Angola Ulusal Yemekleri
Empadas Angolanas

Tarife kısa bakış
Empadas Angolanas
Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.
- Porsiyon
- 12
- Hazırlık
- 30 min
- Pişirme
- 25 min
- Kalori
- 190 kcal
Angola tarifi
Empadas Angolanas – Tuzlu Angola Mini Turtaları
Bu Angola empadaları, kat kat hamur kabuğu ve baharatlı, aromatik tavuk iç harcıyla hazırlanan küçük tuzlu turtalardır. Tereyağlı hamur yumurta ve lezzet için biraz tuzla zenginleştirilir. İç harç, didiklenmiş tavuk veya balığın soğan, sarımsak, domates ve paprika ile pişirilmesiyle hazırlanır. Turtalar şekillendirildikten sonra altın rengi olana kadar 15–20 dakika fırınlanır. Ilık olarak meze veya atıştırmalık şeklinde servis edin. Basit bir salata veya bir kaşık acı biber sosuyla çok iyi uyum sağlar.

01 · Genel bakış
Genel bakış
Empadas Angolanas, Angola geleneğine kök salmış minyatür el turtalarıdır. Bu altın renkli bohçalar Portekiz fırıncılık geleneğiyle yerel Afrika damak zevkinin birleşimini kutlar. Angola mutfaklarında empada çok yönlüdür: sarımsak, paprika ve biraz misket limonuyla tatlandırılmış yumuşak tavukla; kat kat balıkla ya da yabani güvercin gibi av etleriyle doldurulabilir. Her lokmada çıtır, tereyağlı kabuk yerini tuzlu ve aromatik bir iç harca bırakır. Geleneksel olarak kutlamalarda ve aile buluşmalarında servis edilen bu küçük turtalar iştah açıcı bir başlangıç veya atıştırmalıktır. Köy aşçıları onları ateşin sıcaklığında moamba tavuğu veya doyurucu yahnilerin yanında paylaşırken, sokak satıcıları yoldan geçenlere dumanı üstünde satar. İyi bir empada hem rahatlatıcı hem de şenliklidir: hamuru altın rengi ve kat kat, iç harcı ise soğan ve otlarla mis kokuludur.
Empadas Angolanas, Angola'nın zengin mutfak mirasını sergiler. Moqueca balık yahnileri ve palm yağı bakımından zengin Angola yemekleri gibi bu turtalar da güçlü baharatları ve sade malzemeleri öne çıkarır. Luanda'nın güneşte kavrulan düzlüklerinde veya Uíge'nin yağmur ormanlarında aşçılar iç harcı bölgeye göre değiştirir: kıyı bölgelerinde corvina gibi balık veya karidesle dolu empadalar tercih edilirken, iç kesimlerde bamyalı haşlanmış tavuk ya da hatta geyik eti kullanılabilir. Hamur, ağızda dağılan yumuşak bir doku için çoğu zaman yumurta ve tereyağıyla zenginleştirilir. Her turta özenle kıvrılarak veya bastırılarak kapatılır; bazen üstlerine dekoratif kalıplarla desen basılır. Sonuç, sıcak ve doyurucu ama bir-iki lokmada yenebilecek kadar hafif bir atıştırmalıktır.
Bu mini turtalar doku ve lezzet arasında tatmin edici bir denge kurar. Dışı sertçe ama narindir; hafif tuz ve tereyağı tadı taşıyan altın renkli bir kabuktur. İçteki harç yoğun biçimde baharatlanmıştır: soğan, sarımsak, defne yaprağı ve acı biberler yumuşayana kadar sotelenir, ardından didiklenmiş tavuk veya kıymayla karıştırılır. Bu karışımdan bir kaşığın hamur dairelerinin içine konması, tuzlu otların ve canlı narenciye tadının karışıma yayılmasını sağlar (misket limonu klasik bir Angola vurgusudur). Fırında pişerken iç harç suyunu salar ve nemli kalır. Bir empadanın her lokması damak için küçük bir keşiftir: biraz limon ekşiliği, paprika veya piri-piriden gelen sıcaklık; hepsi rahatlatıcı bir karbonhidrat kabuğuna sarılmıştır.
Kültürel olarak empadas Angolanas aileyi ve topluluğu birbirine bağlar. Yaşlılar annelerinin bu turtaları ahşap blokların üzerinde elle şekillendirdiğini, çocuklar ise ikindi atıştırması saatinde fırından sıcak empada kaptıklarını hatırlar. Deneyim ev sıcaklığındadır: mutfak kızarmış hamur ve baharatlı et kokar. Buluşmalarda empadalar tatlı biber sosu (gindungo) veya yeşil salatayla sunulabilir. Taşınmaya da uygundurlar; beze sarılıp piknik sepetine konduğunda çiftçiler için taşınabilir öğle yemeğine veya yolculuk yiyeceğine dönüşürler. Bu tarif hem tarihi hem pratikliği yakalar. Modern aşçılara, ister hamur için mutfak robotu kullansınlar ister iç harcı bir gün önceden hazırlasınlar, açık bir adım adım yol gösterir. Fırındaki kısa bekleyiş, o kadar çıtır ve aromatik turtalar verir ki herhangi bir yemek masası anında Angola şölenine dönüşür.
02 · Malzemeler
Malzemeler
- Hamur
- 2 su bardağı (250 g) çok amaçlı un – yumuşak, kolay işlenen bir hamur kabuğu için.
- ½ su bardağı (115 g) tuzsuz tereyağı, soğuk ve küp doğranmış – zengin, kat kat bir kabuk sağlar.
- 1 büyük yumurta – hamuru bağlar ve zenginlik katar.
- ¼–½ su bardağı soğuk su (gerektikçe) – hamuru bir araya getirir.
- ½ çay kaşığı tuz – hamurun lezzetini güçlendirir.
- Tavuklu İç Harç
- 2 su bardağı pişmiş, didiklenmiş tavuk (yaklaşık 250 g) – artan tavuk veya çevirme tavuk kullanılabilir.
- 1 küçük soğan, ince doğranmış (yaklaşık 100 g) – yumuşayıp tatlı bir taban lezzeti oluşturur.
- 2 diş sarımsak, kıyılmış – tuzlu lezzete derinlik katar.
- 1 orta boy domates, küp doğranmış (yaklaşık 100 g) – nem ve ekşilik katar.
- 1 yemek kaşığı zeytinyağı veya palm yağı – aromatik malzemeleri sotelemek için.
- 1 çay kaşığı paprika veya Angola piripirisi (acı biber tozu) – sıcaklık katar.
- ½ misket limonunun (veya limonun) suyu – iç harcı canlandırır.
- Damak zevkine göre tuz ve karabiber – çeşnilendirmek için.
- (İsteğe bağlı) 1 dal defne yaprağı – pişirme sırasında geleneksel aroma verir.
- Birleştirme
- 1 yumurta, çırpılmış (üzerine sürmek için) – parlak, altın renkli üst yüzey sağlar.
03 · Yapılışı
Yapılışı
Yapılışı
Hamuru hazırlayın (10 min)
Bir karıştırma kabında un ve tuzu birleştirin. Soğuk tereyağını parmak uçlarınızla una yedirin (veya mutfak robotunda kısa darbelerle çekin); karışım iri kırıntıları andırmalıdır. Çırpılmış yumurtayı ve pürüzsüz bir hamur oluşturacak kadar soğuk suyu karıştırın. Hamuru streç filme sarın ve 15 dakika soğutun. (Hamurun soğutulması şeklinin korunmasına yardımcı olur.)
İç harcı hazırlayın (15 min)
Bu sırada tavada yağı orta ateşte ısıtın. Soğan ve sarımsağı kokusu çıkana kadar yaklaşık 3 min soteleyin. Domates, paprika ve defne yaprağını ekleyip domates yumuşayana kadar pişirin. Didiklenmiş tavuğu (veya seçtiğiniz proteini) karıştırın. Tuz, karabiber ve misket limonu suyuyla çeşnilendirin. Lezzetlerin bütünleşmesi için 2–3 dakika daha pişirin. Defne yaprağını çıkarın. Karışımı soğumaya bırakın. (Ilık bir iç harç hamurun sulanmasını önler.)
Fırını önceden ısıtın (5 min)
Fırını 375°F (190°C) sıcaklığa ayarlayın. Bir fırın tepsisini pişirme kâğıdıyla kaplayın.
Empadaları şekillendirin (10 min)
Unlanmış yüzeyde hamuru 1/8 inç kalınlığa açın. 3 ila 4 inçlik daireler kesin. Her dairenin ortasına yaklaşık 1 yemek kaşığı iç harç koyun. Hamuru harcın üzerine katlayıp yarım ay veya daire oluşturun ve kenarlarını bastırarak kapatın (kıvırmak için çatal dişlerini kullanın). (Daha kabarık bir kabuk için içeride küçük hava boşlukları bırakmaya çalışın.)
Yumurta sürme karışımı & pişirin (15–20 min)
Üstlerine çırpılmış yumurta sürün. Empadaları tepsiye dizin. Kabuk koyu altın rengi olana kadar 15–20 dakika pişirin. Eşit renk için gerekirse tepsiyi sürenin yarısında çevirin. (Fırın süreleri değişir; 15 dakikadan sonra yakından izleyin.)
Servis edin
Tel ızgara üzerinde biraz soğutun. Ilık servis edin; isterseniz üzerine taze maydanoz serpin veya yanında acı biber sosu sunun.
04 · Besin değerleri
Besin değerleri
- Kalori
- 190 kcal