Platos nacionales vietnamitas

Xôi mặn Sài Gòn — arroz glutinoso salado de Saigón

Presentación: Arroz glutinoso tierno y brillante con lạp xưởng, gambitas secas, tiras de tortilla bien cuajada, cerdo deshilachado, chalotas fritas y aceite de cebolleta.

Platos nacionales vietnamitas
Compartir
Vista amplia de xôi mặn de Saigón en un cuenco forrado con hoja de plátano, con lạp xưởng, gambitas secas, huevo, chà bông y aceite de cebolleta.
Cuenco abundante de arroz glutinoso salado del sur de Vietnam con los ingredientes dispuestos sobre el arroz brillante.
Raciones 4 abundantes
Cocción 75 min
Tiempo pasivo 6 h 10 min (remojo y reposo entre cocciones al vapor)
Tiempo total 8 h
Calorías unas 720 kcal por ración
Resumen

Xôi mặn Sài Gòn — arroz glutinoso salado de Saigón

El xôi mặn Sài Gòn es un plato adaptable de arroz glutinoso del sur de Vietnam, habitual en el desayuno o como tentempié contundente. En esta versión, los acompañamientos se sirven por separado sobre el arroz al vapor: lạp xưởng dulce y salada, gambitas secas, huevo cuajado, cerdo deshilachado chà bông, chalota crujiente y aceite aromático de cebolleta. La cocción al vapor en dos tandas ayuda a que los granos se hagan de manera uniforme y queden tiernos. Otras versiones pueden llevar leche de coco, paté, panceta o más salchicha; esta receta se centra en los acompañamientos indicados aquí.

Práctico

Práctico

  • Consejos para que salga bienDeje el arroz en remojo, tapado y en la nevera, durante las 6 h completas; después escúrralo bien para que se cueza al vapor y no en agua. Extiéndalo sin apretarlo en la cesta. Tras la primera cocción, ahuéquelo para que escape la humedad atrapada. Cuaje por completo el huevo y caliente la salchicha y las gambitas hasta que estén muy calientes. Fría las chalotas despacio y retírelas cuando estén doradas claras; seguirán tostándose fuera de la sartén. Mantenga separados los acompañamientos hasta servir para repartirlos de forma uniforme.
Ingredientes

Ingredientes

Arroz glutinoso

  • 500 g de arroz glutinoso
  • 3 g de sal fina
  • Agua potable fría para el remojo; desechar después

Acompañamientos al estilo de Saigón

  • 120 g de lạp xưởng cocida (salchicha vietnamita dulce), en rodajas
  • 40 g de gambitas secas
  • 2 huevos grandes
  • 40 g de cerdo deshilachado chà bông
  • 50 g de chalotas, cortadas finas
  • 30 g de cebolleta, picada fina
  • 20 ml de salsa de soja clara
  • 5 g de azúcar
  • 0,5 g de pimienta blanca molida

Aceite de chalota y cocción al vapor

  • 30 ml de aceite neutro
  • Aproximadamente 1 l de agua para el depósito de la vaporera; debe quedar por debajo de la cesta
  • Aproximadamente 250 ml de agua potable templada para ablandar las gambitas; desechar después
Elaboración

Elaboración

Elaboración

  1. Enjuague el arroz glutinoso en varios cambios de agua fría hasta que salga casi clara. Cúbralo con abundante agua potable fría, tape el bol y déjelo 6 h en la nevera. Escúrralo bien durante 15 min y mézclelo con 3 g de sal.

  2. Cubra las gambitas secas con unos 250 ml de agua potable templada y déjelas 15 min, hasta que se ablanden. Escúrralas, enjuáguelas brevemente y séquelas; deseche el agua del remojo. Corte la lạp xưởng y las chalotas. Pique la cebolleta y bata los huevos hasta que queden uniformes.

  3. Caliente 15 ml de aceite neutro en una sartén pequeña a fuego medio. Fría las chalotas lentamente, removiendo, hasta que estén crujientes y doradas claras; páselas a un plato con papel absorbente. Reserve el aceite aromático. Caliente los 15 ml restantes, retire la sartén del fuego e incorpore la cebolleta para hacer el aceite de cebolleta. Reserve.

  4. Lleve a ebullición constante aproximadamente 1 l de agua en la vaporera, sin que llegue a la cesta. Si hace falta, cubra la cesta sin apretar con un paño húmedo limpio. Extienda el arroz escurrido en una capa uniforme y aireada. Tape y cuézalo al vapor a fuego medio-alto durante 35 min, manteniendo el vapor visible.

  5. Extienda el arroz en una bandeja amplia y limpia y sepárelo con cuidado para liberar el vapor atrapado. Déjelo reposar destapado 10 min. Devuélvalo a la cesta en una capa uniforme y cuézalo tapado otros 15 min, hasta que esté brillante, tierno hasta el centro y sin granos duros. Si es necesario, prolongue la cocción en intervalos de 5 min. Manténgalo caliente hasta servir.

  6. Mientras se cuece por segunda vez, use un poco del aceite de chalota reservado para hacer una tortilla fina con los huevos batidos; debe quedar completamente cuajada. Enróllela y córtela en tiras. En la misma sartén, caliente la lạp xưởng hasta que esté muy caliente y ligeramente dorada por los bordes. Añada las gambitas y saltéelas 2–3 min, hasta que estén calientes por dentro. Incorpore la salsa de soja, el azúcar y la pimienta blanca. Mezcle hasta que queden brillantes y retire del fuego.

  7. Reparta el arroz caliente en cuatro cuencos. Coloque encima la salchicha, las gambitas y las tiras de huevo; añada el cerdo deshilachado y las chalotas crujientes, y rocíe de manera uniforme con el aceite de cebolleta. Sirva enseguida. Para guardar las sobras, reparta el arroz y los acompañamientos en recipientes poco profundos y refrigérelos antes de 1 h a 4 °C o menos; consúmalos en 24 h. Recaliente una sola vez hasta que esté muy caliente por todas partes. Deseche el arroz que haya permanecido más de 2 h a temperatura ambiente.

Práctico

Práctico

Consejos prácticos

Preparación anticipada: Remoje y escurra el arroz con antelación; consérvelo tapado en la nevera. Puede cortar y repartir los acompañamientos mientras se cuece el arroz. Servicio: Sírvalo caliente, con los ingredientes visibles sobre el arroz. Puede ofrecer salsa de soja aparte; no está incluida en el cálculo nutricional. Conservación: Reparta pronto las sobras en porciones poco profundas y refrigérelas antes de 1 h a 4 °C o menos. Consúmalas en 24 h. Recalentado: Recaliente una sola vez hasta que esté muy caliente por todas partes (74 °C es una referencia prudente para las sobras). No deje el arroz a temperatura ambiente más de 2 h.

Solución de problemas

El arroz queda duro por dentro: Escúrralo bien, extiéndalo sin apretar y siga cociéndolo al vapor en intervalos de 5 min. El arroz queda húmedo o apelmazado: Puede que no se haya escurrido bien o que la cesta esté demasiado llena. Extiéndalo y deje salir el vapor durante el reposo. Las chalotas amargan: Retírelas cuando estén doradas claras; el calor residual continúa tostándolas. Los acompañamientos están demasiado salados: Reduzca la salsa de soja y reparta por igual las cantidades medidas entre los cuatro cuencos. Se rompen las tiras de huevo: Deje enfriar un minuto la tortilla completamente cuajada antes de enrollarla y cortarla.

Preguntas frecuentes

¿El xôi mặn se toma en el desayuno? En el sur de Vietnam se suele comer en el desayuno o como tentempié contundente, aunque también puede servirse en otras comidas. ¿Puedo usar una arrocera en vez de una vaporera? Sí. Siga las instrucciones del fabricante para arroz glutinoso; aquí se explica una cocción al vapor en dos tandas. ¿Puedo omitir las gambitas? Forman parte de los acompañamientos de esta versión. Si las omite, cambiarán el sabor y el perfil nutricional. ¿Por qué se cuece el arroz al vapor dos veces? Separar los granos tras la primera tanda libera el exceso de humedad; la segunda termina de cocer el centro y ayuda a mantenerlos tiernos.

Información nutricional por ración

Estimaciones redondeadas para las cantidades indicadas de arroz glutinoso, lạp xưởng, gambitas secas, huevos, chà bông, chalota, cebolleta, aceite, salsa de soja y condimentos, divididas en cuatro raciones. La composición de la salchicha y el cerdo deshilachado varía según la marca, al igual que la cantidad de aceite y salsa retenida.

Información nutricional por ración

Información nutricional por ración

  • Tamañouna cuarta parte de la receta, aproximadamente 300–350 g preparados
  • Caloríasunas 720 kcal
  • Hidratos de carbonounos 118 g
  • Proteínasunos 26 g
  • Grasasunos 22 g
  • Fibraunos 2 g
  • Sodiounos 1.150 mg
Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene gambas (crustáceos), huevo y soja. La lạp xưởng y el chà bông contienen cerdo y pueden incluir soja, trigo u otros alérgenos; compruebe las etiquetas. La salsa de soja puede contener trigo, salvo que indique que no tiene gluten. Mantenga el arroz tapado en la nevera durante las 6 h de remojo. Cocine el huevo hasta que cuaje por completo y mantenga refrigerada la salchicha cocida hasta usarla. Rehidrate las gambitas brevemente en agua templada limpia, deseche el agua y cocínelas bien. Mantenga caliente el arroz cocido hasta servir. Enfríe rápidamente las sobras en recipientes poco profundos y refrigérelas antes de 1 h a 4 °C o menos; consúmalas en 24 h. Recaliente una sola vez hasta que estén muy calientes y deseche el arroz que haya pasado más de 2 h fuera de la nevera.

Para disfrutarlo

Para disfrutarlo

  • Sírvalo caliente, con el arroz tierno y las chalotas todavía crujientes.
  • Coloque los acompañamientos en secciones para que el cuenco quede vistoso y cada bocado equilibrado.