați mai mult sos de soia. Variante: Unii vânzători adaugă pui mărunțit, pateu, char siu, ciuperci sau alte garnituri. Păstrați cantitățile din rețetă dacă doriți ca estimarea nutrițională să rămână orientativă. Pregătire în avans: Pregătiți garniturile cât timp se înmoaie orezul. Pentru cea mai bună textură, gătiți orezul la abur aproape de momentul servirii; dacă îl pregătiți mai devreme, mențineți-l fierbinte sau răciți-l prompt în recipiente puțin adânci. Servire: Uleiul cu ceapă verde și eșalota prăjită adaugă savoare și grăsime; folosiți-le după gust.

Depanare

Orezul este apos sau lipicios: Poate nu a fost bine scurs după înmuiere sau coșul a fost prea plin. Data viitoare scurgeți-l bine și întindeți-l într-un strat aerat. Boabele sunt tari în centru: Gătiți-le la abur câteva minute în plus, cu capacul pus, și adăugați apă fierbinte în vasul de jos dacă este necesar. Garniturile sunt prea sărate: Creveții uscați, cârnatul, porcul mărunțit și sosul de soia contribuie cu sare. Clătiți bine creveții și reduceți sosul de soia în loc să mai adăugați. Uleiul cu ceapă stropește: Uleiul poate fi prea fierbinte sau bolul umed. Folosiți un bol uscat și termorezistent, turnați cu grijă și stați la distanță. Orezul se răcește înainte de servire: Țineți-l acoperit deasupra unui abur blând sau asamblați rapid bolurile și serviți fierbinte. Orezul gătit a stat prea mult afară: Aruncați-l dacă a depășit limita sigură; reîncălzirea nu elimină în mod fiabil riscul.

Întrebări frecvente

Pot lăsa orezul la înmuiat peste noapte? Da. Înmuiați-l în apă rece și puneți-l la frigider dacă depășește 2 ore. Scurgeți-l foarte bine înainte de gătirea la abur. Pot găti orezul într-un aparat de gătit orez? Da, dar textura poate fi diferită de cea a preparatului xôi gătit la abur. Urmați instrucțiunile aparatului pentru orez lipicios și folosiți mai puțină apă decât pentru orezul obișnuit dacă producătorul indică un raport separat. Nu schimbați metoda de gătire la abur din rețetă decât dacă sunteți pregătit să ajustați textura. Cu ce pot înlocui porcul mărunțit? Îl puteți omite sau înlocui cu o altă garnitură gătită complet, cum ar fi pui mărunțit. Garniturile diferă, dar păstrați ingredientele perisabile fierbinți la servire și refrigerați-le prompt după masă.

Valori nutriționale per porție

Valori nutriționale per porție

  • Porție1 bol de orez cu garnituri sărate asortate
  • Energieaproximativ 720 kcal
  • Carbohidrațiaproximativ 77 g
  • Proteineaproximativ 36 g
  • Grăsimiaproximativ 28 g
  • Fibreaproximativ 2 g
  • Sodiuaproximativ 1.750 mg
Alergeni și siguranță alimentară

Alergeni și siguranță alimentară

Creveții uscați conțin crustacee, iar sosul de soia conține soia; unele sosuri și garnituri ambalate pot conține și grâu. Verificați ingredientele și avertismentele privind contaminarea încrucișată de pe ambalajele lạp xưởng, chả lụa, porcului mărunțit și eșalotei prăjite. Gătiți lạp xưởng și încălziți chả lụa conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Dacă mâncarea este menținută înainte de servire, țineți orezul și garniturile perisabile la cel puțin 60°C / 140°F. Bacillus cereus se poate înmulți în orezul gătit lăsat prea mult la temperatura camerei. Răciți prompt orezul și garniturile în recipiente largi și puțin adânci, la cel mult 4°C / 40°F, în maximum 2 ore sau într-o oră când temperatura depășește 32°C / 90°F. Consumați resturile în 3–4 zile și reîncălziți-le până când sunt fierbinți și aburesc uniform; aruncați mâncarea care a depășit limitele, fără să vă bazați pe reîncălzire.

La final

La final

  • Scurgeți bine orezul și gătiți-l la abur până se frăgezește până în centru.
  • Adăugați garniturile chiar înainte de servire și răciți prompt resturile.