Cao lầu(会安风味猪肉弹牙米粉)
Cao lầu 不是汤面。粗面条、切片猪肉、蔬菜和脆口配料只拌入少量浓缩卤汁。弹韧面条、软嫩肉类、新鲜香草和酥脆米饼之间的口感对比,是这碗家常料理的特色。
会安传统 cao lầu 面与用碱性灰水处理过的稻米有关。流行说法还把工艺与某些当地材料和水源联系起来,但本文不把这些起源细节视为定论。有条件时使用包装 cao lầu 面。粗乌冬面可近似弹韧口感,但通常以小麦制成,并非同一种面。
Cao lầu 与广南省会安密切相关。一碗中有粗而弹韧的面条、软嫩猪肉、新鲜蔬菜和豆芽、酥脆米饼,以及少量浓缩卤汁。传统面条与当地使用碱性灰水处理稻米的工艺有关。本家常做法使用市售 cao lầu 面;粗乌冬面只是方便的近似选择,并非相同面条。猪肉用酱油、鱼露和五香粉慢炖至软嫩,切片后铺在面上。各地做法和制面传统不尽相同;这里介绍的是便于在家制作的会安风味版本。
Cao lầu 不是汤面。粗面条、切片猪肉、蔬菜和脆口配料只拌入少量浓缩卤汁。弹韧面条、软嫩肉类、新鲜香草和酥脆米饼之间的口感对比,是这碗家常料理的特色。
会安传统 cao lầu 面与用碱性灰水处理过的稻米有关。流行说法还把工艺与某些当地材料和水源联系起来,但本文不把这些起源细节视为定论。有条件时使用包装 cao lầu 面。粗乌冬面可近似弹韧口感,但通常以小麦制成,并非同一种面。
腌猪肉。 将猪肉与红葱头、大蒜、生抽、老抽、鱼露、糖、五香粉和胡椒拌匀。盖好后冷藏 20 分钟。
煎香猪肉。 在带盖厚底锅中加热胭脂树籽油。将猪肉分批煎至多个面上色。
炖至软嫩。 加入腌料、鸡汤和水,轻轻煮沸后盖锅炖约 40 分钟,中途翻面一次,直到软嫩且代表性肉块中心温度至少达到 71°C。用干净的即读温度计测量。取出猪肉,短暂静置。
收浓卤汁。 将猪肉逆着纹理切薄片。按需撇去卤汁表面多余油脂,敞盖煮约 10 分钟,收浓至约 200–250 毫升并呈光亮状。先尝味再决定是否加盐,保温。
煮面并焯豆芽。 按包装说明煮面,沥干并保温。豆芽放入沸水焯约 30 秒后沥干。备好生菜、香草、葱、黄瓜、青柠和可选辣椒。
烘脆米饼。 如有需要,将米饼烘脆并掰成小片。组装前让蔬菜、面条、猪肉和米饼分别放置。
装碗上桌。 将面条分入四碗,加入生菜、豆芽、黄瓜、香草和猪肉片。每碗淋少量热卤汁,撒葱和米饼,配青柠及可选辣椒食用。剩菜须在 2 小时内冷藏至不高于 4°C,复热至 74°C。
把猪肉切成大小相近的块,使其均匀炖熟;上桌前逆纹切薄片。卤汁应保持浓缩,用来调味面条,而不是积成汤。如果使用乌冬面,请查看包装,因为大多数产品含小麦。可提前腌肉并炖好,连同卤汁冷藏;准备面条和新鲜配料时再温和加热。
碗里汤汁太多: 少淋一些收浓的卤汁。Cao lầu 是轻拌面,不是汤面。 猪肉发韧: 继续小火炖至软嫩,测量中心温度;若锅内变干,加少量热水。 面条太软: 按包装时间烹煮,面条刚好软而有弹性时立即沥干。 米饼不脆: 上桌前再掰碎撒上,避免提前泡在卤汁里。
份量:一碗,含面条、卤猪肉、收浓卤汁、蔬菜、香草和米饼
含大豆和鱼(鱼露)。乌冬、部分 cao lầu 面、米饼或酱油可能含小麦;有些米饼含芝麻。检查包装成分和交叉接触说明。生猪肉及腌料须与即食面条、香草和蔬菜分开。腌肉时放入冰箱,不要置于室温。用干净的即读温度计确认猪肉中心至少达到 71°C,并继续炖至软嫩。熟猪肉和卤汁须在 2 小时内冷藏至不高于 4°C。面条和新鲜配料分开保存,剩菜复热至 74°C。