Vietnam ulusal yemekleri

Trà Vinh usulü Bún suông (Vietnam usulü karidesli pirinç eriştesi çorbası)

Bún suông, Güney Vietnam’a özgü bir pirinç eriştesi çorbasıdır. Ayırt edici özelliği, uçları incelen uzun karides köfteleri olan suông’tur. Trà Vinh’in bu ev usulü tarifinde köfteler, demirhindi ve fermente soya ezmesiyle tatlandırılmış domuz eti ve karides suyunda pişirilir. Yumuşak domuz incik, bütün karidesler, pirinç eriştesi ve taze otlar doyurucu bir kase oluştururken suông’un esnek dokusunu gölgede bırakmaz.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Trà Vinh usulü Bún suông: kehribar renkli et suyunda sivri karides köfteleri, bütün karides, domuz eti ve pirinç eriştesi bulunan seramik bir kase, taze otlar, dilimlenmiş muz çiçeği ve sos tabağının yanında.
Çorba ve taze eşlikçileri gösteren geniş bir sofra görünümü.
Porsiyon 6 kase
Pişirme Yaklaşık 110 dakika
Bekleme Karides ezmesini soğutmak için 20 dakika
Toplam süre Yaklaşık 2 saat 55 dakika
Porsiyon başına kalori Yaklaşık 550 kcal
Genel bakış

Trà Vinh usulü Bún suông (Vietnam usulü karidesli pirinç eriştesi çorbası)

Uzun biçim yemeğin bilinen özelliklerinden biridir; et suyu ve pişirme yöntemi aşçıya göre değişebilir. Bazı çeşitlerde karides köfteleri kızartılır veya domuz kanı eklenir. Bu tarifte evde kolay uygulanabilmesi için köfteler doğrudan çorbada haşlanır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıEt suyunu berrak ve temiz tatlı tutmak için hafifçe kaynatın. Başta köpüğü alın; suyu yalnızca kemikler açıkta kalırsa tamamlayın. Karidesleri yalnızca yapışkan ve bütünleşmiş bir karışım olana kadar kısa kısa çekin. Fazla çekmek karışımı pürüzsüzleştirir; soğutmak sivri şeklin korunmasına yardım eder. Suông’u şekillendirirken et suyu hafifçe kaynamalıdır. Sıvının sıcaklığı aniden düşmesin diye partiler halinde pişirin. Bu tarif yumurta akı içerdiğinden suông’un ortası 71°C’ye ulaşmalı; köfteler sertleşip içi tamamen opak olmalıdır. Yüzeye çıkmaları yararlı bir işarettir ama tek başına yeterli kontrol değildir. Demirhindi ve fermente soya ezmesinin yoğunluğu ve tuzu markaya göre değişir. Daha fazla balık sosu veya tuz eklemeden önce et suyunu tadın.
Malzemeler

Malzemeler

Domuz eti ve karides suyu

  • 900 g çorbalık domuz kemiği, parçalara bölünmüş
  • 600 g kemikli domuz incik
  • 3.800 ml içme suyu: 1.000 ml haşlama, 2.800 ml et suyu için
  • 300 g daikon turpu, soyulmuş ve 4 cm’lik parçalar halinde kesilmiş
  • 150 g sarı soğan, ikiye bölünmüş
  • 20 g kuru karides, durulanmış
  • 200 g çiğ karides başı ve kabuğu
  • 15 ml nötr yağ
  • 15 g arpacık soğan, ince doğranmış
  • 8 g sarımsak, ince doğranmış
  • 30 g çekirdeksiz demirhindi konsantresi
  • 35 g fermente soya ezmesi (tương hột), ezilmiş
  • 20 ml balık sosu
  • 12 g toz şeker
  • 8 g ince tuz

Karides suông

  • 500 g çiğ, kabuğu soyulmuş karides, kurulanmış
  • 30 g tapyoka nişastası
  • 30 g pastörize yumurta akı
  • 8 g sarımsak, ince rendelenmiş
  • 10 ml balık sosu
  • 5 g toz şeker
  • 4 g ince tuz
  • 1 g öğütülmüş beyaz biber

Kaseler ve demirhindili balık sosu

  • 300 g çiğ, kabuğu soyulmuş karides, kurulanmış
  • 900 g pişmiş taze pirinç eriştesi (bún), kase başına yaklaşık 150 g
  • 200 g maş fasulyesi filizi
  • 150 g ince kıyılmış muz çiçeği
  • Nane, Tay fesleğeni, perilla ve kişniş gibi 100 g karışık taze ot
  • 25 g taze soğan, ince dilimlenmiş
  • 20 ml misket limonu suyu: muz çiçeği için 10 ml, sos için 10 ml
  • 45 ml balık sosu
  • 15 g çekirdeksiz demirhindi konsantresi
  • 20 g toz şeker
  • 100 ml içme suyu
  • 8 g sarımsak, ince kıyılmış
  • 5 g kırmızı acı biber, ince dilimlenmiş; daha hafif sos için azaltın
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Domuz etini ön haşlayın. Tencerede 1.000 ml suyu kaynatın. Kemikleri ve incik etini ekleyip 5 dakika kaynatın, ardından süzün. Eti ve tencereyi durulayın; haşlama suyunu dökün.

  2. Et suyunu kısık ateşte pişirin. Kemikleri ve incik etini temiz tencereye alın; 2.800 ml taze su, daikon, soğan ve kuru karidesi ekleyin. Hafif kaynama noktasına getirin, kapağı yarım kapatın ve yaklaşık 85 dakika pişirin; gerektiğinde köpüğü alın. İncik etinin kemiğe değmeden en kalın yerini ölçün: en az 63°C’ye ulaşmalı ve 3 dakika dinlenmelidir. Ardından dilimlenecek kadar yumuşayana dek pişirmeye devam edin.

  3. Karides kabuğu aroması ekleyin. Küçük tavada yağı ısıtın. Arpacık soğan ve sarımsağı yaklaşık 30 saniye pişirin; karides başı ve kabuklarını ekleyip parlak turuncu olana kadar karıştırın. Bir kepçe et suyu ekleyip 5 dakika kaynatın. Sıvıyı süzerek ana tencereye aktarın; kabukları ve aromatikleri atın.

  4. Et suyunu tatlandırın. Demirhindi konsantresi, ezilmiş soya ezmesi, balık sosu, şeker ve tuzu karıştırın. 5 dakika hafifçe kaynatıp tadına bakın; lezzetli ve hafif ekşi olmalı. Kısık ateşte tutun.

  5. Karides ezmesini hazırlayın. 500 g karidesi tapyoka nişastası, yumurta akı, rendelenmiş sarımsak, balık sosu, şeker, tuz ve beyaz biberle kısa aralıklarla çekin; sıvılaşmadan yapışkan ve bütünleşmiş bir karışım elde edin. Üzerini kapatıp 20 dakika buzdolabında soğutun.

  6. Suông’u şekillendirip haşlayın. Sıkma torbası veya iki çay kaşığı kullanarak hafif kaynayan et suyuna yaklaşık 7 cm uzunluğunda, uçları sivri parçalar sıkın. Partiler halinde 4–6 dakika haşlayın ve bir kez çevirin; sertleşip içi opak olmalı ve merkez sıcaklığı en az 71°C’ye ulaşmalıdır. Temiz bir tabağa alın.

  7. Üzeri için karidesleri pişirin. Kalan 300 g karidesi et suyuna ekleyin. Boyutlarına göre yaklaşık 2–3 dakika, inci rengini alıp içi opak olana kadar pişirin ve hemen çıkarın. İncik etini tencereden alın, kemiğinden ayırıp dilimleyin. Pirinç eriştesini paket talimatlarına göre hazırlayın.

  8. Sosu ve sebzeleri hazırlayın. Demirhindi konsantresini suda çözün; ardından balık sosu, şeker, 10 ml misket limonu suyu, sarımsak ve biberi karıştırın. Muz çiçeğini kalan 10 ml misket limonu suyu eklenmiş soğuk suda kısa süre bekletip süzün. Filizleri ve otları durulayıp iyice kurulayın.

  9. Kaseleri hazırlayın. Sıcak erişteyi, dilimlenmiş incik etini, bütün karidesleri, suông’u ve taze soğanı altı kaseye bölün. Üzerine kaynar et suyu dökün. Filiz, muz çiçeği, otlar, misket limonu ve sosla hemen servis edin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Tương hột bulamazsanız, ezilmiş fermente sarı soya ezmesi en yakın alternatiftir. Markaya göre tuzluluk ve tatlılık değiştiğinden önce daha az kullanın. Taze pirinç eriştesi en iyi sonucu verir. Kuru erişte kullanırsanız paketteki tarife göre pişirip süzün. Daha az acı bir sos için biberi ayrı servis edin ve karışıma eklemeyin. Et suyu, domuz eti ve suông önceden hazırlanıp ayrı ayrı soğutulabilir. Servisten önce et suyunu tam kaynama noktasına getirin, diğer pişmiş malzemeleri buhar çıkana kadar ısıtın. Muz çiçeği kesildikten sonra çabuk kararır. Misket limonlu soğuk suda tutup çorbayı sulandırmaması için iyice süzün.

Sorun giderme

Karides ezmesi sivri şeklini korumuyor: Daha uzun soğutun veya 5 g tapyoka nişastası daha ekleyin. Partiler arasında buzdolabında tutun. Et suyu yavan: Ekşilik için biraz demirhindi, lezzet için ölçülü miktarda balık sosu ekleyin. Soya ezmesi ve balık sosu zaten tuzlu olduğundan azar azar ayarlayın. Et suyu bulanık: Çok sert kaynamış veya başta köpüğü alınmamış olabilir. Bir dahaki sefere kısık ateşte pişirin ve gerekirse servis etmeden önce süzün. Karides parçaları lastik gibi: Karışım fazla çekilmiş veya suông fazla pişmiş olabilir. Yalnızca yapışkan olana kadar çekin ve pişer pişmez çıkarın.

Sık sorulan sorular

Bu yemekte “suông” ne anlama gelir? Çorbanın ayırt edici özelliği olan uzun ve ucu sivri karides ezmesi parçalarını ifade eder. Adın kökeni için birden fazla yerel açıklama vardır; tarif bunlardan birini kesin bilgi olarak sunmaz. Karides parçalarını kızartabilir miyim? Bazı çeşitlerde kızartılır; bu tarifte daha yumuşak bir doku ve evde daha kolay hazırlık için et suyunda pişirilir. Çorbayı domuz eti olmadan yapabilir miyim? Bu versiyonda domuz kemikleri ve incik eti hem et suyunu hem de üzerindeki eti sağlar. Sebze veya deniz ürünü suyu farklı bir uyarlama olur ve baharat dengesi yeniden ayarlanmalıdır.

Porsiyon başına besin değerleri (tahmin)

Porsiyon başına besin değerleri (tahmin)

  • PorsiyonErişte, et suyu, domuz eti, karides, suông ve taze garnitürlerden oluşan bir kase
  • KaloriYaklaşık 550 kcal
  • KarbonhidratYaklaşık 62 g
  • ProteinYaklaşık 43 g
  • YağYaklaşık 14 g
  • LifYaklaşık 4 g
  • SodyumYaklaşık 2.000 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Karides, balık sosu, fermente soya ve yumurta akı içerir. Erişte, sos ve nişasta etiketlerinde başka alerjenler veya çapraz bulaşma uyarıları olup olmadığını kontrol edin. Çiğ domuz eti ve deniz ürünlerini 4°C veya altında, pişmiş yiyeceklerden ve sebzelerden ayrı tutun. Çiğ malzemelerle temastan sonra elleri, termometreyi, kesme tahtalarını ve gereçleri yıkayın. İncik eti en az 63°C’ye ulaşıp 3 dakika dinlenmeli; ardından yumuşayana kadar pişirilmelidir. Yumurta aklı karides ezmesinin merkezi en az 71°C’ye ulaşmalı, bütün karidesler içten opak olmalıdır. Artan yemeği 2 saat içinde en fazla 4°C’de soğutun, 3 gün içinde tüketin ve 74°C’ye kadar yeniden ısıtın.

Servis

Servis

  • Otları, filizleri, muz çiçeğini ve sosu masaya koyun; herkes tazelik ve ekşiliği damak tadına göre eklesin.
  • Kaseleri çok sıcak servis edin; yanında ekstra misket limonu ve biber bulundurun.