Narodowe dania Kanady

Owsiane ciasteczka z Nowej Szkocji (w stylu Cape Breton)

Te kruche, chrupiące ciasteczka łączą płatki owsiane z odrobiną brązowego cukru. To proste wypieki inspirowane stylem Cape Breton. W Nowej Szkocji spotyka się zarówno skromne, wytrawne, jak i słodkie domowe przepisy; ta lekko słodka wersja to praktyczna adaptacja inspirowana regionalnymi przepisami muzealnymi i historycznymi.

Narodowe dania Kanady
Udostępnij
Kwadratowe ciastka owsiane z Cape Breton obok czajnika na drewnianym stole.
Kwadratowe ciastka owsiane z Cape Breton obok czajnika na drewnianym stole.
Przygotowanie 25 minut
Pieczenie 15 minut
Łączny czas 70 minut
Kalorie Około 150 kcal na ciasteczko (szacunek)
Wprowadzenie

Owsiane ciasteczka z Nowej Szkocji (w stylu Cape Breton)

Rozwałkuj ciasto równo, nakłuj każde ciasteczko widelcem i piecz, aż brzegi lekko się zarumienią. Pozostaw do całkowitego ostygnięcia: wtedy stwardnieją i staną się chrupiące. Podawaj same albo z herbatą i konfiturą.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

  • Dolewaj wodę stopniowo i przestań, gdy ściśnięte ciasto zacznie się łączyć.
  • Rozwałkuj ciasto na równą grubość 5 mm, aby ciasteczka piekły się jednakowo.
  • Całkowicie ostudź je na kratce, aby były chrupiące.
Składniki

Składniki

  • 300 g płatków owsianych
  • 240 g mąki pszennej uniwersalnej oraz maksymalnie 10 g do podsypania
  • 100 g jasnego brązowego cukru, mocno dociśniętego podczas odmierzania
  • 3 g drobnej soli
  • 3 g sody oczyszczonej
  • 170 g zimnego masła niesolonego, pokrojonego w kostkę
  • Do 100 ml zimnej wody, według potrzeby
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  1. Krok 1Rozgrzej piekarnik do 175°C. Wyłóż papierem do pieczenia dwie blachy. W dużej misce wymieszaj płatki, mąkę, brązowy cukier, sól i sodę.

  2. Krok 2Wetrzyj zimne masło siekaczem lub palcami, aż powstaną grube okruchy. Dolewaj zimną wodę małymi porcjami i mieszaj tylko do chwili, gdy ciasto będzie się łączyć po ściśnięciu. Nie powinno być lepkie.

  3. Krok 3Podziel ciasto na pół. Na lekko oprószonym mąką blacie rozwałkuj każdą część na równą grubość 5 mm. Wytnij kółka lub kwadraty o wymiarach około 6 cm i ułóż na blachach, zachowując około 2 cm odstępu. Delikatnie połącz ścinki i rozwałkuj je ponownie tylko raz.

  4. Krok 4Każde ciasteczko kilka razy nakłuj widelcem. Piecz po jednej blasze przez 13–16 minut, obracając ją raz, aż brzegi lekko się zezłocą, a środek będzie wyglądał na suchy.

  5. Krok 5Zostaw ciasteczka na blasze na 5 minut, następnie przełóż na kratkę i całkowicie ostudź. Podczas stygnięcia stwardnieją i staną się chrupiące. Podawaj same albo z herbatą i konfiturą.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Aby ciasteczka były jak najbardziej chrupiące, rozwałkuj ciasto równo i studź wypieki bez przykrycia. Całkowicie ostudzone przechowuj w szczelnym pojemniku, w suchym miejscu. Owies mógł mieć kontakt z pszenicą; certyfikowanych płatków bezglutenowych i odpowiedniej mąki używaj tylko wtedy, gdy celowo przygotowujesz wersję bezglutenową.

Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

  • Porcja1 ciasteczko
  • KalorieOkoło 150 kcal
  • WęglowodanyOkoło 20 g
  • BiałkoOkoło 3 g
  • TłuszczOkoło 7 g
  • BłonnikOkoło 2 g
  • SódOkoło 80 mg

Przybliżony szacunek na podstawie składników. Wartości zależą od wielkości ciasteczek i marek produktów; nie jest to analiza laboratoryjna.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera pszenicę (gluten) i mleko. Owies mógł mieć kontakt z pszenicą. Nie próbuj surowego ciasta, ponieważ zawiera nieupieczoną mąkę. Używaj czystych rąk i sprzętu, piecz do suchego i ściętego środka, a przed szczelnym zamknięciem całkowicie ostudź. Wyrzuć ciasteczka, jeśli zawilgotnieją, spleśnieją lub zjełczeją.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Jak przechowywać ciasteczka owsiane?

Całkowicie je ostudź, a następnie przechowuj w suchym miejscu, w szczelnym pojemniku, aby zachowały chrupkość.

Na koniec

Na koniec

  • Ciasteczka z Cape Breton pasują do filiżanki herbaty; konfitura to prosty dodatek.
  • Ten lekko słodki przepis jest jedną z wielu domowych wersji z Nowej Szkocji.