セルビア/バルカン地域で広く作られる菓子 · デザート/ケーキ

Čupavci

Čupavci は、軽いスポンジを四角く切り、牛乳入りの温かいチョコレートコーティングへ短く浸してから、乾燥ココナッツをまぶす小さなケーキです。スポンジは完全に冷ましてから切り、コーティングも熱すぎない状態まで少し冷ますことで、四角い形を崩さず表面だけにチョコレートを吸わせます。仕上がりは、内側がやわらかく弾力のあるスポンジ、外側がしっとりしたチョコレートと乾いたココナッツという対比になります。

セルビアの代表料理
共有
Čupavci
出来上がり量 20個
準備時間 30分
加熱時間 30分
待ち時間 75分
概要

Čupavci:スポンジをチョコレートに浸してココナッツをまぶすセルビアの菓子

Čupavci の中心は、油と牛乳を加えた軽いスポンジです。卵と砂糖を十分に泡立てて空気を抱き込ませ、ひまわり油と牛乳でしっとり感を与えます。小麦粉とベーキングパウダーを入れた後は、乾いた粉が消えるまで混ぜれば十分で、長く混ぜ続けるとせっかくの気泡を失って重い生地になります。

焼き上がったスポンジは、ディップ前に完全に冷ます必要があります。温かいまま切ると角から崩れやすく、さらに熱いチョコレート液へ入れると内部まで急速に吸い込み、持ち上げると割れます。45分冷まして生地の骨格を落ち着かせてから20個の同じ大きさに切ると、コーティングの吸収量もそろいやすくなります。

コーティングはダークチョコレート200g、殺菌済み牛乳250ml、グラニュー糖70g、無塩バター100gで作ります。鍋では強く沸騰させず、チョコレートとバターが完全に溶け、液体がなめらかに流れるところで火を止めます。その後10分冷まして、スポンジをすぐ軟らかくするほど熱くない一方で、表面を薄く覆える流動性を残します。

乾燥ココナッツは、チョコレートがまだ湿っているうちに付けます。全量をチョコレートだけ先に浸してからココナッツへ移すと、先に浸したものから表面が固まり、まばらな付き方になります。一つずつ短く浸し、余分を落とし、そのままココナッツへ移す方が均一です。

最後に20分置くと、チョコレートの表面が落ち着き、手で持っても大きくにじみにくくなります。形は四角いままで、外側に濡れたチョコレートの水たまりが残らない状態が理想です。

実用情報

実用情報

  • 食べ方と事前準備表面が落ち着いたら食べられます。栄養値は1個を基準にしています。スポンジだけは前日に焼き、完全に冷まして包んでおくことができます。コーティングは使用直前に作る方が、ディップに必要な流動性を保ちやすくなります。
  • 保存と代替牛乳を含むコーティングなので、完成品はふたをして4℃以下で保存し、4日以内に食べます。食感を少しやわらかくしたい場合は食べる分だけ短時間室温に置きますが、加熱はしません。製菓用ダークチョコレートは同量のセミスイートチョコレートに替えられます。より甘く、一般に少し軟らかいコーティングになりますが、牛乳やバターを自己判断で減らしません。
材料

材料

スポンジ

  • 大きめの卵3個
  • 180g グラニュー糖
  • 75ml ひまわり油
  • 100ml 殺菌済み牛乳
  • 200g 小麦粉
  • 6g ベーキングパウダー

チョコレートコーティング

  • 200g 製菓用ダークチョコレート、刻む
  • 250ml 殺菌済み牛乳
  • 70g グラニュー糖
  • 100g 無塩バター、角切り

ココナッツ仕上げ

  • 200g 乾燥ココナッツ
作り方

作り方

スポンジを作る

  1. 型とオーブンを準備する20×30cmの型にオーブン用シートを敷き、オーブンを180℃に予熱する。生地を作り終える前にオーブンが180℃へ完全に達し、型にも紙が敷かれている状態にする。

  2. 卵と砂糖を泡立てる卵3個と180gのグラニュー糖を電動ミキサーで約6分泡立てる。色が淡くなり、もったりして、泡立て器から落ちた生地が少しの間太い筋として残る状態にする。

  3. 生地を仕上げる75mlのひまわり油と100mlの殺菌済み牛乳を加え、200gの小麦粉と6gのベーキングパウダーを合わせて加える。ゴムべらで乾いた粉が見えなくなるまで混ぜ、混ぜすぎず均一な生地にする。

  4. スポンジを焼く型へ流して表面を平らにし、180℃のオーブンで約25分焼く。中心を軽く押すと戻り、竹串を刺しても濡れた生地が付かない状態で取り出す。

冷まし、コーティングして仕上げる

  1. 完全に冷まして20個に切るスポンジをラックで45分冷まし、完全に冷えてから5分ほどかけて20個の同じ大きさの四角に切る。角が崩れず、切り口がしっかりした状態にする。

  2. チョコレートコーティングを作る鍋に200gのダークチョコレート、250mlの殺菌済み牛乳、70gのグラニュー糖、100gの無塩バターを入れ、中火で約5分、混ぜながら溶かす。チョコレートとバターが完全に溶け、なめらかで流れる液体になったら火から外す。

  3. 10分冷ますコーティングを耐熱ボウルへ移すか鍋のまま火から外し、約10分置く。流動性は残るが、スポンジへ触れた瞬間に軟らかくするほど熱くない状態まで冷ます。

  4. チョコレートとココナッツを付ける四角いスポンジを一つずつチョコレートへ短く浸し、余分を落としてすぐ200gの乾燥ココナッツをまぶす。20個をラックに置き、20分休ませる。すべての面にココナッツが付き、四角い形を保ち、濡れたチョコレートが垂れ続けない状態にする。

確認ポイント

確認ポイント

  • ディップ中にスポンジが崩れる目安: 原因は温かいうちに切った、焼きすぎた、またはチョコレートに長く浸したことが多い。完全に冷まし、きれいに切り、フォークで短く浸す。調整: —
  • ココナッツが付かない目安: 原因はココナッツをまぶす前にチョコレートが固まり始めたことが多い。全量を先に浸さず、一つずつチョコレートからココナッツへすぐ移す。調整: —
栄養情報

栄養情報

  • 1食分の量20個のうち1個
  • エネルギー290kcal
  • 炭水化物36g
  • たんぱく質4g
  • 脂質15g
  • 食物繊維2g
  • ナトリウム90mg

数値は概算で、材料の銘柄、実際に残るコーティング量、切り分け方によって変わります。

アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

卵、小麦/グルテン、乳を含みます。乾燥ココナッツは植物学上は一般的な木の実とは別ですが、ココナッツアレルギーがある場合は避けます。チョコレートは製品によって大豆や木の実との交差接触表示があるため確認します。

殺菌済み牛乳と清潔な卵を使い、スポンジを十分に焼いてから冷まします。牛乳入りコーティングの完成品はふたをして4℃以下で保存し、提供後は冷蔵庫へ戻します。室温に2時間を超えて置きません。

よくある質問

よくある質問

スポンジがチョコレートを吸いすぎるのはなぜですか?

スポンジが温かい、コーティングが熱すぎる、浸す時間が長いと内部へ急速に液が入ります。スポンジは完全に冷まし、コーティングも10分置き、表面を濡らす程度で引き上げます。

ココナッツは後からまとめて付けられますか?

先にチョコレートだけ付けると、最初のものから表面が固まり始めます。均一に付けるには一つずつディップ後すぐココナッツへ移します。

完成の状態: 中心はやわらかく弾力のあるスポンジ、外側は薄く湿ったチョコレートと乾いたココナッツで覆われ、四角い形を保つ。

要点: スポンジを完全に冷まし、コーティングを熱すぎない流動状態にして、一つずつ短く浸す。