Bánh căn Nha Trang (새우와 오징어를 올린 쌀 케이크)
작은 쌀 반죽 케이크를 개별 점토 틀에 구워 가장자리를 살짝 바삭하게 만듭니다. Nha Trang식 해산물 버전은 새우나 오징어를 올리고 파기름, 새콤달콤한 생선 소스, 풋망고, 생허브와 함께 냅니다.
작은 쌀 반죽 케이크를 개별 점토 틀에 구워 가장자리를 살짝 바삭하게 만듭니다. Nha Trang식 해산물 버전은 새우나 오징어를 올리고 파기름, 새콤달콤한 생선 소스, 풋망고, 생허브와 함께 냅니다.
작은 쌀 반죽 케이크를 개별 점토 틀에 구워 가장자리를 살짝 바삭하게 만듭니다. Nha Trang식 해산물 버전은 새우나 오징어를 올리고 파기름, 새콤달콤한 생선 소스, 풋망고, 생허브와 함께 냅니다.
쌀을 물이 거의 맑아질 때까지 씻습니다. 분량의 물을 붓고 그릇을 덮어 냉장고에서 8시간 또는 하룻밤 불립니다. 쌀을 건지고 불린 물은 남겨 둡니다.
불린 쌀, 식힌 밥, 소금, 불린 물을 믹서에 넣고 걸쭉한 크림처럼 부드럽고 흐르는 반죽이 될 때까지 갑니다. 곁들임을 준비하는 동안 10분 둡니다. 반죽이 되직해지면 물을 조금 더 섞습니다.
따뜻한 물 60 ml에 설탕을 녹입니다. 생선 소스와 라임즙을 섞고 마늘과 선택한 고추를 넣습니다. 제품마다 염도가 다르므로 물, 라임, 설탕으로 조금씩 조정합니다. 덮어 두고 2시간 넘게 기다리면 냉장합니다.
작은 팬에 기름 30 ml를 연기가 나지 않게 데웁니다. 썬 파에 붓고 섞습니다. 상추와 허브를 씻어 말리고 망고는 껍질을 벗겨 채 썹니다. 생새우와 오징어는 조리 전까지 냉장합니다.
bánh căn 틀을 중불에서 충분히 달굽니다. 홈에 기름 10 ml를 얇게 바릅니다. 반죽을 저어 각 홈의 약 3분의 2까지 붓습니다. 12개에는 새우를, 나머지 12개에는 오징어를 올립니다. 덮고 틀에 따라 한 번에 4~6분 구워 반죽이 굳고 가장자리가 노릇해지게 합니다. 새우는 진주빛을 띠며 불투명해야 하고 오징어도 속까지 완전히 불투명해야 합니다. 다음 배치를 굽기 전 틀을 다시 달굽니다.
얇은 도구로 케이크를 꺼냅니다. 파기름을 바르거나 뿌립니다. 1인분에 따뜻한 케이크 6개를 담고 소스, 풋망고, 상추와 허브를 곁들입니다. 바삭한 가장자리와 부드러운 속을 즐기려면 바로 먹습니다.
쌀을 냉장고에서 불리면 따뜻한 실온에 오래 두지 않아도 됩니다. 작은 홈이 있는 takoyaki 또는 æbleskiver 틀을 사용할 수 있지만 모양과 굽는 색은 달라집니다. 쌀이 가라앉으므로 배치 사이에 반죽을 저어 줍니다.
케이크가 틀에 붙음: 틀을 충분히 달구고 얇게 기름칠한 뒤 가장자리가 저절로 떨어질 때 꺼냅니다. 가운데가 축축함: 홈마다 반죽을 적게 넣고 표면이 굳을 때까지 뚜껑을 덮습니다. 가장자리가 창백함: 다음 배치 전에 틀을 충분히 다시 가열합니다.
불린 쌀 대신 쌀가루를 써도 되나요? 분량은 불린 통쌀과 밥에 맞춰져 있으며 쌀가루는 물을 다르게 흡수합니다. 미리 만들어 둘 수 있나요? 갓 구웠을 때 가장 맛있습니다. 반죽은 덮어서 냉장하고 내기 직전에 나눠 굽습니다.
해산물과 곁들임을 포함한 작은 케이크 6개: 440 kcal; 탄수화물 65 g; 단백질 20 g; 지방 12 g; 식이섬유 3 g; 나트륨 1,050 mg. 남는 기름과 먹는 소스 양에 따라 달라집니다.
갑각류(새우), 연체동물(오징어), 생선(생선 소스)이 들어갑니다. 포장 표시와 교차 접촉 안내를 확인하세요. 생해산물은 냉장 보관하고 바로 먹는 재료와 분리합니다. 새우는 진주빛을 띠며 불투명해질 때까지, 오징어는 전체가 불투명해질 때까지 익힙니다. 생해산물을 만진 뒤 손, 도구, 작업대를 씻습니다. 소스가 2시간 넘게 기다리면 냉장합니다.