Skip to content
Cuisine néerlandaisePlats principaux

Hutspot met klapstuk (écrasé de pommes de terre, carottes et oignons avec bœuf braisé)

Le hutspot néerlandais associe pommes de terre, carottes et oignons écrasés au klapstuk, un morceau de bœuf braisé jusqu’à ce qu’il se détache de l’os.

Hutspot met klapstuk : pommes de terre, carottes et oignons écrasés, servis avec du bœuf braisé.Hutspot met klapstuk
4portions
30minpréparation
3hcuisson
Moyennedifficulté

Hutspot met klapstuk : un écrasé néerlandais servi avec du bœuf braisé

Pommes de terre, carottes et oignons sont écrasés grossièrement et servis avec une pièce de bœuf mijotée jusqu’à ce qu’elle se détache de l’os.

Le hutspot met klapstuk réunit deux préparations qui n’avancent pas au même rythme : un écrasé rustique de pommes de terre, de carottes et d’oignons, et un morceau de bœuf avec os qui demande une longue cuisson douce. Le klapstuk est un morceau de bœuf néerlandais provenant de la partie des côtes ; il est braisé avec son os, des oignons, du laurier et des clous de girofle. Les légumes cuisent seulement vers la fin, puis sont écrasés avec du beurre froid et un peu de liquide de cuisson. Le plat associe ainsi des légumes grossièrement écrasés, une viande tendre et son jus.

Le hutspot est étroitement associé à Leyde et à la commémoration annuelle de Leidens Ontzet, le 3 octobre. Une histoire connue raconte qu’après la fin du siège de 1574, un garçon nommé Cornelis Joppensz aurait trouvé une marmite abandonnée dans le camp espagnol. Le récit historique de Leyde qualifie cette histoire de légende, et non de fait vérifié ; selon cette même source, Gijsbert Schaeck a apporté le hutspot dans la ville. La source ne permet pas d’établir un inventeur incontestable ni une première recette précise. Le récit du garçon est donc présenté comme une légende, pas comme l’origine prouvée du plat.

Le même récit historique distingue le hutspot de 1574 de l’écrasé de pommes de terre préparé aujourd’hui. La pomme de terre ne figurait pas dans ce repas ancien, décrit comme plus proche d’une soupe aux carottes, aux oignons et aux épices. La source met également en garde contre l’affirmation catégorique selon laquelle le hutspot serait un plat espagnol. Elle évoque, avec réserve, la possibilité que des mercenaires venus de territoires allemands aient introduit le plat aux Pays-Bas, sans présenter cette hypothèse comme certaine. Le Westfries Museum marque une distinction comparable dans sa collection de recettes historiques : son évocation d’un repas du XVIIe siècle ne contient pas de pommes de terre, mais associe des épinards à d’épaisses tranches de pain grillé. Ces exemples historiques ne décrivent pas la recette moderne préparée ici.

Dans le hutspot d’aujourd’hui, les pommes de terre donnent de la tenue, tandis que les carottes et les oignons apportent la couleur et la saveur végétale. Les légumes sont cuits ensemble puis écrasés, sans être fouettés en une purée lisse. Une texture rustique laisse apparaître des morceaux de carotte et d’oignon et distingue ce plat d’une purée de pommes de terre classique. Cette version emploie des pommes de terre farineuses, des carottes en rondelles et des oignons grossièrement hachés. Les morceaux doivent cuire à peu près au même rythme ; des rondelles de carotte trop épaisses risqueraient de rester fermes lorsque les pommes de terre seront déjà défaites.

Le klapstuk gagne à cuire longtemps et doucement. Le faire dorer d’abord dans le beurre lui donne de la couleur avant l’ajout de l’eau, des oignons, du laurier et des clous de girofle. Garder ensuite la cocotte couverte à feu très doux et retourner la pièce une fois. La cuisson dure entre deux heures trente et trois heures. Le temps donne un repère, mais la texture reste le meilleur signe : la viande doit se détacher facilement de l’os. Il n’est pas nécessaire de maintenir une forte ébullition ; un frémissement régulier permet au bœuf de s’attendrir progressivement.

La cuisson des légumes peut se dérouler pendant les 25 dernières minutes du braisage. Les mettre dans une grande casserole, les couvrir d’eau salée et les faire cuire jusqu’à ce qu’ils soient très tendres. Après les avoir bien égouttés, laisser brièvement la vapeur s’échapper, puis les écraser avec le beurre froid et une louche de jus de cuisson du bœuf. Ajouter le liquide peu à peu : l’écrasé doit garder sa forme dans l’assiette plutôt que s’étaler. Conserver une texture grossière et assaisonner de poivre blanc et de sel selon le goût.

Lorsque le bœuf est tendre, le retirer de la cocotte et le défaire en morceaux assez gros ; enlever les os avant le service. Le liquide de cuisson peut être servi comme jus. S’il paraît trop fluide, le faire réduire à découvert jusqu’à ce qu’il nappe légèrement le dos d’une cuillère. Déposer le hutspot dans les assiettes, poser le bœuf dessus et ajouter un peu de jus. La recette ne prévoit ni garniture distincte ni accompagnement ajouté : les légumes, la viande et le jus constituent le plat tel qu’il est formulé.

Le braisage demande surtout de commencer assez tôt. Il se déroule en grande partie sans intervention, mais cette préparation ne convient pas à un repas improvisé à la dernière minute. Il faut laisser au bœuf le temps de devenir tendre avant que les légumes terminent leur cuisson. La consistance de l’écrasé se règle à la fin en ajoutant de petites quantités de liquide de cuisson. Cette méthode conserve l’association de pommes de terre, de carottes et d’oignons avec le klapstuk, tout en distinguant la version moderne des descriptions anciennes du hutspot de Leyde qui ne contenaient pas de pommes de terre.

Ingrédients

Fiche recette

Hutspot met klapstuk (écrasé de pommes de terre, carottes et oignons avec bœuf braisé)

portions4
préparation: 30 mincuisson: 180 mindurée totale: 3 h 30 min

Pour le bœuf

Pour le hutspot

Matériel

Préparation

20 min

Faire dorer le klapstuk

Sécher le bœuf en le tamponnant. Faire fondre 12 ml de beurre dans une cocotte à fond épais, à feu moyen-vif. Faire dorer le morceau de bœuf sur toutes ses faces. Ajouter les oignons coupés en quartiers, les feuilles de laurier, les clous de girofle et 2 ml de sel. Verser assez d’eau pour presque couvrir la viande.

2 h 30 min–3 h

Laisser mijoter le bœuf

Porter le liquide juste au frémissement, couvrir la cocotte et laisser mijoter à feu doux pendant 2 heures 30 minutes à 3 heures. Retourner la viande une fois pendant la cuisson. Poursuivre jusqu’à ce qu’elle se détache facilement de l’os. Commencer la cuisson des légumes environ 25 minutes avant que le bœuf soit tendre.

25 min

Cuire les légumes

Mettre les pommes de terre, les carottes et les oignons hachés dans une grande casserole. Ajouter de l’eau salée à hauteur et porter à ébullition. Faire cuire environ 25 minutes, jusqu’à ce que les légumes soient très tendres. Bien égoutter et laisser la vapeur s’échapper brièvement.

10 min

Écraser le hutspot

Remettre les légumes égouttés dans la casserole. Ajouter 50 g de beurre froid et une louche de liquide de cuisson du bœuf. Écraser les légumes au presse-purée manuel, en laissant visibles des morceaux de carotte et d’oignon. Assaisonner de poivre blanc et de sel supplémentaire selon le goût.

10 min

Terminer le jus et servir

Sortir le bœuf de la cocotte et le défaire en gros morceaux, puis retirer les os. Si le liquide de cuisson est trop fluide, le faire réduire à découvert jusqu’à ce qu’il nappe légèrement le dos d’une cuillère. Répartir le hutspot dans les assiettes, poser la viande dessus et napper d’un peu de jus.

Conseils

01

Ajouter le jus progressivement

Verser une petite louche à la fois. Le hutspot doit rester assez ferme pour garder sa forme dans l’assiette.

02

Commencer la cuisson du bœuf à temps

Le klapstuk est tendre lorsque la viande se détache facilement de l’os. Commencer assez tôt et cuire les légumes pendant les 25 dernières minutes.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le hutspot met klapstuk ?

C’est un plat néerlandais composé de pommes de terre, de carottes et d’oignons grossièrement écrasés, servi avec un morceau de bœuf provenant de la partie des côtes et braisé jusqu’à ce que la viande soit tendre.

Le hutspot de 1574 contenait-il des pommes de terre ?

Selon le récit historique de Leyde, non. Le hutspot de 1574 ressemblait plutôt à une soupe de carottes, d’oignons et d’épices. Cette recette présente la version moderne avec des pommes de terre.

Comment savoir si le klapstuk est cuit ?

Après 2 heures 30 minutes à 3 heures de cuisson douce, la viande doit se détacher facilement de l’os. Vérifier cette texture avant de terminer la cuisson.