Miyeokguk (미역국) adalah sup rumput laut Korea dengan bahan sederhana yang memiliki makna budaya yang kuat. Namanya menggabungkan miyeok, rumput laut cokelat yang dapat dimakan, dan guk, kata dalam bahasa Korea untuk sup. Hidangan ini tersaji dalam perayaan ulang tahun dan secara tradisional disajikan kepada orang yang baru melahirkan. Kebiasaan tersebut memberi arti khusus pada sup ini, tetapi miyeokguk juga merupakan hidangan rumahan sehari-hari yang dapat dinikmati kapan saja. Versi ini mengikuti resep berbahasa Inggris yang diterbitkan Korea.net bersama Institute of Traditional Korean Food, dengan acuan buku The Beauty of Korean Food: 100 Best-Loved Recipes. Bahan utamanya adalah miyeok kering dengan takaran pasti, sedikit sengkel sapi, minyak wijen, serta bumbu sederhana berupa kecap dan garam. Rasanya gurih tanpa pedas, sementara rumput laut memberi tekstur khas dan cita rasa laut yang dalam pada kuahnya.
Resep ini dimulai dengan rumput laut cokelat kering karena porsinya akan mengembang cukup banyak setelah menyerap air. Perendaman selama 30 menit membantu lembaran rumput laut melunak sehingga mudah dibilas dan dipotong. Metode Korea.net meminta juru masak memeriksa pasir atau kotoran lain, memeras kelebihan air, lalu mengiris miyeok menjadi pita sepanjang sekitar empat sentimeter. Selain menjaga kuah tetap bersih, ukuran irisan yang seragam juga lebih mudah disantap dengan sendok. Miyeok dijual dalam lembaran panjang maupun potongan siap pakai, tetapi takaran resep ini ditimbang sebelum direndam. Jadi, timbang rumput laut saat masih kering dan jangan mengganti 20 g miyeok kering dengan perkiraan volume setelah mengembang.
Sengkel sapi memberi dasar rasa gurih yang lembut. Sumber menetapkan 100 g daging, dipotong tipis berbentuk persegi dengan lebar sekitar 2,5 cm dan ketebalan hanya 0,2 cm. Jumlah kecil ini cukup untuk membumbui sepanci sup tanpa menjadikannya semur daging yang berat. Sebelum masuk ke panci, daging dibumbui sedikit kecap Korea untuk sup, bawang putih cincang, dan lada hitam agar rasa meresap sejak awal. Tumis daging sebentar dengan minyak wijen, kemudian masukkan rumput laut yang telah direndam dan masak bersama. Tahap singkat ini melapisi bahan dengan minyak dan membantu aroma daging serta miyeok menyatu sebelum air mengencerkan isi panci menjadi kuah.
Resep Korea.net menetapkan urutan dan waktunya secara spesifik: tumis daging selama dua menit, masak tiga menit lagi setelah miyeok ditambahkan, didihkan air dengan api besar selama lima menit, lalu lanjutkan memasak selama dua puluh menit dengan api sedang. Setelah didihkan kuat, pertahankan gelembung kecil yang stabil agar rumput laut melunak dan rasa kuah berpadu. Sumber menyebut delapan takaran cangkir Korea dan mencatat massa air sebesar 1,6 kg. Karena massa jenis air mendekati satu kilogram per liter, resep ini menuliskan jumlah yang sama sebagai 1,6 l. Ukuran cangkir yang dimaksud adalah takaran Korea, bukan delapan cangkir Amerika yang akan menghasilkan sup jauh lebih banyak dan encer.
Bumbu akhir dibuat sederhana. Setelah sup selesai dimasak, masukkan satu sendok teh kecap Korea untuk sup dan dua sendok teh garam, lalu didihkan kembali sebentar. Daftar bahan juga memuat setengah sendok teh kecap yang digunakan untuk membumbui daging, sehingga kedua jumlah itu tidak boleh tertukar atau digabung sebelum memasak. Gunakan kecap Korea untuk sup sesuai dua tahap tersebut: sebagian untuk daging sebelum ditumis dan sisanya untuk kuah pada tahap akhir. Sedikit lada hitam hanya menjadi lapisan rasa, bukan alasan untuk membuat sup terasa pedas.
Miyeokguk sering disantap bersama semangkuk nasi dan kimchi. Resep serta catatan penyajian berbahasa Inggris dari Maangchi juga menyebut pasangan yang sama, sambil menawarkan interpretasi lain berbasis daging sapi. Sumber tersebut membantu memberi konteks, sedangkan Korea.net dan Institute of Traditional Korean Food tetap menjadi acuan untuk takaran dan urutan resep di sini. Nasi menjadikan sup bagian dari hidangan sederhana, sementara kimchi memberikan kontras renyah dan hasil fermentasi. Keduanya merupakan pendamping opsional, bukan bahan resep ini. Fokus hidangan tetap pada rumput laut lunak, potongan kecil daging sapi, dan kuah berbumbu wijen, bawang putih, kecap, serta garam.
Cara membuatnya cukup mudah diikuti, tetapi waktu merendam rumput laut sebagian besar merupakan waktu tunggu dan perlu dimasukkan ke dalam rencana memasak. Bilas miyeok setelah direndam, gunakan talenan dan pisau bersih, lalu cuci tangan dan permukaan kerja setelah menyiapkan daging mentah. Simpan daging di kulkas sampai akan dimasak. Jika sup tidak langsung disajikan, pindahkan sisa makanan ke wadah dangkal dan simpan di kulkas dengan segera. Panduan USDA saat ini menyarankan agar makanan yang mudah rusak didinginkan dalam dua jam, disimpan pada suhu 4,4 °C atau lebih rendah, dan dikonsumsi dalam tiga hingga empat hari. Panaskan kembali sup di atas kompor sampai mendidih penuh. Untuk sisa makanan lainnya, USDA menyarankan pemanasan hingga 73,9 °C di seluruh bagian. Ini adalah catatan penanganan pangan, bukan alasan untuk menampilkan termometer dalam gambar proses memasak biasa.
Sumber tidak menyebutkan jumlah porsi, jadi perkiraan tiga mangkuk pada halaman ini merupakan taksiran editorial dan dapat berubah sesuai ukuran mangkuk dan susunan hidangan. Waktu total juga mencakup perkiraan waktu persiapan selain perendaman 30 menit dan waktu memasak yang disebutkan oleh sumber. Takaran bahan tetap sama. Jika kuah terasa kurang kuat, pastikan dahulu waktu memasak penuh dan bumbu akhir sudah dilakukan sebelum menambah bahan lain yang tidak terukur. Jika rasanya terlalu pekat, perlu diingat bahwa menambah atau mengurangi air akan mengubah perbandingan dalam resep sumber. Dengan memperhatikan rincian itu, miyeokguk menghadirkan cara sederhana untuk mencicipi sup Korea yang tradisional, dengan rasa lembut, bahan dari laut, dan kebiasaan penyajian yang erat terhubung.