スクランチョンズ — ニューファンドランド風塩豚のカリカリ炒め
ニューファンドランドでスクランチョンズという名は、豚の皮ではなく塩漬けの背脂をカリカリにしたものを指します。地元のレシピ冊子には、塩豚の脂を小さな角切りにして黄金色に炒め、フィッシュ・アンド・ブリューイスにかける作り方が記されています。このレシピもその基本を保っています。玉ねぎを加える地域の作り方もありますが、ここでは使いません。
スクランチョンズは、塩漬けした豚の背脂を小さく切り、ゆっくり脂を出しながらカリッと黄金色になるまで炒めたものです。ニューファンドランド・ラブラドールでは、特にフィッシュ・アンド・ブリューイスに添え、カリカリの肉片と温かい脂を料理にかけます。この4人分の作り方は塩豚だけを使い、油や玉ねぎは加えません。家庭によって切り方や焼き加減は異なります。
ニューファンドランドでスクランチョンズという名は、豚の皮ではなく塩漬けの背脂をカリカリにしたものを指します。地元のレシピ冊子には、塩豚の脂を小さな角切りにして黄金色に炒め、フィッシュ・アンド・ブリューイスにかける作り方が記されています。このレシピもその基本を保っています。玉ねぎを加える地域の作り方もありますが、ここでは使いません。
豚肉を準備する冷たい状態で表面の厚い塩をブラシで払い落とすか削り取り、水気を拭きます。洗わずに、約1.5 cmの均一な角切りにします。
ゆっくり脂を出す冷たい厚手のフライパンに豚肉を入れ、中弱火にかけます。約15〜20分、数分おきに混ぜながら、脂がしっかり出て肉片が黄金色でカリッとするまで加熱します。強火で急がないでください。肉の付いた最も大きな一片を清潔な温度計で確認し、少なくとも71°Cにします。
脂も一緒に盛る穴あきスプーンでカリカリのスクランチョンズを取り出して4等分します。溶けた脂も4等分してそれぞれにかけます。フィッシュ・アンド・ブリューイス、タラのソテー、トゥートン、じゃがいもに熱いうちに添えます。
塩漬け豚背脂は商品によって塩分や脂身と赤身の割合が異なります。特徴的な味にはベーコンではなく塩豚を使います。カリカリの肉片と溶けた脂をすべて4人で分ける計算なので、栄養目安は高めです。スクランチョンズはトッピングで、主菜ではありません。玉ねぎを加える地域の作り方もあり、その場合は肉片を取り出してから溶けた脂で炒めます。出来上がり量と栄養値は変わります。
残りは浅いふた付き容器に入れて手早く冷まし、2時間以内に4°C以下で冷蔵します。2〜3日以内に食べるか冷凍し、再加熱時は74°Cまで温めます。
塩豚の一般的な食品成分データに基づく概算です。カリカリの肉片と溶けた脂をすべて4人分に分ける想定です。商品の塩分、表面から取り除いた塩の量、フライパンに残る脂によって実際の値は変わります。
基本の材料は豚肉で、主要アレルゲンは意図的に加えていません。塩豚の表示で追加材料、アレルゲン、交差接触の注意を確認してください。生の豚肉は4°C以下で冷蔵し、扱った後は手を洗い、包丁、まな板、フライパンを洗浄します。肉の付いた最大の一片を清潔な温度計で確認し、71°C以上に加熱します。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、2〜3日以内に食べるか冷凍します。再加熱時は74°Cにします。
いいえ。塩漬け豚背脂を角切りにして、脂を出しながらカリカリにしたものです。豚皮の揚げ物は皮から作ります。スクランチョンズはフィッシュ・アンド・ブリューイスなどの料理に添えます。