Skip to content
KuchniaRodzaj dania

Uchu jacu z Cayambe – gęsta zupa z ziaren i wieprzowiny

Domowa, odmierzona wersja regionalnej colady uchu jacu z okolic Cayambe na 6 porcji. Gęstą zupę przygotowuje się z gotowej mąki z mieszanki ziaren, żeberek wieprzowych, ziemniaków i młodej kukurydzy; na końcu dodaje się świeży ser i kolendrę. To regionalna potrawa ludu Kayambi, nie ogólnokrajowy, standaryzowany przepis Ekwadoru.

Miska gęstej, złocistobrązowej colady uchu jacu z Cayambe z mąką z ziaren, żeberkami wieprzowymi, ziemniakami, młodą kukurydzą, świeżym serem i kolendrą.Uchu jacu z Cayambe: andyjska colada z ziaren i wieprzowiny
Udostępnianie będzie dostępne po dodaniu publicznego adresu strony.
6 porcjiLiczba porcji
25minCzas przygotowania
1godz. 30minCzas gotowania
ŚredniStopień trudności

Gęsta colada z Cayambe na bazie prażonych ziaren

Uchu jacu to gęsta, wytrawna colada związana z Cayambe i tradycjami kulinarnymi ludu Kayambi. Ta odmierzona wersja na 6 porcji opiera się na standaryzowanej recepturze z żeberkami wieprzowymi, gotową mąką z mieszanki ziaren, ziemniakami, młodą kukurydzą, świeżym serem i kolendrą.

Uchu jacu to tradycyjna colada z okolic Cayambe, przygotowywana z gotowej mąki z prażonych ziaren i roślin strączkowych. Plan turystyczny kantonu wymienia uchujacu jako tradycyjne danie ludności rdzennej, regularnie spożywane w lokalnych społecznościach. Badanie opublikowane w 2017 roku w czasopiśmie Chakiñan opisuje coladę z ziaren gotowaną z jagnięciną, często podawaną z pieczonym lub smażonym cuy, mote i jajkiem na twardo. Źródła umieszczają danie w konkretnym kontekście regionalnym i tradycji Kayambi; nie ustanawiają jednej ogólnokrajowej receptury Ekwadoru.

Źródła nie podają jednego składu mieszanki. Plan turystyczny Cayambe wymienia siedem ziaren, a artykuł w Chakiñan podaje pszenicę, bób, groch, jęczmień, kukurydzę i soczewicę, dopuszczając też inne zboża. Inne lokalne i akademickie zapisy opisują różne mieszanki i czasem używają nazwy „Uchu jacu” na określenie samej gotowej mąki. W wykorzystanej tu standaryzowanej recepturze Universidad Técnica del Norte (UTN) podano 200 g gotowej mąki uchu jacu, bez wyliczenia ziaren. Dlatego traktujemy ją jako jeden składnik i nie twierdzimy, że istnieje jeden uniwersalny skład.

Odmierzona podstawa UTN jest przeznaczona na 6 porcji i obejmuje żeberka wieprzowe, ziemniaki, młodą kukurydzę choclo, cebule, seler, kolendrę, pastę czosnkową, liście laurowe, świeży ser, wodę oraz łączną ilość soli i pieprzu. W innej recepturze z Cayambe może pojawić się jagnięcina, a świąteczne dodatki również się różnią. Ta wersja trzyma się wieprzowej receptury UTN i nie łączy jagnięciny, cuy, mote, jaj ani innych tradycji podawania z jej odmierzoną listą składników. Można dodać je osobno do uroczystego podania.

Standaryzowany zapis UTN podaje ilości, ale nie zawiera pełnej metody z czasami. Kolejność opiera się na podobnym przepisie na 6 porcji opublikowanym przez Cocina Nativa: ugotować bulion z żeberkami i aromatami, zmiękczyć cebulę z czosnkiem, ugotować kukurydzę i ziemniaki w bulionie, a następnie rozmieszać mąkę z ostudzonym bulionem i stopniowo dodać ją do garnka. Ilość młodej kukurydzy, 100 g, pochodzi ze standardu UTN; źródło metody podaje inną wartość, dlatego receptur nie połączono. Dodatkowy olej do refrito nie jest odmierzony i służy tylko do zmiękczenia cebuli.

Gotowa mąka uchu jacu jest zwykle już uprażona i zmielona, dlatego domowa metoda zaczyna się od takiego produktu, zamiast odtwarzać konkretną lokalną mieszankę. Najpierw rozmieszać mąkę z zimnym bulionem, aby ograniczyć powstawanie suchych grudek. Po dodaniu do garnka utrzymywać lekkie wrzenie i regularnie mieszać w miarę gęstnienia. Ser i kolendrę dodać pod koniec, aby ich smak pozostał wyczuwalny. Gotowa colada powinna być gęsta, ale dać się jeść łyżką; w razie potrzeby można ją rozrzedzić gorącą wodą.

Żeberka wieprzowe nadają bulionowi wyrazistość i miękną podczas powolnego gotowania. Czas zależy od wielkości i rodzaju kawałków, dlatego miękkość sprawdzać jako oznakę kulinarną, a bezpieczeństwo — termometrem. Zalecenie USDA dla kawałków wieprzowiny to co najmniej 63 °C i trzy minuty odpoczynku. Przed zagęszczeniem bulionu usunąć seler, dymkę i liście laurowe. Doprawiać stopniowo, ponieważ źródło łączy sól i pieprz w jedną, nierozdzieloną ilość 10 g.

Czasy przygotowania i gotowania na karcie są praktycznymi szacunkami dla domowej kuchni, a nie wartościami podanymi w standardzie UTN. Duże żeberka lub gotowanie na dużej wysokości mogą wydłużyć proces; nie skracać go kosztem miękkości mięsa. Po dodaniu mąki bulion szybko gęstnieje, dlatego pod koniec szczególnie ważne jest regularne mieszanie.

Podawać coladę na gorąco jako sycący posiłek. W zależności od domu i okazji regionalne dodatki mogą obejmować mote, prażoną kukurydzę, jajko na twardo, ser albo kawałek cuy. Źródła nie ustalają jednego zestawu, dlatego karta podaje je jako kontekst podania, a nie składniki formuły UTN. Resztki szybko przełożyć do płytkich pojemników, wstawić do lodówki i dokładnie podgrzać przed jedzeniem.

Składniki w skrócie

Karta przepisu

Uchu jacu z Cayambe – gęsta zupa z ziaren i wieprzowiny

Liczba porcji6 porcji
Czas przygotowania: 25 minutCzas gotowania: 90 minutŁączny czas: 1 godziny 55 minut

Do colady

Do bulionu i colady

Do bulionu wieprzowego

Do refrito

Do wykończenia

Do doprawienia

Sprzęt kuchenny

Przygotowanie

Około 60–75 minut

Ugotować żeberka i przygotować lekki bulion

Włożyć żeberka wieprzowe i odmierzoną wodę do dużego garnka. Doprowadzić do wrzenia, następnie zmniejszyć ogień, aby płyn spokojnie wrzał. Dodać seler, całą białą część cebuli dymki i liście laurowe. Gotować, aż mięso zmięknie. Czystym termometrem spożywczym zmierzyć temperaturę w najgrubszej części żebra: wieprzowina powinna osiągnąć co najmniej 63 °C, a potem odpoczywać przez 3 minuty. Wyjąć żeberka. Przecedzić bulion, wyrzucić seler, dymkę i liście laurowe, a bulion zachować.

Około 8 minut

Zmiękczyć cebulę i czosnek

Ustawić drugi garnek lub szeroką patelnię na średnim ogniu. Wlać tyle neutralnego oleju, aby cienko pokryć dno. Dodać drobno posiekaną cebulę paiteña i białą cebulę. Smażyć, mieszając, aż zmiękną, ale się nie zrumienią. Dodać pastę czosnkową i smażyć jeszcze około 30 sekund. Niewielka, nieodmierzona ilość oleju pochodzi wyłącznie z metody refrito i nie jest częścią tabeli zmierzonych składników UTN.

Około 15–20 minut

Dodać młodą kukurydzę i ziemniaki

Wlać przecedzony bulion do zmiękczonej cebuli i dodać ziarna choclo. Doprowadzić do lekkiego wrzenia. Dodać kostki ziemniaków i gotować, aż nóż będzie wchodził w nie bez większego oporu. Częściowo przykryć garnek i od czasu do czasu zamieszać, aby składniki nie przywarły do dna.

Około 15 minut

Rozmieszać mąkę i dodać ją do garnka

Nalać trochę ostudzonego bulionu do miski. Stopniowo wsypywać mąkę uchu jacu i dokładnie roztrzepać, aż nie pozostaną suche grudki. Cienkim strumieniem wlać zawiesinę do lekko wrzącej zupy, cały czas mieszając. Utrzymywać lekkie wrzenie i często mieszać, gdy colada gęstnieje. Jeśli będzie zbyt gęsta, rozrzedzić ją niewielką ilością gorącej wody. Źródło opisuje ją jako gęstą coladę, ale nie określa dokładniejszej konsystencji.

Około 5 minut

Doprawić i wykończyć serem oraz kolendrą

Dodać świeży ser i posiekaną kolendrę. Stopniowo wsypywać podaną mieszankę soli i pieprzu, próbując w trakcie, ponieważ źródło nie podaje osobnych ilości tych przypraw. Krótko gotować, aż zupa będzie gorąca i jednolita, po czym podać w ciepłych miskach. Regionalnie coladę można podać z mote, jajkiem na twardo lub pieczoną świnką morską cuy; dodatki te nie należą do standaryzowanej listy składników na 6 porcji.

Wskazówki

01

Sprawdzić skład mąki

Mieszanki uchu jacu różnią się zależnie od producenta i miejscowości. Wykorzystana receptura standardowa podaje gotową mąkę, ale nie określa składu ziaren.

02

Uniknąć grudek

Roztrzepać mąkę z ostudzonym bulionem na gładką zawiesinę przed dodaniem jej do gorącego garnka. Wlewać, cały czas mieszając.

03

Utrzymywać lekkie wrzenie

Po dodaniu mąki często mieszać na małym ogniu, aby gęsta colada nie przywarła do dna.

Częste pytania podczas gotowania

ProblemCo zrobić
Mąka tworzy grudki.Przed dodaniem rozmieszać ją z ostudzonym bulionem na gładko. Jeśli grudki już powstały, rozgnieść je tylną stroną łyżki o ściankę garnka i dalej delikatnie mieszać.
Colada jest zbyt gęsta.Stopniowo dolać gorącej wody i wymieszać, aż będzie można jeść ją łyżką. Źródło nie określa dokładnej konsystencji końcowej.
Składniki zaczynają przywierać do dna.Zmniejszyć ogień i częściej mieszać po dnie oraz przy ściankach garnka, zwłaszcza gdy mąka zagęści już bulion.

Zamienniki

Oryginalny składnikPraktyczny zamiennikCo się zmienia
Gotowa mąka uchu jacuŹródło nie podaje dokładnego zamiennika.Mieszanka innych mąk nie odtworzy lokalnej gotowej mieszanki ziaren. Jeśli to możliwe, użyć produktu z etykietą uchu jacu; skład może się różnić.
Żeberka wieprzoweJagnięcina pojawia się w innych opisach regionalnych, ale nie jest równoważnym zamiennikiem w tym przepisie.Ta karta opiera się na wieprzowej recepturze UTN; jagnięcina zmieni podstawę źródłową i czas gotowania.

Studzenie i przechowywanie

Coladę z wieprzowiną traktować jak łatwo psujące się danie po obróbce cieplnej.

Szybko schłodzić

Resztki podzielić na płytkie pojemniki i wstawić do lodówki w ciągu dwóch godzin. Podczas przygotowania trzymać surową wieprzowinę oddzielnie od gotowej żywności.

Przechowywać resztki w lodówce

USDA zaleca wykorzystanie schłodzonych resztek w ciągu 3–4 dni.

Dokładnie odgrzać

Odgrzać resztki do 74 °C i sprawdzić temperaturę termometrem spożywczym. Zupę i bulion doprowadzić do intensywnego wrzenia, mieszając, aby równomiernie się nagrzały.

Częste pytania

Czy uchu jacu to narodowe danie Ekwadoru?

Źródła dokumentują je jako tradycyjną potrawę z okolic Cayambe i kuchni ludu Kayambi. Nie ustanawiają tej konkretnej receptury ogólnokrajowym, standaryzowanym daniem Ekwadoru.

Ile ziaren zawiera mąka uchu jacu?

Źródła podają różne informacje: plan turystyczny Cayambe opisuje siedem ziaren, a badanie w Chakiñan wymienia sześć i dopuszcza inne zboża. Receptura UTN wykorzystana tutaj nie określa mieszanki.

Czy można zastąpić wieprzowinę jagnięciną?

Niektóre opisy regionalne i tradycyjne wersje wykorzystują jagnięcinę. Odmierzona receptura na 6 porcji zawiera żeberka wieprzowe; zamiana zmieni podstawę źródłową i może wpłynąć na czas gotowania.

Z czym podawać coladę?

Źródła wspominają między innymi mote, pieczone lub smażone cuy, jajko na twardo, ser i prażoną kukurydzę. Dodatki się różnią i nie należą do odmierzonej podstawowej receptury.

Jak sprawdzić, czy wieprzowina jest bezpieczna?

Zmierz temperaturę w najgrubszej części czystym termometrem spożywczym. Zalecenie USDA dla kawałków wieprzowiny to co najmniej 63 °C, a następnie trzy minuty odpoczynku.