Xôi mặn(サイゴン風ベトナム塩味もち米)
Xôi mặnは、塩味の具材を合わせたベトナムのもち米料理で、サイゴンでは手早く食べられる満足感のある食事として親しまれています。屋台や家庭によって具材はさまざまで、中華ソーセージ、chả lụa、干しエビ、chà bông(ポークフロス)、ウズラ卵、ねぎ油、揚げエシャロット、味の濃いソースなどが使われます。このレシピはよく見られる具材を組み合わせた一例で、唯一の伝統的な形を示すものではありません。
もち米を均一に蒸すには、十分な時間浸水させます。その間に具材とねぎ油を準備します。炊き上がった米はつぶさないようにほぐし、具材を重ねて熱いうちに盛り付けます。すぐに食べない場合は、米と傷みやすい具材を速やかに冷まし、冷蔵してください。
サイゴン風のこの一杯は、柔らかくほんのり塩味のもち米に、香りのよいlạp xưởng、穏やかな味のchả lụa、うまみのある干しエビ、ふんわりしたポークフロス、柔らかなウズラ卵を合わせます。温かいねぎ油が味をまとめ、揚げエシャロットが香ばしい歯ごたえを加えます。
Xôi mặnの盛り付け方は一様ではありません。具材を米に混ぜ込む作り方もあれば、上にのせて調味だれをかける作り方もあります。このレシピでは干しエビの具を一部だけ米に混ぜ、残りを上にのせることで、具材が見えやすく、食感の違いも楽しめます。


