Kuchnia narodowa Austrii

Kartoffelknödel

Przepis w skrócie

Kartoffelknödel

Najważniejsze informacje o przepisie według źródła.

Rodzaj daniaDodatki
Kuchniaaustriacka
TrudnośćŚredni
Liczba porcji
6
Przygotowanie
20 minut
Gotowanie
25 minut
Kalorie
150 kcal

Przepis austriacki

u003cstrongu003eKartoffelknödelu003c/strongu003e

Kartoffelknödel, czyli austriackie knedle ziemniaczane, są czymś więcej niż dodatkiem — to cichy rytuał przewijający się przez jesienne kuchnie i zimowe stoły, gęsty od pary i wspomnień. Zaczynasz od kilograma mączystych ziemniaków — najlepiej Russet — ugotowanych tak, by miękko ustępowały pod nożem. Podczas obierania, gdy są jeszcze ciepłe, zapada cisza, a ziemniaki uwalniają ziemistą słodycz, którą potrafią dać tylko one. Następnie dochodzą mąka, skrobia ziemniaczana, sól i odrobina gałki muszkatołowej, połączone z jednym jajkiem. Ciasto wyrabia się delikatnie — to dotykowa, uspokajająca czynność — aż zacznie trzymać się razem jak opowieść przekazywana z pokolenia na pokolenie. Jeśli używasz tradycyjnego nadzienia, kostki czerstwego chleba praży się na maśle, aż zapachnie dzieciństwem: chrupiącymi, zrumienionymi rogami i czymś zapomnianym, lecz kojącym. Powstaje dwanaście knedli, każdy uformowany wokół grzankowego środka albo, w bardziej odświętne dni, podsmażonych grzybów, smażonej cebuli czy boczku. Trafiają do osolonej wody i po 12 minutach wypływają — gotowe, skromne i kompletne. Kartoffelknödel należą do gulaszu, Sauerbraten czy ciemnych sosów grzybowych. Niosą sos tak samo jak historię. Można je zamrozić przed gotowaniem albo w razie potrzeby użyć mąki bezglutenowej — dusza dania pozostaje ta sama. To potrawa zbudowana na prostocie, ale nigdy na pustce.

Kartoffelknödel krok po kroku - kuchnia narodowa Austrii

01 · Informacje ogólne

Informacje ogólne

Kartoffelknödel, czyli knedle ziemniaczane, są podstawowym elementem kuchni austriackiej. Podawaj te miękkie, puszyste knedle do znakomitych pieczeni lub gulaszy albo jako część świątecznego bufetu. Wyrazisty smak Kartoffelknödel i łatwość łączenia z różnymi daniami sprawiają, że każdy zainteresowany kuchnią austriacką powinien ich spróbować.

02 · Składniki

Składniki

1 kg (2.2 lbs) mączystych ziemniaków (np. Russet)
150 g (1 ¼ szklanki) mąki pszennej uniwersalnej
50 g (1/3 szklanki) skrobi ziemniaczanej (lub kukurydzianej)
1 duże jajko
1 łyżeczka soli
Szczypta gałki muszkatołowej (opcjonalnie)
3–4 kromki czerstwego chleba, pokrojone w małą kostkę (opcjonalnie do nadzienia)
Masło lub olej do prażenia kostek chleba (opcjonalnie)

03 · Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Krok 1 - Przygotuj ziemniaki

  1. Obierz ziemniaki i ugotuj je w osolonej wodzie do miękkości (około 15–20 minut).

  2. Odcedź ziemniaki i pozwól im lekko ostygnąć, a następnie rozgnieć je lub przeciśnij przez praskę do dużej miski. Pozostaw puree do całkowitego ostygnięcia.

Krok 2 - Przygotuj ciasto

  1. Do ostudzonego puree dodaj mąkę, skrobię ziemniaczaną, sól i gałkę muszkatołową.

  2. Wbij jajko do masy i delikatnie wyrabiaj, aż powstanie gładkie ciasto. Nie wyrabiaj zbyt długo, aby knedle nie stały się twarde.

Krok 3 - Przygotuj nadzienie (opcjonalnie)

  1. Jeśli chcesz użyć tradycyjnego nadzienia chlebowego, upraż kostki chleba na małej patelni z masłem lub olejem na złoty kolor. Odstaw.

Krok 4 - Uformuj knedle

  1. Podziel ciasto na 12 równych porcji. Spłaszcz każdą porcję w dłoni i, jeśli używasz nadzienia chlebowego, włóż kilka kostek chleba do środka. Ostrożnie zamknij ciasto wokół nadzienia i uformuj gładką kulę.

Krok 5 - Ugotuj knedle

  1. W dużym garnku doprowadź osoloną wodę do łagodnego wrzenia. Zmniejsz ogień.

  2. Ostrożnie włóż knedle do wody. Gotuj je przez 12–15 minut albo do momentu, gdy wypłyną na powierzchnię. Woda nie powinna gwałtownie wrzeć, ponieważ knedle mogą się rozpaść.

Krok 6 - Podawaj

  1. Wyjmij knedle łyżką cedzakową i podawaj od razu. Kartoffelknödel doskonale pasują do dań z sosem, takich jak gulasz, Sauerbraten czy sos grzybowy.

04 · Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

Kalorie
150 kcal