Francuski recepti

Tarte aux mirabelles

Voćni lorenski tart sa zrelim mirabelama gusto složenim preko tankog prhkog testa i tankim slojem mlevenih badema koji upija sok, ali ne postaje poseban fil.

Francuski recepti
Podeli
Tarte aux mirabelles — prikazano celo posle pečenja
Vreme pripreme 40 minuta
Vreme kuvanja 35 minuta
Ukupno vreme 140 minuta
Dobijena količina 1 tart prečnika 26 cm, 8 kriški
Uvod i pregled

Tarte aux mirabelles — lorenski tart sa mirabelama

Tarte aux mirabelles treba pre svega da bude tart od mirabela, a ne kremasti tart sa nekoliko šljiva. Male zlatne mirabele iz Lorene tokom pečenja oslobađaju dosta soka, pa je konstrukcija namerno jednostavna: tanko prhko testo, lagani sloj mlevenih badema i dovoljno voća da površina bude gusto prekrivena.

Masa voća kontroliše se pre i posle vađenja koštica. Od 900 g celih mirabela očekuje se približno 845 g jestivog voća nakon uklanjanja oko 55 g koštica, odnosno približno 6% gubitka. Ta pretpostavka je važna jer količina voća određuje i vlagu i vreme pečenja. Polovine ostaju prepoznatljive i slažu se gusto, umesto da se seckaju ili kuvaju u džem.

Mleveni badem ima samo funkciju kontrole soka. Sa 25 g upija deo oslobođene tečnosti, ali ne formira frangipane niti krem od badema. Tokom pečenja mirabele omekšavaju i njihov sok se koncentriše, dok se kora odozdo zapeče. Hlađenje od 45 minuta deo je postupka: vruć voćni sirup može da opeče i previše je tečan za urednu krišku odmah iz rerne.

Ključne tačke uspeha

Ključne tačke uspeha

  • Oprane mirabele dobro osušite pre merenja i vađenja koštica.
  • Voće složite gusto kako bi tart ostao voćno dominantan.
  • Ostavite punih 45 minuta hlađenja da se zadržani sokovi stabilizuju.
Sastojci

Sastojci

Prhko testo

  • 200 g običnog pšeničnog brašna
  • 100 g neslanog putera, hladnog i isečenog na kockice
  • 20 g kristal šećera
  • 2 g sitne soli
  • 60 ml hladne vode

Voćni nadev

  • 900 g zrelih Mirabelles de Lorraine, cela kupljena masa, oprane i osušene — oko 845 g nakon uklanjanja približno 55 g koštica, oko 6% gubitka
  • 25 g mlevenih badema — tanak sloj za kontrolu vlage
  • 20 g kristal šećera
  • 20 g neslanog putera, hladnog i isečenog na sitne kockice
Priprema

Priprema

Priprema

  1. Napravite prhko testo. Utrljajte 100 g hladnog putera u brašno, 20 g šećera i 2 g soli, dodajte 60 ml hladne vode i tokom oko 12 minuta spojite testo bez mešenja. Treba da se formira kompaktna kugla bez suvog brašna i bez elastičnosti. Puter zadržite hladnim tako da sitni komadi ostanu čvrsti.

  2. Odmorite testo. Umotajte testo i držite u frižideru 20 minuta. Treba da bude dovoljno čvrsto za razvijanje bez razmazivanja putera. Do razvijanja ga držite hladnim.

  3. Izvadite koštice iz mirabela. Operite i dobro osušite 900 g celih plodova, prepolovite ih i uklonite sve koštice, oko 15 minuta rada. Treba da ostane približno 845 g voća, sa očuvanim polutkama i bez zaostalih koštica. Koristite oštar nož na stabilnoj dasci i proverite svaki plod.

  4. Složite voćni tart. Razvijte testo na približno 3 mm i obložite kalup od 26 cm. Po dnu ravnomerno pospite 25 g mlevenih badema, gusto poređajte mirabele, zatim dodajte 20 g šećera i 20 g hladnog putera u sitnim kockicama. Površina treba da bude toliko gusto pokrivena da se između polovina vidi vrlo malo testa. Badema ima dovoljno da upiju deo soka, ali ne i da naprave zaseban kremasti sloj.

  5. Pecite dok voće ne omekša. Pecite 35 minuta na 180 °C. Ivica testa treba da bude zlatna, dno potpuno pečeno, a mirabele meke, sa mehurićima koncentrisanog soka oko voća. Vruć voćni sirup može da izazove opekotine, zato pri vađenju držite kalup ravno.

  6. Ohladite pre sečenja. Ostavite tart na rešetki 45 minuta. Sokovi treba da prestanu da ključaju i da se slegnu u voćni sloj umesto da odmah iscure iz presečene kriške. Ne probajte vreli sirup direktno iz kalupa.

Posluživanje

Praktično

Posluživanje

Poslužite tek nakon najmanje 45 minuta hlađenja, hladno ili blago toplo. Dobra kriška treba da zadrži gust sloj prepoznatljivih polovina mirabela iznad potpuno pečene kore.

Čuvanje i podgrevanje

Kada se potpuno ohladi, pokrijte tart i držite u frižideru do 3 dana jer pečeno voće ostaje vlažno. Dobar je hladan ili nakon kratkog vraćanja ka sobnoj temperaturi. Kratko osvežavanje u blago zagrejanoj rerni je moguće, ali nije potrebno; dugo podgrevanje podstiče dodatno puštanje soka.

Priprema unapred i zamene

Testo možete zamesiti ranije i držati rashlađeno, ali voće očistite neposredno pre sklapanja da biste smanjili gubitak soka. Druge zrele mirabele mogu tehnološki da daju dobar tart, ali proizvod ne treba označavati kao Mirabelles de Lorraine IGP ako voće ne ispunjava uslove zaštićenog porekla. Za varijantu bez orašastih plodova mleveni bademi mogu se zameniti finim suvim prezlama, uz neutralniji miris i nešto suvlje dno.

Rešavanje problema

Rešavanje problema

  • Vlažno testo ispod voćaVoće je bilo mokro, rerna preslaba ili je tart izvađen pre nego što je dno završilo pečenje. Mirabele dobro osušite i pecite dok i donja strana ne bude potpuno gotova.
  • Voće se srušilo u tanak slojKalup nije bio dovoljno napunjen. Držite se približno 845 g očišćenih mirabela i slažite polutke gusto.
Nutritivne vrednosti po porciji

Nutritivne vrednosti po porciji

  • Veličina porcije1 kriška, 1 od 8
  • Kalorije303 kcal
  • Ugljeni hidrati40,6 g
  • Proteini4,2 g
  • Masti14,2 g
  • Vlakna2,7 g
  • Natrijum101 mg
Alergeni i bezbednost hrane

Alergeni i bezbednost hrane

Alergeni: mleko, gluten, orašasti plodovi.

Koštice vadite na stabilnoj dasci oštrim nožem, sa prstima van putanje sečiva.

Vruć voćni sirup može ozbiljno da opeče; tart ohladite pre sečenja.

Nakon posluživanja vlažan voćni tart stavite u frižider u roku od 2 sata.

Česta pitanja

Česta pitanja

Zašto nema fila od jaja?

Lorenski tart od mirabela najjasnije pokazuje voće kada ono ostane glavni nadev; ova verzija zato nema fil od jaja.

Da li sloj badema od ovoga pravi bademov tart?

Ne. Sa samo 25 g, badem je tanka upijajuća barijera, a ne krem ili frangipane.

Završetak

Završetak

  • Rezultat: Zlatan prhki tart gusto ispunjen mekim mirabelama i koncentrisanim voćnim sokom, bez teškog drugog fila.
  • Presudna tehnika: Kontrolišite masu voća posle vađenja koštica, dobro ga osušite i ispod njega koristite samo tanak upijajući sloj.