Preîncălziți cuptorul și pregătiți tava
Preîncălziți cuptorul la 200 °C. Tapetați o tavă plată cu hârtie de copt. Radeți fin Friese nagelkaas și împărțiți-o în două părți egale.
Mici gustări sărate din aluat opărit, cu Friese nagelkaas, brânză friziană cu cuișoare și chimen. Coaceți până se rumenesc și se pătrunde mijlocul.
Friese kaassoesjes (mici gustări friziene sărate cu brânză)Mici gustări sărate din aluat opărit, cu aroma distinctă a brânzei friziene cu cuișoare și chimen.
Friese kaassoesjes sunt mici gustări sărate din aluat opărit, cu brânză din Frizia, provincie în nordul Țărilor de Jos. Păstrăm numele neerlandez al preparatului și al brânzei Friese nagelkaas, deoarece nu am găsit o denumire românească consacrată pentru această gustare regională. Descrierea explică forma și ingredientul principal fără să o prezinte drept pateu umplut sau alt produs de patiserie.
Friese nagelkaas este condimentată cu cuișoare și chimen. Radeți fin brânza tare, încorporați jumătate în aluat și presărați restul peste porții înainte de coacere. Conținutul de sare și intensitatea condimentelor diferă de la un produs la altul. De aceea, gustați mai întâi brânza și adăugați sare numai dacă este nevoie. Piperul negru este singurul alt condiment din această variantă.
Aluatul opărit începe în cratiță: aduceți apa și untul la fierbere, apoi adăugați toată făina dintr-o dată. Amestecați energic până se formează o bilă netedă care se desprinde de pereții vasului. Gătiți apoi aluatul încă două minute la foc mic, amestecând continuu. O parte din umezeală se evaporă, iar compoziția se pregătește pentru ouă.
Înainte de a adăuga ouăle, lăsați aluatul să se răcorească aproximativ cinci minute. Nu trebuie să mai iasă abur din el, dar trebuie să rămână cald. Încorporați ouăle pe rând și adăugați-l pe următorul numai după ce precedentul s-a amestecat complet. Pentru această cantitate sunt prevăzute două ouă mari. Apoi încorporați jumătate din brânza rasă și piperul.
Două lingurițe mici ajută la împărțirea aluatului în aproximativ 30 de porții egale. Ele sunt ustensile de porționare, nu de măsurare, așa că nu li se indică un volum. Așezați porțiile la distanță pe tavă, pentru a putea crește în cuptor. Presărați uniform restul de brânză deasupra.
Preîncălziți cuptorul la 200 °C și introduceți tava pe nivelul din mijloc. Aproximativ 12 minute este un reper pentru porțiile mici; cuptoarele și dimensiunea aluatului pot varia. Gustările trebuie să crească și să se rumenească, iar mijlocul trebuie să fie închegat, fără aluat umed. Dacă mijlocul este încă umed, prelungiți coacerea. Suprafața rumenită nu confirmă singură că mijlocul este gata.
Serviți gustările mici cu brânză calde, cât timp coaja este încă ușoară. Randamentul de aproximativ 30 de bucăți depinde de mărimea porțiilor. Sosul sau garnitura nu fac parte din lista de ingrediente aprobată pentru această rețetă. Brânza condimentată dă gust preparatului, așa că nu sunt necesare alte condimente.
Aluatul conține ouă. Când lucrați cu ouă crude și aluat, păstrați curate mâinile, suprafața de lucru și ustensilele și coaceți complet preparatul. Răciți resturile prompt, puneți-le într-un recipient acoperit și refrigerați-le în cel mult două ore. Consumați-le în cel mult două zile. Aceste instrucțiuni de păstrare urmează sursa aprobată și nu sunt extinse.
După păstrare, coaja poate deveni mai moale. Reîncălziți o singură dată numai porția necesară, până se înfierbântă uniform, apoi serviți imediat. Rețeta nu stabilește o temperatură numerică de reîncălzire, așa că nu adăugăm un prag. Porțiile egale, timpul orientativ și verificarea mijlocului ajută la obținerea texturii ușoare a gustărilor cu brânză.








Preîncălziți cuptorul la 200 °C. Tapetați o tavă plată cu hârtie de copt. Radeți fin Friese nagelkaas și împărțiți-o în două părți egale.
Puneți apa și untul într-o cratiță mică. Încălziți la foc mediu până când amestecul începe să fiarbă și amestecați până se topește untul.
Adăugați toată făina dintr-o dată. Amestecați energic cu lingura de lemn până când se formează o bilă netedă de aluat, care se desprinde de pereții cratiței. Reduceți focul și gătiți aluatul încă 2 minute, amestecând continuu. Luați cratița de pe foc.
Lăsați aluatul să se răcorească aproximativ 5 minute, până nu mai iese abur din el, dar rămâne cald. Adăugați ouăle pe rând și încorporați-l complet pe fiecare înainte de a-l pune pe următorul. Amestecați jumătate din brânza rasă și piperul negru. Gustați înainte să adăugați sare.
Cu două lingurițe mici, puneți aproximativ 30 de porții mici de aluat în tava pregătită, lăsând spațiu între ele. Presărați deasupra restul de brânză.
Coaceți aproximativ 12 minute pe nivelul din mijloc al cuptorului. Scoateți gustările când au crescut și s-au rumenit, iar mijlocul este închegat, fără aluat umed. Serviți calde.
Friese nagelkaas poate avea un conținut diferit de sare. Adăugați sare numai dacă este nevoie.
Încorporați ouăle numai după ce aluatul nu mai scoate abur, dar este încă cald.
Porțiile mici cresc în timpul coacerii și au nevoie de loc.
| Problemă | Ce trebuie făcut |
|---|---|
| Aluatul nu se desprinde de pereții cratiței. | După ce adăugați făina, continuați să amestecați energic până se formează o bilă netedă care se desprinde de pereți. |
| Mijlocul gustărilor este încă umed. | Continuați coacerea până când mijlocul se încheagă și nu mai rămâne aluat umed. |
Gustările mici cu brânză sunt cele mai bune la scurt timp după coacere.
Răciți prompt gustările rămase, puneți-le într-un recipient acoperit și refrigerați-le în cel mult două ore. Consumați-le în cel mult două zile.
Reîncălziți o singură dată doar porția care va fi servită, până se înfierbântă uniform, apoi serviți imediat. Coaja poate fi mai moale decât la gustările proaspăt coapte.
Este o brânză friziană condimentată cu cuișoare și chimen. Tratarea laptelui și procesul de producție pot varia în funcție de produs; verificați eticheta.
Coaja este cea mai ușoară imediat după coacere. Răciți resturile prompt și păstrați-le acoperite în frigider.
Trebuie să fi crescut și să se rumenească, iar mijlocul să fie închegat, fără aluat umed. Dacă este umed, coaceți-le puțin mai mult.