Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Pszawskie chinkali
Gruzja · Pshavi

Pszawskie chinkali

Przygotuj pszewskie chinkali z wołowiną, jagnięciną, kuminem i zwartym ciastem na zimnej wodzie. Ulep je ręcznie i ugotuj do soczystości.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Półmisek gorących gruzińskich chinkali wołowo-jagnięcych podanych z czarnym pieprzem na rustykalnym górskim stole.
Ilość32 pierogi; 4 porcje po 8 sztuk
Porcja8 pierogów, około 475 g przed wchłonięciem wody
TrudnośćŚrednia; lepienie wymaga wprawy
DietaZawiera pszenicę (gluten), wołowinę i jagnięcinę; bez wieprzowiny
Potrawa

O potrawie Pszawskie chinkali

Pszawskie chinkali to sycące gruzińskie pierogi górskie z elastycznym ciastem na zimnej wodzie i soczystym mięsnym środkiem. W Pszawii używa się wołowiny albo baraniny; ta domowa wersja łączy wołowinę z jagnięciną, cebulą, kuminem i czarnym pieprzem, bez wieprzowiny i dodatkowych ziół.

Lepienie jest częścią przyjemności. Zbieraj ciasto w równe fałdki i zostaw mały czubek, zgodnie z opisem regionalnego stylu. Podawaj chinkali świeżo ugotowane i bardzo gorące, z dodatkowym czarnym pieprzem.

Przygotowanie potrawy

Składniki

Składniki

  • 600 gmąki chlebowej i dodatkowo do podsypywania
  • 330 mlzimnej wody do ciasta
  • 5 gdrobnej soli do ciasta
  • 450 ggrubo mielonej wołowiny
  • 225 ggrubo mielonej jagnięciny lub baraniny
  • 150 gżółtej cebuli, bardzo drobno posiekanej
  • 180 mllodowatej wody do farszu, dodawanej stopniowo
  • 4 gdrobnej soli do farszu
  • 4 gmielonego kuminu (około 2 łyżeczki)
  • 2 gmielonego czarnego pieprzu (około 1 łyżeczka)
  • 0,5 gpokruszonej czerwonej papryki, opcjonalnie
  • 10 gsoli do wody
  • 4litry wody do gotowania w dużym garnku
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Zagnieć ciasto. Wymieszaj mąkę z solą przeznaczoną do ciasta. Stopniowo wlej 330 ml zimnej wody i wyrabiaj, aż ciasto będzie zwarte i gładkie. Przykryj i schładzaj przez 30 minut.

  2. Dopraw mięso. Wymieszaj wołowinę, jagnięcinę, cebulę, sól do farszu, kumin, czarny pieprz i opcjonalną paprykę. Stopniowo wlewaj lodowatą wodę, aż farsz będzie wilgotny i na tyle luźny, by łyżka lekko w nim zapadała. Wstaw do lodówki.

  3. Podziel ciasto. Krótko zagnieć odpoczęte ciasto i podziel na 32 części. Każdą rozwałkuj na cienki krążek o średnicy około 11 cm, pozostawiając środek nieco grubszy niż brzeg.

  4. Nadziewaj i składaj. Na każdy krążek nałóż około 25–28 g farszu. Zbierz brzeg w 18–25 równych fałdek, dokładnie zlep i zostaw mały czubek. Gotowe pierogi trzymaj przykryte i w chłodzie; nie układaj ich ciasno.

  5. Gotuj partiami. W szerokim garnku zagotuj 4 litry wody z 10 g soli. Wkładaj pierogi partiami i raz delikatnie zamieszaj, aby się nie przykleiły. Poczekaj, aż woda znów zacznie równomiernie wrzeć.

  6. Sprawdź i podaj. Gdy pierogi wypłyną, gotuj je jeszcze około 8–12 minut, zależnie od wielkości. Termometrem sprawdź jeden pieróg próbny: środek z wołowiny i jagnięciny musi osiągnąć 71°C. Jeśli trzeba, gotuj dalej i zmierz kolejny. Wyjmuj łyżką cedzakową i podawaj od razu.

Wskazówki

Wskazówki

  • Trzymaj ciasto pod przykryciem, aby brzegi nie obsychały przed lepieniem.
  • Lodowatą wodę dodawaj do farszu stopniowo; ma być wilgotny i luźny, lecz utrzymywać się na łyżce.
  • Gotuj partiami, zostawiając miejsce w garnku. Przepełniony garnek stygnie, a pierogi mogą się rozerwać.
Uwagi praktyczne

Uwagi praktyczne

Pszawskie chinkali przygotowuje się z wołowiny albo baraniny; gdy łączysz oba mięsa, użyj dwa razy więcej wołowiny niż jagnięciny. Grubo mielone mięso to wygodny domowy zamiennik mięsa siekanego ręcznie. Lokalne nazwy tkiura i zira oznaczają kumin; nazewnictwo przypraw może się różnić. Surowe pierogi zamrażaj pojedynczo na tacy, następnie przełóż do woreczka i gotuj bez rozmrażania kilka minut dłużej; sprawdź temperaturę farszu. Resztki wstaw do lodówki w ciągu dwóch godzin, przechowuj w temperaturze do 4°C i zjedz w ciągu 3–4 dni; podgrzej do parowania.

Wartości odżywcze na porcję

Przybliżone wartości odżywcze na porcję

  • Porcja: 8 pierogów, jedna czwarta przepisu
  • Energia: około 1010 kcal
  • Węglowodany: około 114 g
  • Białko: około 47 g
  • Tłuszcz: około 36 g
  • Błonnik: około 4 g
  • Sód: około 900 mg

Wartości szacunkowe na podstawie odmierzonych składników. Zawartość tłuszczu w mięsie, ilość wchłoniętej mąki i soli oraz wielkość porcji wpływają na wynik.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera pszenicę (gluten). Surowe mięso mielone trzymaj w lodówce w temperaturze do 4°C, oddzielnie od żywności gotowej do spożycia. Po pracy umyj ręce, powierzchnie i sprzęt. Gotuj każdy pieróg, aż farsz osiągnie 71°C; sprawdź termometrem pieróg próbny, ponieważ wielkość i ilość w garnku zmieniają czas gotowania. Resztki schłodź w ciągu dwóch godzin do 4°C, zjedz w 3–4 dni i podgrzej do parowania.

Efekt

Efekt

  • Soczysty farsz wołowo-jagnięcy w zwartym, pofałdowanym cieście z kuminem i czarnym pieprzem.
  • Cztery sycące porcje gorących pszewskich chinkali, gotowych do jedzenia rękami.