Skip to content
네덜란드 요리주요리

헛스폿과 뼈 붙은 소고기 조림

감자, 당근, 양파를 굵게 으깬 네덜란드식 헛스폿에 뼈 붙은 소고기 조림과 조림 국물을 곁들입니다.

굵게 으깬 감자·당근·양파 매시 위에 조린 소고기를 올린 헛스폿헛스폿과 klapstuk
4인분
30분준비
3시간조리
보통난이도

헛스폿과 klapstuk: 레이던과 연결된 네덜란드식 매시

감자, 당근, 양파를 굵게 으깬 매시에 천천히 조린 소갈비 부위 소고기와 조림 국물을 곁들입니다.

헛스폿과 klapstuk은 익는 시간이 다른 두 가지를 한 접시에 담습니다. 감자, 당근, 양파는 굵게 으깨 매시로 만들고, 소갈비 부위의 소고기는 약한 불에서 오래 조려 부드럽게 익힙니다. klapstuk은 네덜란드에서 갈비뼈 쪽 소고기 부위를 가리키는 이름입니다. 이 레시피에서는 조리하는 동안 뼈를 붙인 채 양파, 월계수 잎, 정향과 함께 익힙니다. 채소는 고기가 익어 갈 무렵 따로 조리한 뒤 차가운 버터와 소고기 조림 국물을 조금 넣어 으깹니다. 완성된 헛스폿 위에 부드러운 고기와 조림 국물을 얹어 냅니다.

헛스폿은 레이던과 레이던 해방 기념일(Leidens Ontzet)인 10월 3일의 연례 행사와 깊이 연결되어 있습니다. 널리 알려진 이야기에 따르면, 1574년 포위가 끝난 뒤 Cornelis Joppensz라는 소년이 스페인군 진영에 남겨진 냄비를 발견했습니다. 레이던의 역사 자료는 이를 확인된 사건이 아니라 전설로 분류하며, Gijsbert Schaeck가 헛스폿을 도시에 들여왔다고 설명합니다. 이 이야기는 음식의 확정된 기원처럼 반복되기도 하지만, 현지 자료만으로 단 한 명의 발명자나 최초의 조리법을 확정할 수는 없습니다.

같은 레이던 자료에 따르면 1574년의 헛스폿은 오늘날의 감자 매시와 달랐습니다. 당시 식사에는 감자가 들어가지 않았으며, 당근과 양파, 향신료로 만든 수프에 가까운 음식이었다고 합니다. 이 자료는 헛스폿을 스페인 음식으로 단정하는 것도 경계하고, 독일 지역의 용병이 저지대 국가에 전했을 가능성을 조심스럽게 제시합니다. Westfries Museum의 조리 자료도 비슷한 구분을 둡니다. 17세기 식사를 재현하려는 박물관의 예시는 감자 대신 시금치와 두툼한 토스트를 사용합니다. 이러한 역사적 음식은 이 글의 현대식 감자 매시 레시피와 별개입니다.

오늘날 헛스폿에서는 감자가 매시의 바탕이 되고 당근과 양파가 특유의 색과 단맛을 더합니다. 채소를 함께 익힌 뒤 거품을 내듯 섞지 않고 으깨므로 작은 조각이 남습니다. 그 거친 질감 덕분에 일반적인 감자 매시와 구별됩니다. 이 레시피는 분질 감자, 얇게 썬 당근, 굵게 다진 양파를 사용합니다. 채소는 한 냄비에서 비슷한 시간에 익을 수 있도록 손질합니다. 감자가 부드러워진 뒤에도 당근이 단단하게 남을 만큼 두껍게 썰지 않습니다.

klapstuk은 오래 조려야 하는 부위이므로 채소보다 먼저 조리를 시작합니다. 버터에 소고기 겉면을 갈색이 나도록 굽고 물, 양파, 월계수 잎, 정향을 넣습니다. 뚜껑을 덮은 냄비를 약한 불에서 아주 잔잔하게 유지하고, 조리 중 갈비를 한 번 뒤집습니다. 조리 시간은 2시간 30분에서 3시간입니다. 시간만으로 판단하기보다 고기가 뼈에서 쉽게 떨어지는지 확인합니다. 세게 끓이면 고기와 국물이 크게 흔들릴 수 있으므로 낮고 일정한 불을 유지합니다.

고기 조림이 끝나기 약 25분 전부터 다른 냄비에서 채소를 익힙니다. 감자, 당근, 양파가 아주 부드러워지면 물기를 충분히 빼고 잠시 김을 날립니다. 차가운 버터와 소고기 조림 국자 한 국자를 넣어 굵게 으깹니다. 국물은 조금씩 더해 매시가 접시에서 흐르지 않고 봉긋한 모양을 유지하도록 합니다. 당근과 양파 조각을 남기고 흰 후추와 소금으로 간을 맞춥니다. 고기와 향신료가 우러난 국물이 채소에 맛을 더하며, 우유는 사용하지 않습니다.

소고기가 부드러워지면 냄비에서 꺼내 뼈를 제거하고 두툼하게 찢습니다. 조림 국물은 그대로 떠서 얹을 수 있으며, 너무 묽을 때는 뚜껑을 열고 숟가락에 얇게 묻을 정도로 졸입니다. 접시에 매시를 담고 그 위에 고기를 올려 국물이 가운데로 조금 스며들게 합니다. 별도의 고명이나 곁들임을 더하지 않아도 채소, 갈비 부위 소고기, 조림 국물로 한 접시가 완성됩니다.

오래 조리는 시간은 대부분 손을 떼고 기다릴 수 있지만, 이 레시피는 빠른 평일 저녁 요리는 아닙니다. 채소가 익기 전에 고기가 충분히 부드러워지도록 여유 있게 시작합니다. 매시의 농도는 조림 국물을 조금씩 더해 조절할 수 있지만, 재료와 조리 순서는 그대로 유지합니다. 이 방식은 감자, 당근, 양파와 klapstuk을 결합한 현대식 헛스폿을 만들며, 감자가 들어가지 않았던 옛 레이던 음식에 대한 기록과도 구분됩니다.

재료

레시피 카드

헛스폿(Hutspot met klapstuk): 소고기와 감자·당근 매시

인분4
준비: 30분조리: 180분총 소요 시간: 3시간30분

소고기 조림

헛스폿 매시

조리 도구

만드는 법

20분

klapstuk 겉면 굽기

소고기의 겉면 물기를 닦아 냅니다. 뚜껑이 있는 무거운 더치 오븐에 버터 12ml을 넣고 중간 불보다 센 불에서 녹입니다. 갈비 부위 고기의 모든 면을 갈색이 나도록 굽습니다. 4등분한 양파, 월계수 잎, 통정향, 소금 2ml을 넣고 고기가 거의 잠길 만큼 물을 붓습니다.

2시간 30분~3시간

부드러워질 때까지 조리기

국물이 아주 잔잔하게 끓기 시작하면 냄비에 뚜껑을 덮고 약한 불에서 2시간 30분~3시간 조립니다. 조리 중 고기를 한 번 뒤집고, 뼈에서 쉽게 떨어질 정도로 부드러워질 때까지 익힙니다. 세게 끓이지 말고 잔잔한 상태를 유지합니다. 고기가 다 익기 약 25분 전에 채소 조리를 시작합니다.

25분

채소 익히기

감자, 당근, 다진 양파를 큰 냄비에 넣습니다. 소금물을 채소가 잠길 만큼 붓고 끓입니다. 채소가 아주 부드러워질 때까지 약 25분 익힙니다. 물기를 충분히 빼고 잠시 김을 날립니다.

10분

헛스폿 으깨기

물기를 뺀 채소를 냄비에 다시 넣습니다. 차가운 버터 50g과 소고기 조림 국자 한 국자를 넣습니다. 감자 으깨개로 굵게 으깨 당근과 양파 조각이 보이도록 합니다. 흰 후추와 소금으로 기호에 맞게 간합니다.

10분

조림 국물 마무리하고 담기

냄비에서 소고기를 꺼내 뼈를 제거하고 두툼한 조각으로 찢습니다. 조림 국물이 묽다면 뚜껑을 열고 숟가락에 얇게 묻을 정도로 졸입니다. 접시에 헛스폿을 둥글게 담고 소고기를 올린 뒤 조림 국물을 조금 끼얹습니다.

조리 팁

01

약한 불에서 잔잔하게 조리하기

뚜껑을 덮고 아주 약하게 끓이며, 오래 조리는 동안 소고기를 한 번 뒤집습니다. 고기가 뼈에서 쉽게 떨어질 때까지 익힙니다.

02

조림 국물은 조금씩 더하기

채소를 으깰 때 조림 국자를 한 국자 넣고, 매시가 봉긋한 모양을 유지할 만큼만 국물을 더합니다.

자주 묻는 질문

klapstuk은 어떤 부위인가요?

klapstuk은 네덜란드식 소고기 부위명으로, 갈비뼈 쪽에서 얻습니다. 뼈에서 고기가 쉽게 떨어질 때까지 천천히 조리하기에 알맞습니다.

매시를 굵게 으깨는 이유는 무엇인가요?

이 레시피의 헛스폿은 손으로 으깨는 방식으로 만듭니다. 감자, 당근, 양파가 섞이되 작은 조각이 보일 때 멈춥니다.

소고기와 채소를 따로 조리하는 이유는 무엇인가요?

갈비 부위 소고기는 몇 시간 동안 조려야 하지만 채소는 약 25분이면 익습니다. 각 재료가 알맞은 시간에 익도록 냄비를 나누어 사용합니다.