Hidangan Nasional Prancis

Bottereaux

Fritter ragi kecil gaya Anjou dari adonan kaya mentega dan telur yang diberi air bunga jeruk, didiamkan satu jam, digilas dengan ketebalan terkendali, dipotong bentuk wajik, lalu digoreng sampai mengembang dan keemasan.

Hidangan Nasional Prancis
Bagikan
Bottereaux — disajikan dalam mangkuk
Waktu persiapan 30 menit
Waktu memasak 15 menit
Waktu total 120 menit
Hasil Sekitar 30 fritter kecil
Tentang hidangan ini

Bottereaux gaya Anjou — fritter karnaval beraroma bunga jeruk

Bottereaux termasuk keluarga besar gorengan karnaval dari Prancis barat, tetapi itu tidak berarti semua beignet atau merveille daerah adalah kue yang sama. Resep ini mengikuti gaya Anjou: adonan kaya telur dan mentega, ragi roti, gula, dan air bunga jeruk. Istirahat satu jam memberi waktu pada adonan untuk relaks dan sedikit mengembang sebelum digilas, sehingga bagian tengah lebih ringan daripada adonan yang langsung digoreng tanpa waktu istirahat.

Ketebalan merupakan kendali praktis yang penting. Gilas adonan antara 5 dan 10 mm, lalu potong tiap bagian sekitar 4–5 cm. Potongan yang jauh lebih tebal dapat kecokelatan sebelum tengahnya matang; potongan terlalu tipis akan rapuh, bukan empuk seperti fritter di bagian dalam. Bentuknya boleh seperti wajik atau persegi panjang, tetapi ukuran satu batch sebaiknya seragam agar waktu di minyak relatif sama.

Seperti pada bokit, volume minyak penggorengan tidak sama dengan jumlah minyak yang benar-benar dimakan. Satu liter diperlukan untuk kedalaman dan kestabilan suhu, sementara perhitungan gizi memakai tepat 80 g minyak yang diperkirakan tertahan pada seluruh batch. Goreng dalam tiga batch singkat pada 175 °C, tiriskan di rak, dan masukkan 15 menit pendinginan ke waktu total. Gula bubuk baru ditaburkan setelah fritter dingin agar tetap kering dan tidak larut oleh uap permukaan.

Titik keberhasilan

Titik keberhasilan

  • Diamkan adonan kaya selama satu jam penuh.
  • Jaga ketebalan adonan 5–10 mm.
  • Potong bagian berukuran serupa, sekitar 4–5 cm.
  • Kembalikan minyak ke 175 °C sebelum tiap batch.
Bahan-bahan

Bahan-bahan

  • 500 g tepung terigu
  • 7 g ragi roti kering instan
  • 125 g gula kastor halus
  • 150 g telur utuh, sekitar 3 telur besar, kocok
  • 150 g mentega tawar, lelehkan lalu dinginkan
  • 75 ml air, hangat
  • 40 ml air bunga jeruk
  • 2 g garam halus
  • 1000 ml minyak bunga matahari, untuk menggoreng; estimasi minyak tertahan 80 g untuk seluruh batch
  • 30 g gula bubuk, untuk finishing
Cara membuat

Cara membuat

Buat dan istirahatkan adonan

  1. Campur adonan kaya. Larutkan ragi dalam air hangat, lalu campur dengan tepung, gula, telur kocok, mentega leleh, air bunga jeruk, dan garam. Uleni sekitar 12 menit sampai adonan lembut, menyatu, dan lembap merata tanpa tepung kering.

  2. Diamkan untuk fermentasi. Tutup dan diamkan adonan pada suhu ruang hangat selama 1 jam, sampai sedikit mengembang dan cukup relaks untuk digilas tanpa banyak memantul kembali.

  3. Gilas dan potong. Gilas adonan setebal 5–10 mm, lalu potong menjadi wajik atau persegi panjang berukuran sekitar 4–5 cm. Kerjakan sekitar 15 menit sampai semua potongan relatif seragam.

Goreng dan dinginkan

  1. Goreng batch pertama. Goreng sepertiga pertama potongan adonan pada 175 °C selama sekitar 5 menit, balik seperlunya, sampai mengembang, tepinya renyah, dan kedua sisinya keemasan.

  2. Goreng batch kedua. Setelah minyak kembali ke 175 °C, goreng sepertiga kedua sekitar 5 menit sampai mengembang dan keemasan.

  3. Goreng batch terakhir. Goreng sepertiga terakhir pada 175 °C selama sekitar 5 menit, lalu tiriskan semua fritter di rak sampai permukaannya tidak lagi tampak basah oleh minyak.

  4. Dinginkan sebelum ditaburi. Dinginkan fritter selama 15 menit sebelum menaburkan gula bubuk. Lanjutkan sampai permukaan cukup dingin sehingga gula tetap berupa bubuk dan tidak meleleh.

Panduan praktis

Kiat praktis

Penyajian

Taburkan gula bubuk hanya setelah fritter cukup dingin agar gula tetap kering. Sajikan pada hari yang sama untuk tepian paling renyah.

Persiapan sebelumnya

Adonan dapat dicampur sesaat sebelum waktu istirahat satu jam yang direncanakan, tetapi fritter paling baik digoreng dan didinginkan pada hari penyajian.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Setelah benar-benar dingin, simpan kedap udara pada suhu ruang yang sejuk hingga 1 hari. Kulkas tidak disarankan karena membuat adonan goreng melunak.

Penggantian yang valid

- Air bunga jeruk: Sedikit rum atau eau-de-vie muncul pada beberapa versi regional. Aroma berubah dan keberadaan alkohol perlu dinyatakan; resep ini hanya memakai air bunga jeruk.

Pemecahan masalah

Pemecahan masalah

  • Fritter beratminyak terlalu dingin; kembalikan ke 175 °C sebelum melanjutkan.
  • Tengah masih mentahadonan digilas terlalu tebal atau potongan terlalu besar; pertahankan 5–10 mm dan ukuran 4–5 cm.
  • Gula menjadi basahfritter ditaburi saat masih panas; dinginkan sampai uap permukaan hilang.
Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Ukuran porsiSekitar 3 fritter
  • Kalori445 kkal
  • Karbohidrat54 g
  • Protein7 g
  • Lemak22 g
  • Serat2 g
  • Natrium105 mg
Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Alergen: Gandum/gluten, telur, susu.

Jauhkan air dari minyak goreng panas dan gunakan panci dalam yang stabil.

Pertahankan minyak dekat 175 °C dan jangan pernah meninggalkannya tanpa pengawasan.

Dinginkan sepenuhnya sebelum penyimpanan kedap udara agar kondensasi tidak terperangkap.

Tanya jawab

Tanya jawab

Apakah bottereaux sama dengan semua fritter karnaval Prancis?

Tidak. Nama dan gaya regional memang saling beririsan, tetapi resep ini memakai versi Anjou beragi dan tidak menyamakan semua fritter regional.

Mengapa gula bubuk baru ditambahkan setelah dingin?

Uap dari fritter panas akan melarutkan gula. Pendinginan menjaga lapisan akhir tetap kering dan terlihat.

Penutup

Penutup

  • Hasil: Fritter mengembang keemasan dengan tepian renyah, bagian tengah lembut, dan aroma bunga jeruk yang ringan.
  • Teknik penentu: Istirahat satu jam, ketebalan 5–10 mm, dan suhu penggorengan stabil 175 °C adalah kendali penentu.