Puchero pauteño con peras — региональное горное рагу из Paute в провинции Асуай, Эквадор. В интервью о местной кухне, опубликованном Университетом Куэнки, описано сочетание свинины, капусты, lluspas из варёной кукурузы и небольших груш из Paute. Фрукты придают несладкому бульону мягкую фруктовую ноту. Это сочетание — основа рецепта. В источнике нет списка ингредиентов с весами и нет полной домашней инструкции, поэтому приведённые ниже количества и последовательность представляют собой редакционно стандартизированный вариант для домашней кухни, а не единственную авторитетную семейную формулу.
Слово puchero обозначает разные блюда, которые готовят в одной кастрюле; рецепты различаются в Эквадоре и в Андах. В отдельной полевой монографии Университета Асуая описан горный вариант свиного puchero с хребтом, рисом, картофелем, капустой и простой зажаркой. В нём не упоминаются сочетание груш Paute и кукурузных lluspas. Мы не объединяем два описания: принадлежность этого блюда к Paute связана именно с зафиксированной парой небольших груш и клёцек из варёной кукурузы, тогда как другая публикация даёт только региональный контекст для бульона со свининой и ароматической основой.
В готовой тарелке должны сочетаться мягкая свинина, разваренная, но целая капуста, груши, сохранившие форму, и небольшие приплюснутые кукурузные lluspas. Груши дают лёгкую фруктовую сладость, не превращая бульон в десерт. Размер плодов имеет значение: маленькие груши успевают размягчиться и не распадаются. Если доступны только крупные, разрежьте их пополам и начните проверять раньше. Для lluspas сформуйте небольшие овалы и добавьте их в бульон ближе к концу. Так они впитывают его вкус, остаются целыми и добавляют каждой порции мягкую, сытную кукурузную текстуру.
Для удобства домашней готовки берём свиную лопатку без кости и режем её крупными кусками. Источник из Paute называет свинину, но не указывает отруб и массу. Лук, чеснок, кумин и соль придают аромат бульону; в отдельном описании puchero из Асуая лук, чеснок, кумин и соль входят в зажарку, но это не доказывает точный состав приправ блюда из Paute. Масло, объём воды, вес капусты, количество груш и пропорции кукурузного теста — разработанные для этого рецепта меры. Они делают порядок действий воспроизводимым, но не приписываются интервью, в котором этих измерений нет.
Для lluspas размятую варёную кукурузу смешивают с белой кукурузной мукой. Добавляйте лишь столько воды, сколько нужно, чтобы тесто держалось при формовании. Источник называет lluspas из варёной кукурузы, но не описывает точную технику лепки или связующие ингредиенты. В этой версии используется простой состав без сыра, яйца и отдельной начинки. Небольшие тонкие клёцки варятся в бульоне примерно пятнадцать минут. Если тесто трескается, постепенно увлажните его; если оно слишком мягкое и липкое, понемногу добавьте муки. Так их можно приплюснуть и перенести в кастрюлю, не меняя задуманного кукурузного состава.
Свинину подрумянивают партиями, затем размягчают ароматические овощи и заливают мясо водой для медленного томления. Обжаривание — редакционный приём для более глубокого вкуса бульона, а не документированное правило Paute. Когда мясо станет мягким, проверьте чистым термометром температуру в центре самого крупного куска. Для цельной свинины USDA указывает минимум 63 °C и последующий отдых в течение трёх минут. Во время отдыха куски остаются в горячем бульоне. Термометр включён в оборудование, поскольку для больших цельных кусков свинины нужен измеримый критерий безопасности; на изображении он показан только во время этой конкретной проверки.
Добавляйте груши и капусту после того, как свинина приготовилась: им не требуется томиться всё время. Когда они почти размягчатся, опустите в кастрюлю приплюснутые lluspas и варите при слабом кипении, пока тесто не схватится и не прогреется. Сильное кипение и энергичное перемешивание могут разломать груши и клёцки. В конце добавьте кинзу и подавайте свинину, овощи, фрукты и кукурузные клёцки вместе с бульоном. В описании Paute нет временных отметок, поэтому точная длительность — планировочная оценка. Ориентируйтесь на мягкость мяса и безопасную температуру, а для груш и теста — на указанные наблюдаемые признаки.
Подавайте горячим в глубоких тарелках. Остатки разложите по неглубоким контейнерам и уберите в холодильник не позднее чем через два часа, а при температуре выше 32 °C — через час. Поддерживайте в холодильнике не более 4 °C и используйте остатки в течение трёх-четырёх дней; при повторном разогреве прогрейте их до горячего состояния по всей толщине. Это общие правила безопасности для готового рагу со свининой, а не описание традиционного способа хранения. Региональные публикации подтверждают сочетание продуктов и горный контекст Paute, а рекомендации по безопасности основаны на USDA и FoodSafety.gov. Это документированное региональное блюдо, но источники не подтверждают его официальный статус национального блюда Эквадора.