Narodowe dania Francji

Stufatu corse

Powoli duszona korsykańska wołowina z prisuttu, czerwonym winem, pomidorami i warzywami aromatycznymi, podawana z tagliatelle tak, aby skoncentrowany sos trafiał do każdej porcji.

Narodowe dania Francji
Udostępnij
Stufatu corse z mięsem i tagliatelle w szarej misce
Przygotowanie 35 minut
Gotowanie 145 minut
Łącznie 190 minut
Wydajność 6 porcji dania głównego, około 2,1 kg gotowego gulaszu oraz 300 g suchego tagliatelle
Wprowadzenie i charakterystyka

Stufatu corse — korsykańska wołowina duszona w czerwonym winie z tagliatelle

Stufatu corse należy do rodziny powoli duszonych, bogatych w sos dań mięsnych kojarzonych z korsykańską kuchnią domową. Nie chodzi tu po prostu o „gulasz wołowy”: wytrawne czerwone wino, pomidory, dojrzewająca szynka i śródziemnomorskie zioła budują ciemniejszy, wytrawny profil, a seler, marchew, cebula i czosnek zapewniają sosowi dość słodyczy i struktury, by dobrze znieść długie duszenie.

Jedynym świeżym mięsem w garnku jest łopatka wołowa, a prisuttu występuje w mniejszej ilości jako słony, dojrzewający akcent. Obsmażanie wołowiny partiami ma znaczenie, ponieważ zbyt ciasno ułożone mięso puszcza wodę i zaczyna się dusić zamiast rumienić. Prawidłowo zrumieniona powierzchnia i osad na dnie naczynia dają winu bazę do odklejenia podczas deglasowania. Zredukowanie wina przed dodaniem pomidorów i bulionu sprawia, że gotowy sos nie smakuje surowym alkoholem i nie jest wodnisty.

Danie jest gotowe wtedy, gdy wołowina jest jednocześnie bezpieczna do spożycia i naprawdę miękka. Temperatura potwierdza bezpieczeństwo, natomiast próba widelcem pokazuje, czy kolagen zdążył zmięknąć. Tagliatelle gotuje się osobno bez dodatkowej soli i podaje pod gulaszem, dzięki czemu cały sos pomidorowo-winny pozostaje częścią porcji. Po gotowaniu część alkoholu może pozostać, dlatego dania nie należy przedstawiać jako bezalkoholowego.

Kluczowe punkty powodzenia

Kluczowe punkty powodzenia

  • Dokładnie osuszyć wołowinę przed obsmażaniem i nie przepełniać naczynia.
  • Utrzymywać bardzo łagodne pyrkanie; gwałtowne wrzenie usztywnia mięso i zbyt szybko odparowuje płyn.
  • Doprawienie oceniać dopiero po pełnym duszeniu z prisuttu i bulionem.
Składniki

Składniki

Stufatu

  • 900 g łopatki wołowej, oczyszczonej z twardego tłuszczu zewnętrznego i pokrojonej w kostkę 4 cm — masa zakupowa 980 g; po około 8% ubytku użyć 900 g
  • 120 g prisuttu lub korsykańskiej szynki dojrzewającej w podobnym stylu, pokrojonej w kostkę 1 cm — zachować jadalny tłuszcz
  • 25 ml oliwy extra virgin — całość uwzględniona w obliczeniach żywieniowych
  • 150 g żółtej cebuli, drobno pokrojonej — masa po przygotowaniu
  • 120 g marchwi, obranej i pokrojonej w kostkę — masa po przygotowaniu
  • 100 g łodyg selera naciowego, pokrojonych w kostkę — masa po przygotowaniu
  • 10 g czosnku, drobno posiekanego — około 2 ząbki
  • 30 g koncentratu pomidorowego
  • 500 ml wytrawnego korsykańskiego czerwonego wina — zawiera siarczyny; część alkoholu może pozostać
  • 300 g krojonych pomidorów — razem z sokiem
  • 300 ml niesolonego bulionu wołowego — wybranego w celu kontroli sodu
  • 2 g liści laurowych i tymianku — związanych z łodyżkami natki
  • 3 g drobnej soli — niewielka ilość ze względu na sód z szynki i bulionu
  • 1 g świeżo mielonego czarnego pieprzu

Do podania

  • 300 g suchego tagliatelle — gotowanego bez dodatku soli
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

  1. Obsmażyć wołowinę partiami. Rozgrzać naczynie, dodać oliwę i obsmażyć wołowinę w trzech partiach razem z prisuttu, odkładając każdą zrumienioną partię na tacę. Wołowina ma być zrumieniona z kilku stron, a na dnie naczynia powinien powstać ciemny osad bez przypalonych miejsc. Obsmażanie partiami buduje smak bez duszenia mięsa we własnej parze. Surową wołowinę trzymać z dala od gotowej żywności, a po kontakcie umyć ręce i narzędzia.

  2. Zmiękczyć warzywa aromatyczne. Zmniejszyć ogień i smażyć cebulę, marchew oraz seler naciowy, często mieszając; czosnek i koncentrat pomidorowy dodać dopiero na ostatnią minutę. Warzywa mają zmięknąć i stać się błyszczące, bez przypalonego czosnku lub koncentratu. Powolne zmiękczenie w wytopionym tłuszczu zaokrągla smak sosu. Używać długiej łyżki, aby ograniczyć ryzyko rozprysków gorącego tłuszczu.

  3. Zdeglasować korsykańskim czerwonym winem. Wlać wino i podczas wrzenia dokładnie zeskrobać osad z dna, a gdy objętość wina wyraźnie się zmniejszy, dodać pomidory i bulion. Wino ma być zauważalnie zredukowane, a ostry aromat surowego alkoholu złagodzony. Redukcja koncentruje wino przed długim duszeniem. Nie pochylać twarzy nad parą i pamiętać, że część alkoholu może pozostać po gotowaniu.

  4. Dusić do miękkości. Włożyć mięso z powrotem do garnka wraz z ziołami, przykryć i utrzymywać łagodne pyrkanie, od czasu do czasu mieszając i dodając niewielki chlust wody tylko wtedy, gdy sos grozi przywieraniem. Wołowina ma łatwo ustępować pod widelcem, sos ma oblepiać mięso, a reprezentatywny kawałek wołowiny osiągnąć co najmniej 74 °C. Długie, delikatne duszenie zmiękcza kawałek przeznaczony do duszenia i jednocześnie koncentruje sos. Temperaturę sprawdzać czystym termometrem kuchennym w reprezentatywnym kawałku; nie dopuszczać do gwałtownego wrzenia.

  5. Ugotować tagliatelle. Gdy gulasz zbliża się do końca duszenia, ugotować tagliatelle do miękkości z zachowaniem sprężystości, po czym dokładnie odcedzić bez płukania. Makaron ma być miękki, lecz zachowywać kształt i nie pozostawiać wodnistej, skrobiowej kałuży. Gotowanie w niesolonej wodzie nie zwiększa dodatkowo słoności pochodzącej z prisuttu i bulionu. Zachować ostrożność przy odcedzaniu wrzątku.

  6. Odstawić i wykończyć sos. Zdjąć naczynie z ognia, pozostawić pod przykryciem na 10 minut, usunąć zioła i wymieszać sos przed podaniem na makaronie. Bulgotanie ma ustać, a sos powinien osiadać na mięsie jako błyszcząca warstwa. Krótkie odstawienie stabilizuje płyn po duszeniu. Gotowego dania mięsnego nie pozostawiać w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Podawanie

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Nakładać gorące stufatu wraz z całym sosem na tagliatelle. Porcja powinna zawierać zarówno mięso, jak i warzywno-winny sos, a nie głównie makaron.

Przechowywanie i odgrzewanie

Pozostałości przełożyć do płytkich pojemników w ciągu 2 godzin i przechowywać w lodówce w temperaturze 4 °C lub niższej przez 3–4 dni. Gulasz przed podaniem odgrzać do 74 °C; świeżo ugotowany makaron ma lepszą teksturę niż makaron odgrzewany.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i zamienniki

To duszone danie dobrze nadaje się do przygotowania wcześniej, ponieważ sos można schłodzić i ponownie podgrzać bez pogorszenia miękkości mięsa. Inne wytrawne czerwone wino sprawdzi się technologicznie, ale nie zachowa tego samego korsykańskiego związku regionalnego; inna szynka dojrzewająca podobnie zmieni tożsamość dania, choć sama technika pozostanie poprawna.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Blade mięso i słaby sosNaczynie było przepełnione podczas obsmażania. Pracować mniejszymi partiami i pozwolić naczyniu ponownie się rozgrzać między partiami.
  • Sos wciąż jest zbyt rzadki, gdy wołowina jest już miękkaPo duszeniu pozostało zbyt dużo płynu. Zdjąć pokrywkę i krótko gotować przed odpoczynkiem, aby odparować nadmiar wody bez rozgotowania mięsa.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 z 6 porcji, w tym jedna szósta gulaszu i tagliatelle
  • Kalorie668 kcal
  • Węglowodany48,4 g
  • Białko44,1 g
  • Tłuszcz31,0 g
  • Błonnik3,7 g
  • Sód809 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: seler, siarczyny, gluten.

Reprezentatywny kawałek wołowiny doprowadzić do co najmniej 74 °C i kontynuować duszenie do miękkości.

Wino jest gotowane, ale część alkoholu może pozostać.

Gotowe danie mięsne schłodzić i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin; przechowywać w temperaturze 4 °C lub niższej.

Pozostałości odgrzewać do 74 °C.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy można pominąć wino?

Usunięcie 500 ml wina zmienia zarówno bilans płynu, jak i smak, więc nie jest to zamiana równoważna; jeśli alkohol musi zostać wykluczony, lepiej wybrać inny, udokumentowany sposób duszenia.

Dlaczego makaron gotuje się bez soli?

Prisuttu i sam gulasz dostarczają już dużo sodu, więc niesolony makaron ułatwia kontrolę końcowego doprawienia.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Miękka pod widelcem wołowina w błyszczącym sosie pomidorowo-winnym z głębią dojrzewającej szynki, podana na sprężystym tagliatelle.
  • Decydująca technika: Obsmażać partiami, zredukować wino, a następnie prowadzić długie duszenie na tyle łagodnie, by zmiękczyć mięso bez przypalenia sosu.