Griekse nationale gerechten
Arnaki-fricassee met avgolemono

Recept in één oogopslag
Arnaki-fricassee met avgolemono
Kerngegevens uit het gestructureerde recept.
- Hoeveelheid
- 6 porties
- Voorbereiding
- 30 min
- Koken
- 1 uur 45 minuten
- Afwikkeling
- 15 minuten
- Totaal
- 2 uur 30 minuten
- Per portie
- ≈ 590 kcal
Griekse lentestoofpot · Lamsvlees, groen en ei-citroen
Arnaki-fricassee met avgolemono Arnaki-fricassee stooft mals lamsvlees en bladgroenten in een gladde frisse avgolemonosaus,Exacte tijden, temperaturen en zichtbare signalen geven houvast.
De gebruinde lamsschouder wordt bijna gaar gestoofd voordat de sla, snijbiet en dille in de pan worden gedaan, gevolgd door zorgvuldig getempereerd ei en citroen.

01 · Overzicht
Overzicht
Arnaki fricassee is een Griekse lamsstoofpot gevormd door lentegroenten en avgolemono, de verbinding tussen eieren en citroen die wordt gebruikt in soepen en stoofschotels. In tegenstelling tot een bruine, met bloem ingedikte fricassee blijft dit gerecht bleekgroen en lichtgevend. Lamsschouder zorgt voor diepte en gelatine, sla en snijbiet vallen in de bouillon en dille bindt de saus aan de groenten. Het ei geeft body, terwijl citroen de uiteindelijke frisheid geeft.
Snijd de schouder zonder botten in stukken van vijf centimeter en droog ze voordat ze bruin worden. In een overvolle pan wordt het vlees gestoomd en ontstaat er een zwakke basis, dus kleur het in porties en doe alles pas terug als de uien en lente-uitjes zacht zijn geworden. Heet water of ongezouten bouillon maakt het gebruinde residu los. Houd de vloeistof onder de bovenkant van het vlees in plaats van het volledig onder te dompelen; de afgedekte pot zorgt voor extra stoom.
Lamsschouder heeft vaak vijfenzeventig tot negentig minuten nodig voordat een lepel er gemakkelijk in komt. De klok is een leidraad, niet het beslissende signaal. Voeg meer hete vloeistof alleen in kleine hoeveelheden toe als de pot droog wordt. Zodra het lamsvlees bijna gaar is, voegt u eerst de stevige snijbietstengels toe en vervolgens de gesneden sla en snijbietbladeren in batches. De hoeveelheid lijkt overdreven, maar zakt snel in. Door vanaf het begin te gaar te koken, worden de verse groenten kaki en wordt de lichte structuur verwijderd die de afgewerkte stoofpot levendig maakt.
Avgolemono is zowel saus- als temperatuurregelaar. Klop de hele eieren tot een gladde massa en voeg dan de citroenschil en het sap toe. Hete bouillon moet geleidelijk binnendringen terwijl de garde blijft bewegen; vijf pollepels verhogen de temperatuur van het ei zonder dat er wrongel ontstaat. Haal de hoofdpan van het directe vuur en laat het krachtige borrelen stoppen. Giet het getemperde mengsel in een dunne stroom erbij terwijl je de pot voorzichtig beweegt. Zodra de eieren aanwezig zijn, kan hard koken de saus in korrelige vaste stoffen en dunne vloeistof splitsen.
Voor de voedselveiligheid zet u de pan op het laagste vuur en roert u voorzichtig tot de saus een temperatuur van 71 °C heeft bereikt. Laat het niet koken. Een direct afleesbare thermometer is veel betrouwbaarder dan visueel raden, omdat avgolemono slechts subtiel dikker wordt als het warm is. Tijdens een rustperiode van vijftien minuten wordt de saus zijdezacht. Als het te dik is, voeg dan een beetje gereserveerde hete bouillon toe; als het dun lijkt, wacht dan eerst op de rest in plaats van de eieren bloot te stellen aan sterkere hitte.
Citroenniveaus verschillen. Begin met het afgemeten sap van twee citroenen, maar houd een klein deel achter als de vrucht bijzonder scherp is. De laatste aanpassing vindt plaats nadat de saus is bezonken, wanneer zout, rijkdom en zuurgraad gemakkelijker samen te beoordelen zijn. Verse dille hoort op het einde en blijft herkenbaar. Zwarte peper is nuttig; zware oregano of knoflook zouden het schone ei-citroenprofiel verdoezelen. De afgewerkte bouillon moet licht aan het vlees en de bladeren blijven kleven, zonder op een dikke roomsaus te lijken.
Serveer in warme, ondiepe kommen met boerenbrood voor de saus. Het lamsvlees moet toegeven aan een lepel, maar zijn vorm behouden, het groen blijft zichtbaar bladerrijk en de avgolemono ziet er uniform uit. Opwarmen vereist geduld: laag vuur, regelmatig roeren en niet koken. Arnaki fricassee is genereus, maar de balans komt voort uit terughoudendheid in de laatste fase: het rijkste ingrediënt, het ei, wordt voorzichtig genoeg gehanteerd om de hele stoofpot lichter te laten smaken.
Lam eerst bijna mals
Greens hebben minuten nodig, niet de volledige stooftijd.
Vijf pollepels om te tempereren
Geleidelijke hitte beschermt het eimengsel tegen stremmen.
71 °C zonder te koken
De saus bereikt een veilige temperatuur en blijft toch soepel.
02 · Ingrediënten
Ingrediënten
Lamsstoofpot
- 1,5 kg
- Lamsschouder zonder been, in stukjes van 5 cm gesneden
- 60 ml
- Extra vergine olijfolie
- 1
- Grote ui, fijngehakt
- 6
- Lente-uitjes, in plakjes gesneden, witte en groene delen gescheiden
- 700 ml
- Heet water of ongezouten lamsbouillon, plus meer indien nodig
- 12 gram
- Fijn zeezout, verdeeld
- 1 theelepel
- Versgemalen zwarte peper
Groenen en kruiden
- 2
- Romeinse sla, gewassen en in brede linten gesneden
- 500 gr
- Snijbiet, stengels in plakjes gesneden en bladeren breed gesneden
- 1 bos
- Dille, gehakt, verdeeld
Avgolemono
- 3
- Grote eieren
- 2
- Onbespoten citroenen, fijn geraspte schil en gezeefd sap
- 250 ml
- Gereserveerde hete stoofbouillon, meegeleverd uit de pot
03 · Bereiding
Bereiding
Bruin en stoof het lamsvlees
1 uur 30 minutenBruin in batches
Droog en kruid het lamsvlees. Laat de helft van de olijfolie bruin worden, zonder dat het te dik wordt, en doe het dan op een schoon bord.
Maak de uien zacht
Voeg de resterende olie, de ui en het lente-ui-wit toe. Kook 6-7 minuten en schraap de gebruinde bodem af.
Rustig smoren
Leg het lamsvlees terug, voeg 700 ml hete vloeistof en de helft van het zout toe, dek het gedeeltelijk af en laat 75-90 minuten zachtjes koken.
Een lepel komt gemakkelijk in het lamsvlees, maar elk stuk behoudt nog steeds zijn vorm.
Kook de greens zonder ze te wissen
15 minutenVoeg eerst stengels toe
Roer de snijbietstelen erdoor en kook gedurende 3 minuten voordat u de delicatere bladeren toevoegt.
Sla en snijbiet verwelken
Voeg de groenten in batches toe en bedek ze kort tussen de toevoegingen totdat ze in de bouillon vallen.
Breng de bouillon op smaak en bewaar deze
Voeg het lente-uigroen, de helft van de dille en de peper toe. Schep ongeveer 250 ml hete bouillon in een kan om te tempereren.
Temperen, veilig verwarmen en bezinken
30 minKlop eieren en citroen
Klop de eieren glad en klop er vervolgens de citroenschil en het grootste deel van het gezeefde sap door.
Verhoog de temperatuur geleidelijk
Voeg in een dun straaltje 5 pollepels hete bouillon toe en blijf voortdurend kloppen.
Breng terug tot het kookpunt
Haal de braadpan van het directe vuur. Roer het eimengsel langzaam erdoor en verwarm vervolgens op de laagste temperatuur tot 71 °C zonder te koken.
De saus is uniform en bedekt een lepel lichtjes, zonder eiervlekken.Rust uit en pas aan
Rust 15 minuten. Voeg de resterende dille toe en corrigeer vervolgens het zout en de citroen voordat u het serveert.
04 · Controlepunten
Controlepunten
Lamstextuur
Lepel malsBereik malsheid voordat sla en snijbiet worden toegevoegd.
Temperen
5 pollepelsEen geleidelijke stijging voorkomt plotselinge coagulatie.
Saus
71 °C, niet kokenVeilige eiertemperatuur met een gladde afwerking.
| Probleem | Richtlijn | Aanpassing |
|---|---|---|
| De avgolemono splitst | Het werd aan een kookpot toegevoegd of te sterk opgewarmd. | Houd de pan tijdens het toevoegen van het vuur af en zet hem alleen terug op de laagste stand. |
| De greens zijn saai | Ze braden net zo lang als het lam. | Voeg ze pas toe als het vlees bijna gaar is. |
| De saus is te dik | Er bleef te weinig stoofbouillon over. | Klop de gereserveerde hete bouillon er eetlepel voor eetlepel door, zonder te koken. |
05 · Praktisch
Praktisch
Serveren
Serveer in warme kommen met boerenbrood en geen zwaar bijgerecht.
Opslag
Binnen 2 uur in de koelkast bewaren, maximaal 2 dagen. Verwarm heel zachtjes tot 74 °C, zonder te laten koken.
Maak vooruit
Smoor het lamsvlees een dag van tevoren en laat het afkoelen in de bouillon. Verwarm opnieuw, voeg dan verse groenten toe en maak vlak voor het serveren avgolemono.
06 · Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen
Kan avgolemono worden opgewarmd?
Ja, langzaam en met constante aandacht. Houd het onder de kook en verwarm slechts zoveel als nodig is.
Waarom wordt de saus dikker na het rusten?
Ei-eiwitten en gelatine uit de lamsbouillon vormen naarmate de temperatuur daalt een iets vollere emulsie.
Kan ik lamsvlees met been gebruiken?
Ja. Verhoog het gewicht tot ongeveer 1,8 kg en wacht extra stooftijd voordat u de groente toevoegt.
07 · Voedingswaarden
Voedingswaarden
- Calorieën
- ≈ 590 kcal
- Koolhydraten
- ≈ 14 g
- Eiwitten
- ≈ 44 g
- Vet
- ≈ 39 g
- Vezels
- ≈ 5 g
- Natrium
- ≈ 650 mg
Portie: Een zesde van de stoofpot. Belangrijkste allergenen: Ei. Indicatieve schatting op basis van standaardwaarden; merken, bijsnijden, opname en portieverdeling kunnen de uitkomst veranderen.