W Manabí nie ma jednego, ogólnokrajowego wzorca hayaki. To potrawa regionalna, przygotowywana w domach na różne sposoby. Lokalne źródła kulinarne opisują ciasto kukurydziane zawijane w liść i gotowane na parze, z różnymi kombinacjami mięsa, orzeszków ziemnych, jajek i ziół. W źródłach z Manabí używa się pisowni hayaca. Ten przepis odpowiada wersji na cztery sztuki ze zbioru przepisów władz prowincji, powiązanej z Bahía de Caráquez i Leonidas Plaza. Jest to udokumentowana odmiana lokalna, a nie ostateczna receptura Ekwadoru.
Inny rodzinny przepis z Tosagui opisano w książce ULEAM Manabí y su comida milenaria: wykorzystuje gotowaną lub prażoną kukurydzę, nadzienie mięsne, sos orzechowy oraz liście bananowca lub achiry. Słownik kulinarny Uniwersytetu Technicznego w Manabí również opisuje hayacę jako nadziewane danie zawijane w liście i gotowane na parze, podkreślając różnice między domami. Źródła te pokazują regionalny kontekst, ale ich receptur nie należy łączyć. Wybrana wersja władz prowincji używa mąki kukurydzianej, kurczaka, gotowego refrito i pasty arachidowej, jajek na twardo, rodzynek oraz oliwek.
Ilości z przepisu GAD zachowano bez zmian, w tym 60 g mąki kukurydzianej. Strona nie podaje osobnych receptur na gordo de maní, refrito ani aliño de la abuela; część aromatów również nie ma określonej masy. Skład gotowych produktów może się różnić. Dlatego są opisane jako składniki przygotowane wcześniej, bez wymyślania rzekomo tradycyjnej formuły. Niewielka ilość aromatów jest oznaczona jako szacunek redakcyjny. Lista składników podaje 400 ml bulionu drobiowego, a instrukcja później wspomina wodę; ta wersja trzyma się listy i używa bulionu.
Ciasto kukurydziane powoli gęstnieje w bulionie z panelą i octem bananowym, po czym łączy się z przyprawionym, rozdrobnionym kurczakiem i pastą arachidową. Porcję ciasta kładzie się na elastycznym, podgrzanym liściu bananowca, nadzienie umieszcza pośrodku, a następnie zawija paczuszkę i gotuje na parze. Przepis GAD podaje dwadzieścia minut. Rozmiar paczuszki i grubość liścia wpływają na gotowanie. Przed podaniem sprawdź, czy ciasto stężało, a środek jest gorący. Chillangua, nazywana w źródle także cilantro de pozo, to lokalne zioło; zwykła kolendra daje świeży ziołowy smak, ale nie jest dokładnym zamiennikiem.
Podczas przygotowania warto zwrócić uwagę na kilka kwestii. Opublikowana proporcja 60 g mąki na 400 ml płynu może dać miękkie ciasto. Wersja zachowuje ilość ze źródła zamiast po cichu dopasowywać ją do innej odmiany. Jeśli trzeba zmienić ciasto, by ułatwić zawijanie, będzie to korekta tej partii, a nie ilość podana przez źródło. Gotowe refrito i rodzinna pasta przyprawowa także nie są produktami standaryzowanymi. Wybierz niesłodzoną pastę arachidową, spróbuj gotowych składników i dopiero wtedy zdecyduj, czy dosolić.
Ugotuj kurczaka do końca przed rozdrobnieniem i trzymaj przybory do surowego drobiu oddzielnie od ugotowanego nadzienia. Najpewniejszą kontrolę zapewnia czysty termometr: najgrubsza część mięsa musi osiągnąć 74°C / 165°F. Gotuj paczuszki na wkładzie nad wodą, nie zanurzaj ich w niej, i ostrożnie otwieraj gorące liście. Wskazówki dotyczące temperatury i resztek to współczesne zalecenia bezpieczeństwa żywności, a nie opis tradycyjnej praktyki.
Podawaj paczuszki na gorąco i otwórz liść przy stole, aby pokazać miękkie ciasto i wyraziste nadzienie. Kukurydza, orzeszki ziemne, kurczak, lokalne zioła i liście bananowca pokazują różnorodność kuchni Manabí, a dokładne proporcje pozostają zależne od źródła i domu. Hayaca manabita należy rozumieć w tym regionalnym i zróżnicowanym kontekście.