Skip to content
КухняТип блюда

Gallinas de Pinllo

Целую местную курицу criolla приправляют луком, чесноком, сельдереем, цитрусовым соком и специями, затем запекают и подают с варёным картофелем и арахисовым соусом. Домашняя духовка заменяет описанный в Пинльо способ приготовления на дровах и углях.

Целая запечённая курица с варёным картофелем и отдельной миской арахисового соуса.Gallinas de Pinllo
Поделиться можно будет после установки публичного URL страницы.
8 порций из одной целой курицыКоличество порций
25минВремя подготовки
2ч 15минВремя приготовления
СредняяСложность

Запечённая курица из Пинльо

Региональное блюдо из Эквадора: целую курицу маринуют, запекают и подают с варёным картофелем и арахисовым соусом.

Gallinas de Pinllo — блюдо из целой запечённой курицы, связанное с приходом San Bartolomé de Pinllo в городе Амбато, провинция Тунгурауа, Эквадор. Название указывает на конкретную местность и её кулинарную практику, а не на единую стандартную версию, принятую по всей стране. Муниципальные и туристические источники описывают курицу, которую готовят на дровах или углях и подают с картофелем и арахисовым соусом. Они подтверждают региональную связь с Пинльо, но не устанавливают официальное национальное блюдо или единственный рецепт для всего Эквадора. Поэтому здесь блюдо обозначено как региональное.

Главная особенность приготовления — длительное маринование целой курицы и последующее запекание до румяной кожицы и безопасной температуры внутри. В опубликованных местных описаниях маринада упоминаются лук, чеснок, сельдерей, горчица, кумин, соль и апельсиновый либо лимонный сок; также говорится о длительном мариновании. При этом достоверных весов всех ингредиентов и единственной обязательной пропорции нет. Количества ниже редакционно стандартизированы, чтобы рецепт было легче повторить дома. Это не означает, что все семьи Пинльо используют одну и ту же формулу.

Для этой версии понадобится целая курица criolla массой около 2,2 кг; вместе с гарниром она рассчитана примерно на 8 порций. Если местную курицу criolla найти не удаётся, подойдёт целая курица свободного выгула близкой массы. Обычная курица, как правило, моложе и имеет более мягкий вкус, поэтому может приготовиться быстрее. Не полагайтесь только на время: проверяйте температуру. Лук, чеснок, сельдерей, апельсиновый сок, горчицу и специи измельчают до однородного маринада, которым покрывают кожицу и внутреннюю полость птицы.

Длительное маринование встречается в местных описаниях, однако сырая птица всё это время должна находиться в холодильнике. Накройте ёмкость и оставьте курицу мариноваться на 24 часа на нижней полке, ниже продуктов, готовых к употреблению. Не держите сырую курицу при комнатной температуре и не промывайте её водой.

Маринад соприкасается с сырой птицей, поэтому после извлечения курицы его выбрасывают и не используют как соус. Арахисовый соус готовят отдельно из чистых продуктов и отдельным инвентарём. Всё, что соприкасалось с сырой курицей или использованным маринадом, держите отдельно от готовой птицы.

В Пинльо описан традиционный способ приготовления на дровах или древесном угле. Дымный аромат — одна из особенностей такого метода, связанного с местной домашней и ресторанной кухней. Духовка удобна для домашнего приготовления и даёт более воспроизводимый результат, но не повторяет аромат дров и углей. Поставьте курицу на решётку, а под неё — противень, и запекайте при 180 °C. Около 2 часов — ориентир: время меняется в зависимости от формы птицы, её начальной температуры и точности духовки. Цвет кожицы и прозрачность сока сами по себе не подтверждают безопасность.

Проверяйте готовность пищевым термометром. Не касаясь кости, измерьте температуру в самой толстой части грудки, внутри бедра и у основания крыла. Во всех трёх точках она должна быть не ниже 74 °C. Если хотя бы в одной точке температура ниже, продолжайте запекать и повторите измерение чистым щупом. Готовую птицу переложите на чистую доску и оставьте на 15 минут перед разделкой. Время приготовления 2 часа 15 минут в карточке включает этот отдых.

К курице подают варёный картофель и арахисовый соус. Небольшие картофелины варите, пока нож без сопротивления не войдёт в самую крупную, затем слейте воду и сохраняйте картофель тёплым. Для соуса используют мелко измельчённый жареный арахис, молоко, немного воды, лук, чеснок, кумин и масло с настоем аннато (ачиоте). В местных материалах отмечено, что соус из арахиса подают к блюду, но единой точной формулы там нет. Здесь приведён один домашний вариант. Арахис — значимый аллерген: сообщите о нём и подавайте соус в отдельной посуде с отдельной ложкой.

Начать нужно накануне. На подготовку отводится около 25 минут, на маринование в холодильнике — 24 часа, на запекание и завершение — 2 часа 15 минут. Общее расчётное время составляет 26 часов 40 минут. Пока курица запекается, можно приготовить картофель и соус. Остатки разложите по неглубоким контейнерам с крышками и уберите в холодильник в течение 2 часов после приготовления. Используйте их за 3–4 дня. При повторном разогреве курица и гарнир должны прогреться до центра; общая рекомендация по безопасности для остатков — 74 °C.

Gallinas de Pinllo сочетает местную технику запекания с понятной последовательностью для домашней кухни. В рецепте сохранены местное название, длительное маринование и сочетание курицы с картофелем и арахисовым соусом, но документированные практики отделены от стандартизированных количеств. Приготовление на дровах или углях даст иной аромат, а при использовании духовки безопасность следует проверять по температуре мяса, а не только по часам. Блюдо рассчитано примерно на 8 порций.

Ингредиенты: кратко

Карточка рецепта

Gallinas de Pinllo: запечённая курица с арахисовым соусом

Количество порций8 порций из одной целой курицы
Время подготовки: 25 минПриготовление: 135 минОбщее время: 26 ч 40 мин

Курица и маринад

Приправы

Гарнир

Арахисовый соус

Оборудование

Приготовление

10 минут

Приготовьте цитрусовый маринад

Положите в блендер 150 г красного лука, 18 г чеснока, сельдерей, апельсиновый сок, горчицу, 3 г кумина, чёрный перец и 16 г соли. Измельчите до однородности, один раз остановившись, чтобы снять смесь со стенок чаши. В местном источнике нет точных количеств, поэтому здесь приведена редакционно стандартизированная домашняя формула.

15 минут, затем 24 часа в холодильнике

Приправьте курицу и уберите в холодильник

Обсушите курицу бумажными полотенцами; сырую птицу не промывайте. Положите её в чистую пищевую ёмкость и распределите маринад по коже и внутри полости. Накройте и поставьте в холодильник на 24 часа, по возможности один раз перевернув. Держите ёмкость ниже продуктов, готовых к употреблению. Достав курицу, выбросьте маринад, который соприкасался с сырой птицей: его нельзя подавать как соус.

Около 2 часов

Запекайте до безопасной внутренней температуры

Разогрейте духовку до 180 °C. Положите курицу грудкой вверх на решётку, установленную над противнем. Не фаршируйте её. Запекайте около 2 часов; размер птицы и точность духовки влияют на время, поэтому начните проверять температуру через 1 час 40 минут. Чистым пищевым термометром, не касаясь кости, измерьте температуру в самой толстой части грудки, внутри бедра и у основания крыла. Во всех трёх местах она должна достичь 74 °C. Если хотя бы одно значение ниже, продолжайте запекать и измерьте температуру снова. Цвет кожицы не подтверждает безопасность. Домашняя духовка — практичная замена описанному в Пинльо приготовлению на дровах и углях, но она не даст дымного аромата.

20–25 минут

Отварите картофель до мягкости

Пока запекается курица, положите вымытый картофель в большую кастрюлю и залейте водой на несколько сантиметров выше. Добавьте 7 г соли и доведите до кипения, затем убавьте огонь до слабого кипения. Варите 20–25 минут в зависимости от размера: нож должен входить в самую крупную картофелину без сопротивления. Слейте воду и держите картофель тёплым. При необходимости разрежьте крупные картофелины пополам после варки.

15–20 минут

Приготовьте арахисовый соус

Нагрейте в небольшой кастрюле масло, настоянное на семенах аннато (ачиоте), на огне чуть ниже среднего. Добавьте оставшиеся 30 г лука и 6 г чеснока. Обжаривайте 4–5 минут до мягкости, не подрумянивая. Вмешайте оставшийся 1 г кумина и измельчённый арахис. Постепенно влейте молоко и 150 мл воды, перемешивая венчиком до однородности. Поддерживайте слабое кипение и готовьте 8–10 минут, часто помешивая. Когда соус будет тонко покрывать обратную сторону ложки, снимите его с огня. При необходимости добавьте не более 2 г соли. Если соус слишком густой, понемногу влейте ещё воды. Арахис — значимый аллерген; для тех, кто его избегает, держите соус и ложку для подачи отдельно.

15 минут отдыха

Дайте курице отдохнуть, разделайте и подавайте

Переложите курицу на чистую разделочную доску и оставьте на 15 минут, прежде чем разделывать. Не допускайте контакта готовой птицы с инвентарём, который использовали для сырой курицы или маринада. Разделите на 8 порций и подайте с варёным картофелем и тёплым арахисовым соусом отдельно. В местных описаниях к курице подают картофель и соус из арахиса. Количество соуса и его приготовление здесь стандартизированы для домашней версии.

Советы

01

Маринуйте в холодильнике

Держите накрытую курицу в холодильнике все 24 часа. Не оставляйте сырую птицу при комнатной температуре.

02

Выбросьте сырой маринад

Маринад контактировал с сырой птицей. Выбросьте его после того, как достанете курицу, а ёмкость и инвентарь вымойте перед повторным использованием.

03

Проверьте температуру в трёх местах

Измерьте температуру в самой толстой части грудки, внутри бедра и у основания крыла, не касаясь кости. Во всех трёх точках должно быть не ниже 74 °C.

04

Дайте курице отдохнуть

Перед разделкой оставьте готовую птицу на чистой доске на 15 минут, чтобы соки распределились.

05

Подавайте арахисовый соус отдельно

Арахис — значимый аллерген. Поставьте соус в отдельной миске и подайте отдельную ложку.

06

В духовке аромат будет другим

Домашняя духовка практична, но не повторяет дымный аромат приготовления на дровах и углях.

Варианты

Заменить курицу criolla целой курицей свободного выгула

В местной формуле указана курица criolla. Целая курица свободного выгула близкой массы — практичная замена для домашней кухни, но она обычно моложе, имеет более мягкий вкус и может приготовиться быстрее. Проверьте температуру грудки, внутренней части бедра и основания крыла: в каждой точке должно быть 74 °C.

Приготовить в духовке вместо дров и углей

В местных источниках описано приготовление на дровах и древесном угле. Здесь для домашнего результата используются обычная духовка, нагретая до 180 °C, и решётка. Дымного аромата не будет, а длительность может отличаться. Ориентируйтесь на термометр, а не на фиксированное время.

Частые вопросы при приготовлении

ПроблемаЧто делать
Ближе к расчётному времени температура курицы всё ещё ниже 74 °C.Продолжайте запекать и чистым термометром повторно проверьте грудку, внутреннюю часть бедра и основание крыла. Не используйте цвет кожицы или прозрачность сока как проверку безопасности.
Кожица подрумянивается раньше, чем приготовилась середина.Переставьте противень на средний уровень и неплотно прикройте потемневшие участки фольгой. Продолжайте запекать, пока во всех трёх точках не будет 74 °C.
Арахисовый соус слишком густой.Понемногу влейте тёплую воду, перемешивая венчиком, пока соус не станет текучим и не будет тонко покрывать ложку.
В соусе ощущаются крупинки.Коротко измельчите соус до однородности, верните в кастрюлю и осторожно нагрейте, помешивая.
Картофель разваливается.Возьмите мелкий восковый или универсальный картофель, по возможности оставьте его целым и варите при слабом кипении только до мягкости.

Замены ингредиентов

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Целая курица criolla
Лук paiteña
Масло с настоем аннато для соуса
Жареный арахис

Охлаждение и хранение

Подавайте запечённую курицу и гарнир тёплыми вскоре после приготовления.

Уберите в холодильник в течение 2 часов

Снимите оставшееся мясо с костей. Разложите курицу, картофель и соус по отдельным неглубоким контейнерам с крышками и уберите в холодильник в течение 2 часов.

Используйте за 3–4 дня

Храните приготовленную курицу, картофель и арахисовый соус в холодильнике и используйте за 3–4 дня.

Разогрейте до горячего центра

Разогревайте курицу и гарнир до горячего состояния в центре. Общая рекомендация по безопасности — разогреть остатки до 74 °C. Не разогревайте повторно много раз.

Частые вопросы

Что такое Gallinas de Pinllo?

Это целая запечённая курица, связанная с приходом Пинльо в Амбато, провинция Тунгурауа, Эквадор. Местные источники описывают приготовление на дровах или углях и подачу с картофелем и арахисовым соусом.

Это официальное национальное блюдо Эквадора?

Использованные здесь материалы подтверждают региональную традицию Пинльо и Амбато. Они не подтверждают официальное присвоение статуса национального блюда или существование единого рецепта для всего Эквадора.

Можно ли заменить курицу criolla обычной целой курицей?

Да. Выберите целую курицу свободного выгула близкой массы. Она обычно моложе, имеет более мягкий вкус и может приготовиться быстрее. Проверьте температуру в трёх местах.

Зачем мариновать курицу 24 часа?

Местные описания приготовления указывают на длительное маринование — не менее суток. В этой версии курицу маринуют в холодильнике 24 часа.

Можно ли подать маринад как соус?

Нет. Он соприкасался с сырой птицей. После того как достанете курицу, выбросьте маринад и приготовьте арахисовый соус отдельно.

Как проверить, что курица безопасно приготовлена?

Пищевым термометром измерьте температуру в самой толстой части грудки, внутри бедра и у основания крыла, не касаясь кости. В каждой точке должно быть не ниже 74 °C. Одного цвета или времени запекания недостаточно.

Что подают к Gallinas de Pinllo?

В источниках из Пинльо упоминаются приготовленный картофель и salsa de maní — соус из арахиса. В этой версии картофель отваривают, а соус готовят отдельно.

Будет ли вкус таким же, как при традиционном способе?

Нет. Местные описания указывают на дрова и уголь, а здесь используется обычная духовка. Приправы и гарнир сохранены, но дымный аромат не воспроизводится.

Содержит ли арахисовый соус значимый аллерген?

Да, в нём есть арахис. Для тех, кто его избегает, не подавайте соус и используйте отдельные принадлежности для подачи. Проверяйте маркировку конкретных продуктов.

Как хранить остатки?

Разделайте курицу и разложите её, картофель и соус по отдельным неглубоким контейнерам с крышками. Уберите в холодильник не позднее чем через 2 часа. Используйте за 3–4 дня и разогрейте до горячего центра; общая рекомендация для остатков — 74 °C.