الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›خينكالي بشافي
جورجيا · Pshavi

خينكالي بشافي

حضّر خينكالي بشافي بالبقر والضأن والكمون وعجين الماء البارد، واطوِ الحبات يدويًا واسلقها حتى تنضج الحشوة وتبقى عصارية.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
طبق من خينكالي جورجي ساخن بالبقر والضأن مع الفلفل الأسود على مائدة جبلية ريفية.
الكمية32 حبة؛ 4 حصص، 8 حبات لكل حصة
حجم الحصة8 حبات، نحو 475 غ قبل امتصاص الماء
الصعوبةمتوسطة؛ يحتاج التشكيل إلى تدريب
النظام الغذائييحتوي على القمح (الغلوتين) ولحم البقر والضأن؛ بلا لحم خنزير
الطبق

عن الطبق خينكالي بشافي

خينكالي بشافي زلابية جورجية مشبعة من مناطق الجبال، بعجين متماسك يُحضّر بالماء البارد وحشوة لحم غنية بالعصارة. يُستخدم في بشافي لحم البقر أو الضأن؛ وتجمع هذه النسخة المنزلية بينهما مع البصل والكمون والفلفل الأسود، من دون لحم الخنزير أو الأعشاب الإضافية.

تشكيل الثنيات جزء ممتع من التحضير. اجمع حواف العجين في طيات متساوية واترك طرفًا صغيرًا، كما يصف الأسلوب المحلي. قدّم الحبات فور سلقها وهي ساخنة جدًا، مع مزيد من الفلفل الأسود حسب الرغبة.

تحضير الطبق

المكونات

زلابية جورجية جبلية باللحم البقري والضأن والكمون (ფშაური ხინკალი)

المكونات

  • 600غ دقيق خبز، مع كمية إضافية للرش
  • 330مل ماء بارد للعجين
  • 5غ ملح ناعم للعجين
  • 450غ لحم بقري مفروم خشنًا
  • 225غ لحم ضأن مفروم خشنًا
  • 150غ بصل أصفر مفروم ناعمًا جدًا
  • 180مل ماء مثلج للحشوة، يضاف تدريجيًا
  • 4غ ملح ناعم للحشوة
  • 4غ كمون مطحون (نحو ملعقتين صغيرتين)
  • 2غ فلفل أسود مطحون (نحو ملعقة صغيرة)
  • 0.5غ فلفل أحمر مجروش، اختياري
  • 10غ ملح لماء السلق
  • 4لترات ماء للسلق في قدر كبير
الطريقة

الطريقة

  1. حضّر العجين. اخلط الدقيق مع ملح العجين. أضف 330 مل من الماء البارد تدريجيًا واعجن حتى يصبح العجين متماسكًا وناعمًا. غطّه وبرّده 30 دقيقة.

  2. تبّل اللحم. اخلط لحم البقر والضأن والبصل وملح الحشوة والكمون والفلفل الأسود والفلفل الأحمر إن رغبت. أضف الماء المثلج قليلًا قليلًا حتى تصبح الحشوة رطبة ولينة بما يكفي لغوص الملعقة برفق. أبقها مبردة حتى التشكيل.

  3. قسّم العجين. اعجن العجين بعد راحته قليلًا وقسّمه إلى 32 قطعة. افرد كل قطعة دائرة رقيقة بعرض نحو 11 سم، مع إبقاء الوسط أسمك قليلًا من الحافة.

  4. احشُ وشكّل الطيات. ضع نحو 25–28 غ من الحشوة في كل دائرة. اجمع الحواف في 18–25 طية متساوية وأغلقها بإحكام مع ترك طرف عجين صغير وأنيق. غطِّ الحبات المشكلة وأبقها باردة، ولا تكدّسها.

  5. اسلق على دفعات. اغْلِ 4 لترات من الماء مع 10 غ من الملح في قدر واسع. أنزل دفعة من الحبات وحرّكها برفق مرة واحدة كي لا تلتصق، ثم أعد الماء إلى غليان منتظم.

  6. تحقق وقدّم. عندما تطفو الحبات، واصل السلق نحو 8–12 دقيقة بحسب حجمها. افحص حبة اختبار بميزان حرارة للطعام؛ يجب أن تصل حرارة مركز حشوة اللحمين إلى 71°م. إذا لم تبلغها، واصل السلق وافحص حبة أخرى. ارفعها بملعقة مثقبة وقدّمها فورًا.

نصائح

نصائح

  • أبقِ العجين متماسكًا ومغطى حتى لا تجف الحواف قبل التشكيل.
  • أضف الماء المثلج إلى الحشوة تدريجيًا؛ ينبغي أن تكون رطبة ولينة لكنها تبقى على الملعقة.
  • اسلق على دفعات مع ترك مساحة في القدر. ازدحام القدر يخفض حرارة الماء وقد يمزق الحبات.
ملاحظات عملية

ملاحظات عملية

يمكن إعداد خينكالي بشافي بلحم البقر أو الضأن؛ وعند جمع النوعين استخدم ضعف كمية البقر مقارنة بالضأن. اللحم المفروم خشنًا بديل منزلي عملي عن اللحم المفروم بالسكين. الاسمان المحليان tkiura وzira يشيران إلى الكمون؛ وقد تختلف أسماء التوابل من منطقة لأخرى. جمّد الحبات النيئة متباعدة في طبقة واحدة، ثم انقلها إلى كيس واسلقها مجمدة بضع دقائق إضافية وافحص حرارة الحشوة. برّد البقايا خلال ساعتين إلى 4°م أو أقل، واستهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخينها حتى تتصاعد منها الأبخرة.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية التقريبية للحصة

  • الحصة: 8 حبات، ربع الوصفة
  • الطاقة: نحو 1010 كيلوكالوري
  • الكربوهيدرات: نحو 114 غ
  • البروتين: نحو 47 غ
  • الدهون: نحو 36 غ
  • الألياف: نحو 4 غ
  • الصوديوم: نحو 900 ملغ

هذه تقديرات للمكونات الموزونة. تؤثر نسبة دهن اللحم وامتصاص الدقيق والملح المتبقي وحجم الحصة في النتيجة.

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

تحتوي على القمح (الغلوتين). احفظ اللحم المفروم النيئ مبردًا عند 4°م أو أقل وبعيدًا عن الطعام الجاهز للأكل. اغسل اليدين والأسطح والأدوات بعد التعامل مع اللحم النيئ. اسلق كل حبة حتى تبلغ حرارة الحشوة 71°م؛ افحص حبة تجريبية بميزان حرارة لأن الحجم وعدد الحبات في القدر يؤثران في الوقت. برّد البقايا خلال ساعتين عند 4°م أو أقل، واستهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخينها حتى تتصاعد منها الأبخرة.

النتيجة

النتيجة

  • حشوة عصارية من لحم البقر والضأن داخل عجين متماسك مطوي ومتبّل بالكمون والفلفل الأسود.
  • أربع حصص مشبعة من خينكالي بشافي الساخن، تؤكل باليد.