Kluski śląskie: كرات البطاطس البولندية على طريقة سيليزيا
تُحضَّر كرات Kluski śląskie البولندية الطرية من البطاطس المسلوقة ونشا البطاطس. تُشكَّل كل قطعة صغيرة على هيئة كرة، ثم تُسطَّح قليلًا ويُضغط بإبهام اليد في وسطها لعمل تجويف ضحل يحتفظ بمرق اللحم أو الزبدة المذابة. هذه هي النسخة البيضاء المصنوعة من البطاطس المسلوقة، وتكفي ست حصص سخية كطبق جانبي.
ينحدر هذا الطبق من سيليزيا، وأصبح معروفًا اليوم في أنحاء بولندا. سطحه الأملس الفاتح وتجويفه الأوسط يميزانه عن kopytka المصنوعة بدقيق القمح والمقطعة بشكل مائل، وعن كرات kluski الرمادية المحضَّرة بالبطاطس النيئة. تختلف المقادير وطريقة التشكيل بين العائلات؛ لذلك تتبع هذه الوصفة طريقة منزلية موثقة ولا تدّعي أنها الصيغة الوحيدة في كل بيت سيليزي.
تبدأ العجينة الناجحة ببطاطس ناضجة تمامًا، مصفّاة جيدًا ومهروسة حتى تصبح ناعمة. يمنح نشا البطاطس الكرات قوامها المرن؛ وتساعد طريقة «الربع الفارغ» التقليدية على تحديد النسبة، ثم تكشف قطعة تجريبية ما إذا كانت العجينة تحتاج إلى قليل من النشا الإضافي. اجعل التجويف ضحلًا، وحافظ على غليان هادئ، واطهُ الكرات على دفعات حتى لا تتفتت.


