Plats nationaux colombiens

Encocado de jaiba (crabe et coco à la manière de Buenaventura)

Préparez l’encocado de jaiba de Buenaventura avec crabe cuit, lait de coco, plantain mûr, pomme de terre et herbes du Pacifique.

Plats nationaux colombiens
Partager
Un bol rustique de ragoût crémeux au lait de coco, avec du crabe, des pommes de terre, de la tomate, des herbes et de la banane plantain mûre, accompagné de riz blanc et de patacones dorés.
Région Côte pacifique, Buenaventura, Valle del Cauca, Colombie
Catégorie Plat principal de crabe et plantain au coco
Portions 8 portions principales
Préparation 25 minutes
Trempage Aucun
Aperçu

Encocado de jaiba (crabe et coco à la manière de Buenaventura)

Le crabe mijote avec du lait de coco, de la banane plantain mûre, de la pomme de terre et des herbes du Pacifique.

L’encocado de jaiba est documenté à Buenaventura, dans le département du Valle del Cauca, sur la côte pacifique de Colombie. L’inventaire des cuisines traditionnelles du ministère colombien de la Culture décrit de la chair de crabe cuite dans un refrito et du lait de coco avec de la banane plantain mûre et de la pomme de terre. Une recette apparentée de Buenaventura, publiée dans le Gran Libro de la Cocina Colombiana, emploie des jaibas entières, des plantains à mi-maturité, des pommes de terre pastusas, du lait de coco épais et du refrito. Cette version conserve l’association du crabe, du coco et du plantain, mais utilise de la chair de crabe cuite et décortiquée pour préciser la quantité comestible et faciliter la préparation à la maison.

Les sources régionales n’établissent pas une seule espèce de crabe pour toutes les versions. Achetez du crabe comestible auprès d’un vendeur de produits de la mer contrôlé et consultez l’étiquette pour connaître l’espèce, la conservation et les consignes de réchauffage. La recette ci-dessous utilise du crabe cuit pasteurisé; elle évite de casser les carapaces à table et facilite le partage en huit portions. Les crabes entiers sont également employés dans la région, mais leur temps de cuisson dépend de leur taille, de leur espèce et des indications du vendeur.

Un plantain mûr mais encore ferme apporte une douceur discrète et garde sa forme parmi les pommes de terre farineuses. Le lait de coco épais forme la sauce, tandis que le refrito, le cilantro cimarrón et un peu d’huile à l’achiote lui donnent de la profondeur et une note végétale fraîche. Incorporez le crabe à la fin pour le réchauffer sans le réduire en filaments. Servez chaud avec du riz blanc; le riz est un accompagnement et n’est pas compris dans l’estimation nutritionnelle.

Ingrédients

Ingrédients

Ragoût de crabe et coco

  • 900 g de chair de crabe cuite pasteurisée, décortiquée et réfrigérée
  • 4 plantains mûrs mais fermes, environ 800 g une fois pelés, coupés en morceaux de 3 cm
  • 500 g de pommes de terre pastusas ou farineuses, pelées et coupées en morceaux de 3 cm
  • 960 ml de lait de coco épais non sucré, environ 4 tasses
  • 240 ml de refrito colombien, environ 1 tasse
  • 100 g d’oignon nouveau, émincé; omettez-le s’il est déjà présent dans le refrito
  • 12 g d’ail, environ 4 gousses, hachées; omettez-le s’il est déjà présent dans le refrito
  • 10 g de cilantro cimarrón (culantro), finement haché, en deux fois
  • 15 ml d’huile à l’achiote ou d’huile neutre
  • 6 g de sel fin, ou moins si le crabe et le refrito sont déjà salés
  • 1 g de poivre noir moulu, ou selon le goût
  • De l’eau chaude, selon les besoins pour détendre la sauce au coco

Pour servir

  • Riz blanc cuit, selon les besoins
  • Quartiers de citron vert, facultatifs
Préparation

Préparation

Préparation

  1. Préparer les ingrédients Gardez le crabe au réfrigérateur pendant que vous pelez et coupez les plantains et les pommes de terre. Si le crabe est congelé, faites-le décongeler au réfrigérateur puis égouttez-le bien. Vérifiez les consignes sur l’emballage. Émincez l’oignon nouveau, hachez l’ail et le cilantro cimarrón; gardez-en un peu pour le service.

  2. Faire fondre les aromates Faites chauffer l’huile à l’achiote dans une grande casserole épaisse à feu moyen-doux. Ajoutez l’oignon et l’ail s’ils ne sont pas déjà dans le refrito. Faites cuire 2 à 3 minutes en remuant, jusqu’à ce qu’ils soient tendres et parfumés, sans les laisser brunir. Ajoutez le refrito et mélangez encore 2 minutes.

  3. Lancer la sauce au coco Versez le lait de coco et remuez jusqu’à obtenir une sauce homogène. Ajoutez les plantains et les pommes de terre, puis salez et poivrez. Amenez juste à un léger frémissement; une forte ébullition peut faire trancher le lait de coco.

  4. Cuire les plantains et les pommes de terre Couvrez et faites mijoter doucement 20 à 25 minutes. Remuez délicatement une ou deux fois pour éviter que les morceaux ne se défont. Les légumes sont cuits lorsqu’une fourchette pénètre facilement jusqu’au centre. Si la sauce épaissit trop avant qu’ils soient tendres, ajoutez un peu d’eau chaude et reprenez le frémissement.

  5. Ajouter le crabe Incorporez le crabe cuit et la majeure partie du cilantro cimarrón. Laissez mijoter doucement 5 à 7 minutes, juste le temps que le crabe soit fumant à cœur. Vérifiez un morceau épais avec un thermomètre propre : il doit atteindre au moins 63 °C. Évitez de remuer vigoureusement pour ne pas effilocher le crabe.

  6. Ajuster l’assaisonnement et la sauce Goûtez la sauce au coco et rectifiez le sel et le poivre en tenant compte de ceux du crabe et du refrito. Si elle est trop épaisse pour être servie à la louche, détendez-la avec un peu d’eau chaude. Si elle est plus liquide que souhaité, faites-la réduire quelques minutes à découvert en remuant délicatement.

  7. Servir chaud Répartissez le crabe, le plantain, les pommes de terre et la sauce au coco dans 8 bols chauds. Servez avec du riz blanc et, si vous le souhaitez, des quartiers de citron vert. Parsemez du cilantro cimarrón réservé juste avant de déguster.

Conseils pratiques

Pratique

Valeurs nutritionnelles par portion

Ces estimations arrondies utilisent des valeurs génériques pour le crabe cuit, le plantain mûr, la pomme de terre, le lait de coco entier, le refrito et les aromates, réparties en 8 portions. L’espèce et le sodium du produit, la teneur en matière grasse du lait de coco, la taille du plantain et les ingrédients du refrito peuvent modifier le résultat. Il s’agit d’une estimation, pas d’une analyse de laboratoire.

Conseils pratiques

Choisir et conserver le crabe : Achetez du crabe cuit pasteurisé auprès d’un vendeur de produits de la mer contrôlé, gardez-le au froid et suivez les instructions de l’emballage. N’utilisez pas de crabe d’origine inconnue et ne le récoltez pas vous-même. Éloignez les produits crus et leur emballage des aliments prêts à consommer; lavez-vous les mains et nettoyez les ustensiles et plans de travail après manipulation. Choisir un plantain mûr mais ferme : Il doit être jaune avec quelques taches brunes, mais assez ferme pour être coupé proprement. Un fruit très mûr risque de se défaire pendant la cuisson. La pomme de terre pastusa convient bien; une autre variété farineuse peut la remplacer si les morceaux restent proches de 3 cm. Maintenir un frémissement doux : Le lait de coco peut se séparer si l’ébullition est forte. Baissez le feu, remuez délicatement et ajoutez de l’eau chaude si les légumes demandent davantage de temps. Un refrito prêt à l’emploi peut déjà contenir oignon et ail; vérifiez sa composition avant d’ajouter les aromates indiqués. Variante avec crabes entiers : À Buenaventura, on fait aussi mijoter des jaibas entières fendues dans du lait de coco. Utilisez uniquement des crabes vendus pour l’alimentation, suivez les indications du vendeur pour les nettoyer et les cuire et ne transposez pas le temps prévu pour la chair décortiquée à un crabe entier. Le rendement comestible et le temps sûr varient selon la taille et l’espèce. Allergènes et régime : Ce plat contient des crustacés (crabe) et du coco. Vérifiez les étiquettes du crabe, du lait de coco et du refrito pour le sel et les risques de contamination croisée. Le plat n’est pas végétarien. Le riz blanc est proposé en accompagnement et n’entre pas dans l’estimation nutritionnelle.

Pour finir

Placez les restes dans des récipients peu profonds et réfrigérez-les dans les 2 heures, ou dans l’heure si la température dépasse 32 °C. Consommez-les sous 3 à 4 jours et réchauffez-les à cœur à au moins 74 °C. Réchauffez doucement avec un peu d’eau pour détendre la sauce sans la faire bouillir fortement. À retenir 1 : Utilisez du crabe vendu légalement, correctement réfrigéré, et suivez les consignes du fournisseur. À retenir 2 : Faites mijoter doucement et vérifiez que le crabe est fumant à cœur et atteint au moins 63 °C.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Base de calcul: 1/8 du ragoût, sans riz
  • Calories: 540 kcal
  • Glucides: 57 g
  • Protéines: 29 g
  • Lipides: 24 g
  • Fibres: 6 g
  • Sodium: 920 mg